Красная Поляна

Последнее обновление: август 2017

Красная Поляна — часть города Сочи, расположенная на реке Мзымте в 600 м над уровнем моря. Хотя на карте Красная Поляна является небольшим посёлком, это название устойчиво закрепилось за всей долиной Мзымты, включающей в себя саму Красную Поляну, бывшее эстонское поселение Эсто-Садок и несколько горнолыжных курортов. Благодаря масштабным инвестициям, связанным с проведением зимней Олимпиады-2014, Красная Поляна превратилась в горнолыжный курорт мирового уровня с обширной туристической инфраструктурой. Интересна эта местность и в летние месяцы, когда можно совершить небольшие восхождения или отправиться в продолжительный поход по горам Кавказского заповедника. Местность очаровывает редким сочетанием гор, ледников, речек и озёр. Побывать в Сочи и не посетить Красную Поляну — значит упустить возможность увидеть одну из самых интересных природных зон Сочи, будь то летом или зимой.

Понять

Сочи

Красная Поляна

Официальный сайт

Домики горнолыжного курорта

Памятники культурного наследия

История

Удобная для проживания долина Мзымты была известна человеку с древнейших времён, о чём свидетельствуют многочисленные дольмены и другие древние памятники. В начале XIX века здесь жили черкесские племена, известные под общим названием медозюи. Они занимались охотой, добывали собираемый пчёлами мёд, сажали фруктовые деревья (груша, яблоня), собирали орехи и каштаны, а в свободное от этих занятий время не брезговали и разбоем. В 1864 году после Кавказской войны черкесы покинули Западный Кавказ. Именно в долине Мзымты сошлись несколько русских полков, объявивших об окончании войны (то есть окончательном покорении Кавказа) и заложивших здесь поселение, названное Романовском или Царской Поляной.

Заложить-то заложили, но жить в горах было решительно некому. Попытки перевезти сюда бывших крепостных крестьян из Центральной России успехом не увенчались: заниматься в горах сельским хозяйством русские крестьяне не привыкли, да и место это было труднодоступное, оторванное от цивилизации — либо пробираться вдоль реки в малярийный Адлер (а дальше дороги всё равно не было), либо идти горными тропами через весь Кавказский хребет. Так что русские крестьяне быстро уехали, а им на смену пришли более привычные к горной местности греки, перебравшиеся сюда в 1878 году из Ставрополя. Считается, что именно они назвали посёлок Красной Поляной по красному цвету осенних листьев. Чуть позже к грекам присоединились безземельные эстонцы: так появился Эсто-Садок.

Дорога пришла в Красную Поляну в 1898 году. Примерно тогда же Романовск получает городской статус, хотя, по отзывам современников, город здесь был только в мечтах царского правительства, пытавшегося развивать эту местность как курорт, а на деле всё сводилось к крохотному греческому посёлку из нескольких хлипких домишек. Советская власть, утвердившая идеологически верное название Красная Поляна, также вяло занималась развитием курорта, вкладывая основные силы и средства в прибрежную зону. На протяжении всего XX века Красная Поляна оставалась тихим удалённым от цивилизации посёлком, куда приезжали любители горного туризма и любители пчёл — с 1963 года здесь работает опытная станция пчеловодства. Всё изменилось в начале 2000-х, когда Красную Поляну начали развивать как горнолыжный курорт. Чуть позже было объявлено о проведении в посёлке зимней Олимпиады-2014. Долина Мзымты выше Красной Поляны преобразилась строительством железной дороги и десятков новых гостиниц, в горах выросли спортивные центры и многочисленные подъёмники. Всё строительство шло с расчётом на то, что после Олимпиады Красная Поляна станет горнолыжным курортом международного значения, и это произошло, хотя иностранцы ездят сюда редко, а в сезон ёмкости курорта на всех желающих категорически не хватает.

Природа и климат

Укрывающие Красную Поляну от холодных воздушных масс горы делают её климат относительно тёплым, мягким, горно-морским. В июле средние температуры +23.2 градуса при максимумах, доходящих до +40. В январе средние температуры +0.4 град, но снежный покров может достигать полутора метров толщины в долине и пяти-семи метров в горах.

Флора варьируется от субтропической до альпийской. Здесь произрастают бук, дуб, каштан, клён, ясень, липа, рододендрон, лавр. В укромных лесных уголках и в альпийской зоне можно встретить благородных оленей, косуль, кабанов, барсуков, волков, зайцев, лисиц, бурых кавказских медведей, западнокавказских туров, других животных, разнообразных птиц.

Ориентация

С появлением лыжных курортов и строительством новых шоссе поселения в долине Мзымты оказались разбиты на четыре отдельных участка. Хотя расстояния между ними небольшие, пешком придется идти прямо по трассе — неудобно и небезопасно. Пользуйтесь транспортом.

Поднимаясь вдоль Мзымты со стороны Адлера, вы сначала окажетесь в посёлке Красная Поляна (бывший черкесский аул Кбаадэ, позднее греческое поселение), тянущемся также влево вдоль реки Бешенки — эта часть менее всего затронута олимпийским строительством. Дальше долина сужается, и начинается бывшее эстонское село Эсто-Садок, прямо на территории которого при подготовке к Олимпиаде вырос всесезонный курорт «Горки Город». Несколько современных отелей и пара ресторанов находятся на высоте 960 метров («Верхний Горки Город»). Еще через километр вверх по Мзымте расположен горнолыжный комплекс «Газпром», там же находится конечная станция электричек. Наконец, в самой верхней части долины расположен ещё один современный горнолыжный курорт — «Роза-Хутор», где также есть гостиницы, подъёмники, рестораны, бары, торгово-развлекательный комплекс.

Как добраться

Самолетом

Самолёту в Красной Поляне сесть негде. Ближайший аэропорт находятся в Адлере. Особо важных туристов возят вертолётом:

1  Вертодром Красная Поляна, ул. Защитников Кавказа, 58. В самом центре Красной Поляны и довольно далеко от всей горнолыжной инфраструктуры. Вертодром принадлежит «ГазпромАвиа». Для тех, у кого нет своего вертолета, организуются авиа-экскурсии по курорту (от 500 руб./мин. с человека, предварительное бронирование обязательно). Интересно, что в советское время существовал ежедневный рейс на вертолёте из аэропорта Сочи до Красной Поляны стоимостью 2 рубля, в то время как аналогичная поездка на рейсовом автобусе стоила 80 копеек. июл 2017

На поезде

В Красной Поляне — ст. «Эсто-Садок», у «Газпрома» — ст. «Роза Хутор» В РЖД зачем-то назвали станцию рядом с посёлком Красная Поляна «Эсто-Садок», а станцию в Эсто-Садке (конечную) — «Красная Поляна». Последнюю потом переименовали в «Роза Хутор», чем всех запутали окончательно: станция расположена на курорте «Газпрома», и до центра «Роза-Хутора» — еще около километра.

Новая железная дорога связывает Красную Поляну с Сочи и Адлером. Поезда «Ласточка» ходят по ней несколько раз в день, преодолевая расстояние между Красной Поляной и Адлером за 40 мин. Билет в один конец стоит 233 рубля 80 копеек.

2  Станция Эсто-Садок  , ул. Омеловая. Находится на границе Эсто-Садка и Красной Поляны, а предназначена и вовсе для посетителей комплекса «Русские горки». Если вам нужно в сам Эсто-Садок, придётся проехать одну-две остановки на рейсовом автобусе, подъезжающем прямо к вокзалу. До Красной Поляны тоже пара остановок, только в западном направлении. 

3  Станция Роза Хутор  , ул. Олимпийская. Находится в самой восточной части Эсто-Садка рядом с комплексом «Газпром». Конечная электричек. 

На такси

В Адлере от автобусной остановки «Новый Век» в течение всего дня и до позднего вечера отправляются такси по наполнению до Розы Хутор. Днём поездка стоит 250 рублей с человека, а вечером, когда рейсовые автобусы до Красной Поляны заканчивают ходить, — 300 рублей с человека. Остановка «Новый Век» находится в самом начале улицы Ленина. Идите с левой стороны улицы Ленина к мосту через реку Мзымту. У кругового перекрёстка поверните налево и пройдите ещё 140 метров до остановки. Скорее всего с вами первым заговорит импровизированный диспетчер такси до Красной Поляны.

На автобусе

В Красную Поляну приходят рейсовые автобусы 105 (из Сочи, через ж/д вокзал Адлера и аэропорт) и 135 (из центра Адлера, автостанция «Новый Век» с заездом на ж/д вокзал). Конечной обоих маршрутов является остановка «Роза Хутор». По дороге автобусы останавливаются в нескольких горных аулах, таких как Чвижепсе, собственно в Красной Поляне, в «Горки городе» и у комплекса «Газпром». Есть и внутрикурортный автобус №63 от вертодрома до «Роза Хутора».

На остановке маршруток у адлерского вокзала с утра до вечера стоят 8-местные микроавтобусы, набирающие пассажиров в сторону гор. Микроавтобус едет по новой трассе, и за 40 минут и 250 руб. довезет вас в любое место Красной Поляны или Эсто-Садка — это хорошая альтернатива медленному рейсовому автобусу.

На автомобиле

Из Адлера в Красную Поляну ведёт новая, построенная перед Олимпиадой прямая трасса А149, имеющая официальное название Совмещённая автомобильно-железная дорога Адлер-Красная Поляна — Новое Краснополянское шоссе. Старая дорога (А148) (Краснополянское шоссе), которую героически начинали строить на рубеже XX века, сейчас имеет статус местной, но поддерживается в хорошем состоянии: по ней из Сочи и Адлера в Красную Поляну идет весь общественный транспорт. Тем не менее трасса остается узкой и крайне извилистой, в плохих погодных условиях здесь ехать небезопасно.

География очень простая. Обе дороги (старая и новая) из Адлера всё время идёт параллельно друг другу вдоль реки. Новая дорога отличается от старой тем, что она более прямая и представляет собой череду тоннелей и мостов над рекой Мзымта. Новая дорога не заходит в сам посёлок Красная Поляна, т.к. идёт по противоположной стороне реки и выходит через тоннель прямо к курорту "Горки-Город" (бывшее селение Эсто-Садок), поэтому, чтобы попасть в посёлок, не забудьте свернуть с новой трассы на старую перед Красной Поляной. Следуя по старой дороге, вы въезжаете в Красную Поляну и едете сначала по улице "Защитников Кавказа, затем Эстонской улицей (в Эсто-Садке), а затем Олимпийской улицей (в районе курорта «Роза-Хутор»). Заканчивается она улицей Олимпийских Рекордов, за которой уже ничего нет, поскольку круче олимпийских рекордов ничего не бывает.

Достопримечательности

Красная Поляна

После строительства в 1898 году дороги на Адлер Красная Поляна, наряду с прибрежной частью будущего Сочи, стала пользоваться популярностью у аристократии. До революции в Романовске и его окрестностях построено больше десятка дач, но лишь одна из них сохранилась. Остальные лежат в руинах или разрушены полностью.

1  Храм святого Харлампия, ул. Заповедная, 9. Первый и единственный в Красной Поляне каменный храм был построен греческой общиной в 1890-х годах. При Советской власти он был полностью разрушен, а в начале 2000-х восстановлен в не совсем привычном для России греческом стиле. Автор проекта — уроженец Красной Поляны Фёдор Афуксениди, спроектировавший добрую половину сочинских церквей. 

2  Часовня мученицы Зинаиды Тарсийской, ул. Защитников Кавказа (на кладбище). Зинаида Тарсийская — одна из раннехристианских святых. Кирпичная часовня в её честь размером и формой больше напоминает небольшую церковь. Стоит она прямо на дороге, поэтому пропустить её невозможно. Подобно храму святого Харлампия, построена в духе греческой архитектуры. 

3  Дача Наумова (центр активного отдыха Министерства Обороны). Одно из немногих дореволюционных зданий Красной Поляны. Красивый дом в стиле модерн (1902) с башней и свисающей с неё остроугольной крышей принадлежал юристу Наумову. После войны здесь несколько раз останавливался Сталин. Сейчас здание в идеальном состоянии, принадлежит центру активного отдыха Министерства Обороны (это нечто среднее между санаторием и турбазой). Проход для посторонних формально закрыт, но можно набраться наглости и пойти напролом или просто сказать, что идёшь к дому Наумова. В любом случае, путь туда длинный и непростой. Дом находится на горе метров на 200 выше посёлка. Дорога отходит влево за Красной Поляной (примерно там, где на противоположном берегу реки находится ж/д станция Эсто-Садок) и долго петляет по горам — от центра Красной Поляны не меньше 5 км. Возможно, есть более прямая тропа через лес, начинающаяся где-то в конце Заповедной улице и ведущая на восток, но не факт, что она сейчас проходима. 

Вид Красной Поляны от царского домика

4  Царский домик (в километре к западу от дачи Наумова). В самом конце XIX века группа активных и, по всей видимости, небескорыстных энтузиастов развития черноморского побережья уговорила Николая II, что Красная Поляна очень перспективна для туризма, а потому требует немедленных инвестиций. Благодаря щедрым вложениям из казны, была построена дорога (сравните с затратным строительством дороги в Красную Поляну к Олимпиаде-2014), а несколькими годами позже (1903) царская резиденция, в которую Николай II так ни разу и не приехал. Возможно, он сюда и не рвался, зато местность приглянулась великим князьям, навещавшим Красную Поляну для охоты. Трёхэтажный дом был оформлен как небольшой загородный дворец. После революции он был задействован под госпиталь и частично перестроен, потом стал частью санатория Министерства Обороны. Рядом обустроили хороший ресторан и построили интересный музей природы Западного Кавказа, но в 1990-е гг. всё это было заброшено и разворовано. Музей погиб окончательно, а текущее состояние остальных построек неизвестно. Возможно, царский домик отреставрируют к Олимпиаде, хотя не факт, что откроют для посетителей.
Как добраться: идти к царскому домику удобнее всего по дороге, ведущей к центру активного отдыха МО РФ (см. выше) или через сам центр, где начинается мощёная тропа, оборудованная, если верить рассказам, по личному указанию Сталина. Идя по этой тропе, вы обнаружите так называемую беседку любви (900 м) — это лучшая видовая точка, с которой просматривается вся долина Мзымты, Эсто-Садок и Красная Поляна. Где-то ниже по склону находятся развалины егерского домика, сложенного из больших серых валунов, а работавший здесь когда-то ресторан занимал круглую каменную башню старинного вида — перестроенные въездные ворота царской резиденции. Ещё ниже по склону должна быть дача Хомякова, позднее дача маршала Гречко, а ныне неизвестно чья дача, обстроенная новыми домиками и обнесённая глухим забором. Сохранилось ли там что-то историческое — неизвестно. 

5  Краснополянские дольмены (в конце ул. Ачишховской). Комплекс из 6 небольших дольменов: два плиточных и 4 корытообразных. Неискушенному человеку они немного напоминают ДОТы. Для того, чтобы попасть к дольменами, идите по улице Ачишховской, никуда не сворачивая, пока не окажетесь в самой северной части Красной Поляны (3 км от центра). Дальше идите к речке и ещё немного вперёд: дольмены практически на границе посёлка, чуть выше реки; заметить их может быть трудно. Тропа продолжается вверх по долине Бешенки. Можно залезть довольно высоко на гору Ачишхо и посмотреть на Красную Поляну с высоты. 

6  Бронзовый солдат, ул. Турчинского, 42 (средняя школа № 5). Памятник «бронзовый солдат» многие годы украшал воинский мемориал в центре Таллина. Потом в 2007 году власти Эстонии решили убрать его с глаз долой на военное кладбище, где он благополучно стоит до сих пор (см. Таллин), но сам факт переноса памятника вызвал у русскоязычных жителей Эстонии бурю негодования, вылившуюся в массовые беспорядки, известные как события «бронзовой ночи». Чрезмерно патриотичным жителям России всё это тоже очень не понравилось, а банкир Александр Лебедев решил — то ли в отместку, то ли в порядке насмешки, то ли просто от нечего делать — изготовить копию памятника и установить её в Эсто-Садке как одном из немногих поселений эстонцев на территории России. Местные эстонцы не возражали, но в итоге памятник оказался рядом со средней школой в Красной Поляне. Такие вот здесь достопримечательности. дек 2018

Эсто-Садок

Руины крепости Ачипсе

Арт-объект «Старый дуб» перед сельским домом культуры

Нижняя часть комплекса Роза Хутор с канатной дороги

Эсто-Садок возник через несколько лет после греческой колонизации Красной Поляны. Освободившиеся от крепостного права эстонские крестьяне не смогли найти себе землю в Эстонии и отправились искать лучшей доли в Россию. Некоторые дошли до Кавказа, где им, впрочем, тоже не понравилось, поскольку не удалось поладить ни с кубанскими крестьянами, ни с воинственными горцами. Подходящий уголок нашёлся на Мзымте, где кроме греков никого не было, и земля пустовала. Так на западном Кавказе складывается крошечный эстонский посёлок. Говорят, что эстонские семьи остались в посёлке до сих пор, а при музее Таммсааре даже проводятся фестивали национальной культуры. Конечно, в результате нового строительства облик посёлка изменился до неузнаваемости, но остались топонимы. Например, комплекс «Роза-Хутор» назван так совсем не из-за роз, а потому что на этом месте располагался хутор эстонского крестьянина Рооза.

7  Старый дуб, Листопадная улица, 6 (рядом с домом культуры и библиотекой). С 2006 года когда-то живое дерево превратилось в арт-объект с вырезанными на нём важными вехами из жизни села Эсто-Садок: приезд первых эстонских переселенцев, функционирование сельской школы, работа колхоза и совхоза. Дуб был центром общественной жизни села. Вокруг дуба появились самые первые постройки, а позднее — первая школа и сельский клуб. Территория вокруг дуба использовалась для сельских сходов. На сходе в конце 1912 г. жители приняли решение о нынешнем названия села Эсто-Садок. Время не пощадило дуб, он стал сохнуть. Было принято решение дерево не спиливать, а сделать из него памятник. За дубом находится современный просторный дом культуры, открытый в 2014 г. в необычном для российских сельских клубов архитектурном стиле.Автор проекта архитектор из Екатеринбурга А.Л. Кочнев. авг 2017

8  Развалины крепости Ачипсе   (на скале над рекой Ачипсе у впадения в Мзымту). Крупнейшая из средневековых крепостей на территории Сочи. По крайней мере две стены имели длину в 250-300 м. Руины датируются VIII–X вв., но неизвестно, кому крепость принадлежала, когда возникла и сколько просуществовала. Где-то в скале под крепостью есть пещера, известная как «Сланцевая». 

Комплексы «Горки Город» и «Роза-Хутор» фактически сформировали современный облик Красной Поляны. В архитектурном отношении они состоят из двух совершенно не похожих друг на друга частей: нижней и верхней. Нижняя часть вдоль Мзымты напоминает европейский городок где-нибудь в Альпах — стройный ряд домов, мостики, мощёные набережные. Сами дома построены в духе эклектики начала XX века, к которой для полноты картины примешан сталинский стиль, — выглядит это крайне безвкусно. Совсем иначе выглядит горная Олимпийская деревня, что на первом уровне подъёмника («Роза-Плато»): здесь неброские, но очень стильные белые дома с коричневыми вставками под дерево и угловатыми крышами в восточном духе.

Чем заняться

Горнолыжные комплексы

Комплекс «Горная карусель»

Вид с верхней станции канатной дороги «Горная карусель»

Горнолыжный курорт летом. (Бывшее кафе "Сугроб" бывшей канатной дороги Альпика Сервис)

Всего есть три независимых друг от друга комплекса (с разными ски-пассами и разными подъёмниками, ведущими наверх). Комплексы расположены недалеко друг от друга, между ними курсируют автобусы.

1  Роза хутор  , ул. Олимпийская, 35. Разовый подъём: 950 руб, ски-пасс на день: 1850 руб по будням и 2150 руб по выходным (зима 2015). Крупнейший горнолыжный комплекс России, центр горного кластера Олимпийских игр. Почти 100 км лыжных трасс, 19 подъемников; максимальная высота подъема — 2320 метров, перепад высот — 1745 метров. Помимо трасс комплекс включает в себя каток («ледовую арену»), школу лыж и сноуборда и экстрим-парк для сноуборда и фристайла. Система искусственного оснежения (крупнейшая в Европе) продлевает катальный сезон до 140 дней. Ски-пассы становятся на 10-15% дешевле, если покупать их на несколько дней и через интернет. 

2  Горно-туристический центр «Газпром».    +7 (8622) 90-29-02. Ски-пасс на день: 1700–1900 руб (зима 2015), на полдня дешевле. Самый северный из трех горнолыжных комплексов, расположен на склонах хребта Псехако. 11 канатных дорог и 18 трасс различных уровней сложности, 5 из них оснащены для вечернего катания. 

3  Горная карусель  , ул. Эстонская.  +7 (8622) 41-44-44. 🕑 Канатная дорога: 09:00 – 18:30, некоторые зоны катания работают до 23:00. Разовый подъём: 700 руб, ски-пасс на день: 1800 руб (зима 2015). 30 км трасс, 6 подъемников, высота до 2200 м. Летом работает смотровая площадка. 

Музеи

4  Музей истории Красной Поляны, ул. Турчинского, 42 (в школе № 65, свободного доступа на территорию школы нет). 🕑 посещение по договорённости. Школьный музей, собранный стараниями местного учителя. Значительная часть экспозиции посвящена обороне Красной Поляны в годы Великой отечественной войны. дек 2018

5  Дом-музей писателя Таммсааре  , Эстонская улица, 35 (Эсто-Садок).  +7 (918) 407-59-13. 🕑 кроме Ср и Сб 10:00 – 18:00, последний вторник месяца — санитарный день. Классик эстонской литературы Антон-Хансен Таммсааре (1870-1940) жил в этом небольшом доме, принадлежавшем семейству Ваарманов, с мая по октябрь 1912 г. Будущий автор 5-томной эпопеи о жизни эстонских крестьян «Правда и справедливость» приезжал на Кавказ лечиться от туберкулёза лёгких и язвы. Одноэтажный белёный дом с высокой четырёхскатной крышей построен в начале XX века, в его облике действительно очень много эстонского. Более того, это едва ли не самое старое здание во всей Красной Поляне. Экспозиция смешанная, мемориально-этнографическая, рассказывает в том числе о быте эстонских переселенцев. Хранительница музея и потомок эстонских переселенцев Губарева Диана Вольдемаровна с радостью поделится интересными фактами из истории Эсто-Садка, тесно связанными с историей её собственной семьи. июл 2017

6  Научно-исследовательский комплекс «Пирамида», ул. Подгорная, 131 (на территории отеля Пирамида-Исида, слева от трассы, не доезжая 700 м до подъёмника).  +7 (8622) 61-70-96. Сооружённая из дерева без единого гвоздя пирамида является точной копией пирамиды Хеопса, только уменьшенной в 29 раз. Это интересное сооружение построено по проекту проф. С. Б. Проскурякова с целью исследования влияния пирамиды на человека, воду, продукты. Для желающих читаются лекции, демонстрируется видеофильм. 

7  Вольерный комплекс Кавказского заповедника, ул. Ачипсинская (2 км вверх по течению реки Ачипсе от ж/д станции Красная Поляна, автобусом 135 до остановки по требованию «Вольерный комплекс»). Организован как мини-зоопарк: можно посмотреть на фауну Кавказского заповедника, в том числе зубра, благородного оленя, серну, енота-полоскуна, барсука. 

12  Пасека «Горный сад» (в посёлке Эсто-Садок).  +7 (8622) 43-01-27, +7 (8622) 43-01-28. Пасека принадлежит государственному опытно-племенному хозяйству «Краснополянское», подобных пасек у хозяйства насчитывается до шестидесяти. При посещении пасеки можно узнать для себя много нового о серой кавказской пчеле, о таких полезных, укрепляющих иммунитет продуктах пчеловодства как горный мёд, прополис, пыльца, маточное молочко, попробовать и приобрести местную высокоэкологичную продукцию из первых рук. Благодаря более длинному по сравнению со среднерусской пчелой (7.2 против 6.4 мм) хоботку, а также способности вылетать на сбор в туман, моросящий дождик и вообще в сложных метеоусловиях, местные пчёлы могут собирать на 12-13 кг мёда больше чем их дальние родственники. 

Развлечения

8  Общественно-культурный центр «Галактика», ул. Ачиписинская, в составе комплекса «Газпром».  55 95 +7 (862) 259 55 95. Помимо нижеперечисленных развлекательных заведений, работают рестораны «Три луны», «Pie Cafe», «Wow sushi», «Аквабар», «Масленица», фудкорт, ночной клуб, магазины.

• Аквапарк. Четыре водные горки, 12 бассейнов (включая бассейн под открытым небом с видом на горы), джакузи, сауна. Дневной взрослый 1400 руб, детский - 1000 руб; 3-х часовой взрослый 950 руб, детский - 700 руб.
• Ледовая арена. 10:00 - 23:00. Взрослый от 250 руб/ч, детский от 150 руб/ч.
• Детский интерактивный развивающий клуб «Умникум», где можно посмотреть на макеты космических ракет и скафандры космонавтов, здесь же проводят 30-минутную экскурсию, в ходе которой демонстрируют ряд физических опытов, таких как: рисование узора маятником, строительство магнитного моста без гвоздей и др. 10:00 – 23:00. Экскурсия 300 руб, купольный планетарий - 400 руб/ сеанс, детская игровая зона «Лабиринт» 350 руб /30 мин.
• Научно-познавательный центр «Космодром». Здесь можно пройти тренировку на «Центрифуге», проехаться на космическом корабле, пройтись в 3D-очках в стальной сфере. 400 руб / полуторачасовой сеанс.
• Боулинг «Парад планет». 10:00 – 24:00. От 600 руб/ч.
• Бильярд. 5 двенадцатифутовых бильярдных столов из коллекции «Президент». 10:00 – 24:00. От 450 руб/ч.
• Кинотеатр «Звездный». 2 маленьких 3D-зала на 28 мест. янв 2016

9  ТРЦ «Gorky Gorod Mall». Есть магазины, зал детских аттракционов «Funcity» (10:00-22:00), супермаркет «Перекрёсток» (08:00-22:00), незамысловатый фуд-корт из 5 заведений (10:00-23:00), а также:

• Кинотеатр «Старсинема». Четырёхзальный кинотеатр. 12:00-02:00.
• Боулинг «Lucky Strike». 11:00-02:00.
• Аквапарк «Mountain Beach». Расположен на третьем этаже торгового центра, под прозрачной крышей. 10:00 - 17.00 и 18:00 - 22:00. Взрослый 1000 руб, детский 500 руб. янв 2016

10  Боулинг и бильярд (в отеле «Татьяна»), ул. Эстонская, 75.  +7 (862) 243-91-11. Две полноразмерные дорожки для боулинга и бильярдные столы. авг 2017

11  Ледовый каток на «Роза Хутор», ул. Олимпийская, 35. 🕑 Пн-Пт 11:00 - 22:00, в выходные — на час дольше. От 350 руб. Крытый ледовый каток янв 2016

12  Автотрек «Квалификация», набережная Полянка, 1 (между рестораном “Дружба” и крытым пешеходным мостом на ж/д станцию “Роза Хутор”).  +7 926 877 16 60. 🕑 10:00 — 22:00. 400 руб/ 10 мин, детская трасса 100 руб/ 10 мин. Трек для гонок на небольших моделях спортивных машинок (в масштабе 1:10 к оригинальным моделям), управляемых с помощью пульта управления. В темное время суток трассы освещаются. Лучшее время заездов сохраняется, а победители приглашаются к участию в полуфинальных и финальных заездах дня, где разыгрываются призы - бесплатные скипассы и ваучеры на поход в ресторан. янв 2016

13  Пляж на Мзымте. Выглядит немного сюрреалистично, но на горнолыжном курорте есть самый настоящий мелкогалечный пляж, с зонтиками и прокатом лежаков. Самые холодоустойчивые отдыхающие купаются в Мзымте. В отличие от черноморского побережья, продавцы чурчхелы отсутствуют. окт 2016

14  Сочи Казино и Курорт, ул. Эстонская, 51 (на въезде в Горки Город).  +7 (800) 444-0777. 🕑 круглосуточно. бесплатный вход. Одно из немногих мест в России, где игроки могут совершенно легально насладиться рулеткой, блек-джеком и покером. К услугам игроков также рестораны, бары, ВИП-залы. Регулярно проходят концерты поп-звёзд. Казино может принять до двух тысяч игроков одновременно. авг 2017

Покупки

Ну курортах Красной Поляны можно купить разные виды горного мёда и другие продукты пчеловодства, которые производят как частные пчеловоды, так и Краснополянское пчелохозяйство. Неплохими сувенирами будут сборы из произрастающих в горах трав, а также бальзам «Красная Поляна».

Горки город/Эсто-Садок

1  Супермаркет «Магнит», Эстонская улица, 35. 🕑 09:00 – 22:00. Универсам нижней ценовой категории. В том же здании находится «Магнит Косметик». июл 2017

2  Супермаркет «Пятерочка» (Горки город). Универсам нижней ценовой категории. окт 2016

3  Магазин «Минимаркет», ул. Эстонская, 81А (Эсто-Садок). Круглосуточный универсам. авг 2017

Роза Хутор

4  Супермаркет «Перекресток», наб. Лаванда, 2 («Роза Хутор»). Универсам средней ценовой категории. Еще один «Перекресток есть в ТРЦ «Gorky Gorod Mall». окт 2016

Роза Плато

5  Derewnya Market (Минимаркет), улица Пасека, 3 (на Аллее Флагов). Небольшой супермаркет с ценами выше среднего. авг 2017

Красная Поляна

6  Супермаркет «Магнит», улица Защитников Кавказа, 108. 🕑 09:00 – 22:00. Супермаркет известной сети. На втором этаже находится «Магнит Косметик» ноя 2018

7  Супермаркет «Пятёрочка», Вознесенская улица, 57. 🕑 08:00 – 22:00. Супермаркет не менее известной сети. ноя 2018

8  Супермаркет «Магнит», ул. Защитников Кавказа, 62 (за вертодромом, на территории ТРК «РЕМИ-2»). 🕑 09:00 – 22:00. Ещё один супермаркет известной сети. ноя 2018

9  Минимаркет, ул. Волоколамская, 33 (Красная Поляна). 🕑 00:00 – 24:00. Небольшой круглосуточный универсам. В соседнем доме ещё один круглосуточный универсам с ещё меньшей площадью ноя 2018

Еда

Красная Поляна

1  Столовая «Ем и ем», улица Защитников Кавказа, 17 (около Сбербанка, ближайшая остановка — «Вертодром»). 🕑 08:00 – 22:00. Столовая производит хорошее впечатление. Салаты, гарниры и многие блюда из мяса продаются на вес (100 грамм за 75 рублей). После 8 часов вечера цена снижается до 53 рублей за 100 грамм. Приятный интерьер. Также имеется бар. ноя 2018

2  Пацха «Ачишхо», ул. Ачишховская, 1.  +7 (918) 104-63-24. Пацха — это абхазская кухня: не та кухня, которая еда, а просто помещение, где готовят пищу. В меню абхазские, они же грузинские блюда. Зал украшен в охотничьем стиле, есть открытая веранда с видом на реку Бешенку. Посетители считают, что здесь лучшая в Красной Поляне грузинская кухня и к тому же нет лишнего пафоса. Wi-Fi. 

3  Greco Megusto (Сувлаки), ул. Защитников Кавказа, 78А.  +7 (989) 752-58-82. 🕑 10:00 – 24:00. Национальная кухня греческих переселенцев в Красной Поляне: сувлаки, тсацики. Есть закрытый зал и столики на улице. дек 2018

4  Кафе «Вареничная хата», ул. Защитников Кавказа, 80а.  +7 (8622) 43-80-57. Уютное кафе в деревенском стиле, находится на АЗС «Роснефть» у поворота к отелю «Беларусь». Вареники с разнообразной начинкой, травяные чаи, супы. ноя 2018

Эсто-Садок/Горки город

5  Столовая «Друзья», Эстонская улица, 39 (вход через арку).  +7 (989) 752-60-30. 🕑 08:00 – 21:00. Хотя заведение именует себя рестораном, в реальности — это столовая со средними для Горки города ценами. Рекомендуется просить подогреть еду в микроволновке. Также имеется бар. На той же территории, со стороны трассы, не входя в арку, вы найдёте кафе «Краснополянский экспресс». Цены и качество еды здесь выше. «Краснополянский экспресс» предлагает обеды с 12 до 15 часов за 250 или 350 рублей. авг 2017

6  Столовые «Печь» и «Угли», ул. Горная карусель, 4. 🕑 08:00 – 21:00 («Печь»), 12:00 – 22:00 («Угли»). Суп — 100-120 руб, каша — 65 руб. По сути два зала с отдельными входами одной и той же столовой с возможностью перехода между залами. В «Печи» предлагается русская кухня, а в «Углях» — кавказская (шашлык, хинкали). Мягкая мебель, тихая музыка, Wi-Fi и отличная еда, особенно хороши блинчики с вишней. авг 2017

7  Стопочная «Горчица» , ул. Горная карусель, 3. Алкоголь — от 150 руб./100 г; пельмени — 220 руб. Закусочная высшей категории: настойки, пунши, варенуха и другой алкоголь. Выбор горячего небогатый, закусывать можно чебуреками и пельменями. окт 2016

8  Столовая "вСе ли Поели" (Сели- поели), ул. Эстонская 33.  7(918)3900010. Обед из трёх блюд — 200-250 руб. Большой выбор салатов, первых и вторых блюд. Еда качественная. Алкоголя нет. Самообслуживание. мар 2019

Роза Хутор

9  Макдоналдс, ул. Олимпийская, 35 (на 2 этаже нижней станции канатной дороги). 🕑 7:00 – 24:00. Самый дешевый общепит на всем «Роза Хуторе» — и оттого всегда переполненный. 

10  Пиццерия «Модус», наб. Панорама, 1 (правый берег). 🕑 11:00 – 23:00. Филиал одноименной московской пиццерии. Обстановка больше напоминает какой-нибудь английский клуб. Цены высокие. 

11  Ресторан «Дружба», наб. Полянка, 1.  +7 (928) 854-1854. Ресторан, пивбар и буфет в одном флаконе. В ресторане и баре цены средние по курорту (то есть недешево летом и запредельно зимой), а вот буфет с 10 утра предлагает комплексные обеды за 490 рублей (2017), шаурму и самодельный лимонад. июл 2017

Роза Плато

12  Столовая «Берлога», Олимпийская улица, 37/1 (рядом со станцией канатной дороги, на первом этаже Роза Приюта).  +7 (928) 233-30-22. 🕑 10:00 – 19:00. Столовая с заметно более высокими ценами, чем в столовых Горки Город. Предлагается бизнес-ланч за 390 рублей. Также имеется бар. Рекомендуется садиться у окна, чтобы насладиться превосходным видом на горы. авг 2017

13  Китайский Народный Ресторан (К.Н.Р.), улица Медовея, 9/1 (на Аллее Флагов).  +7 (966) 770-51-51. 🕑 11:00 – 23:00. Китайская кухня от повара из Китая. Большие порции. Специальные предложения: килограмм еды за 450 рублей, обед за 300 или 450 рублей. авг 2017

14  Поль Бейкери, улица Медовея, 8. 🕑 09:00 – 21:00. Сетевое кафе-пекарня. В меню сэндвичи, пицца, салаты, супы, паста и, конечно, свежий хлеб, выпечка и пирожные собственного приготовления. С 12 до 16 часов предлагается бизнес-ланч за 350 рублей. авг 2017

15  Пиццерия «Папа Джонс», улица Медовея, 8.  +7 (800) 222-16-62. 🕑 11:00 – 23:00. Большой ассортимент пиццы, закусок и салатов от сети пиццерий, представленной во многих городах России. Возможен заказ по телефону или на сайте с доставкой по всей Красной Поляне. авг 2017

Ночная жизнь

1  Starbar, ул. Защитников Кавказа, 62 (Красная поляна, за вертодромом). Днем ра­бо­та­ет как ка­фе, ве­че­ром — как ка­ра­оке-бар. Про­во­дят­ся те­ма­ти­чес­кие ве­че­рин­ки. Есть Wi-Fi. 

2  Бар «Трикони», ул. Мичурина, 1. Популярное место среди лыжников и сноубордистов. В оформлении — старинные снегоступы, фотографии лыжников и прочие атрибуты активного отдыха. 

3  Ночной клуб «Гринвуд», пос. Эсто-Садок, д. 11 (рядом с гостевым домом «Шале Поляна»).  +7 (8622) 33-85-46. Большой танцпол, выступают приглашенные диджеи, проводятся тематические вечеринки. 

4  Ночной клуб «Диканька», ул. Олимпийская, 35 (в здании ГК «Роза Хутор», 2 этаж).  +7 (928) 33-444-11. Днем работает в формате кафе, а вечером превращается в ночной клуб. Посетителям предлагается трансфер в Красную Поляну и Эсто-Садок. 

Где остановиться

В Красной Поляне самые высокие цены зимой, а самые низкие — летом. Здесь приведены летние цены (апрель–октябрь). Зимой в 1.5-2 раза дороже.

Красная Поляна

1  Хостел «Горный скит», ул. Ачишховская, 8.  +7 (964) 940-03-21. Заявлен как самое дешевое проживание в Красной Поляне. 

2  Отель «Беринг», пер. Аибгинский, 6.  +7 (8622) 43-72-96. Двухместный номер: от 2500 руб (2013). Трёхэтажный коттедж с мансардой. Wi-Fi. 

3  Отель «Вилла ДежаВю», ул. Защитников Кавказа, 5А/1 (на въезде в посёлок рядом с главной дорогой).  +7 (8622) 39-99-99, +7 (8622) 43-77-77, факс: +7 (8622) 43-80-91. В отеле 11 номеров, сруб русской бани (услуги банщика, купель с горячей водой, холодный бассейн, ароматерапия), небольшой СПА центр: мини фитнес-центр с тренажерами, кедровой фитобочкой и солярием, ресторан на 30 мест, бар. 

4  Отель «Дом аборигена», ул. Турчинского, 13.  +7 (916) 696-40-25, +7 (918) 407-13-06. Двухместный номер: от 2400 руб (2014). Два бревенчатых коттеджа, есть кухня. Wi-Fi. 

5  Гостевой дом «Дом Исакова», ул. ГЭС, 51.  +7 (8622) 43-81-03, +7 (903) 448-49-14. Двухместный номер: от 2100 руб (2014), есть маленький номер «Келья», который летом стоит всего 900 руб.  

6  Пик Отель (бывший «Рэдиссон САС Лазурная Пик Отель»), ул. Защитников Кавказа, 77 (на границе Красной Поляны и Эсто-Садка).  +7 (8622) 59-59-99, +7 (8622) 59-59-59, факс: +7 (8622) 59-51-00. Двухместный номер: от 3750 руб (2014). Одна из первых гостиниц в Красной Поляне, в 2010 году перешедшая под управление ГТЦ «Газпром». Четырёхзвёздочный отель включает два 5-этажных корпуса на 92 номера и отдельно стоящие коттеджи (шале). Два ресторана, спа, спорткомплекс, бильярд, пункт обмена валюты, кегельбан (3 дорожки), спорт-бар, Wi-Fi. Бесплатный трансфер к подъемникам ГТЦ «Газпром». 

7  Отель «София», ул. Заповедная, 46.  +7 (8622) 43-80-16. Двухместный номер: от 1750 руб (2013). Небольшая частная гостиница где-то на окраине Красной Поляны. 

8  Гостевой дом «Тукан», ул. Заповедная, 13А.  +7 (8622) 43-70-57, +7 (918) 000-52-30, +7 (963) 160-77-88. Двухместный номер: от 1500 руб (2014).  

9  Вилла «Уютная», пер. Ачишховский, 9 (в верхней части посёлка, 3 мин от основной трассы).  +7 (918) 307-56-85. Двухместный номер эконом/стандарт: от 1250/3000 руб (2013). 3-х этажный гостиничный корпус с 21 номером. Есть сауна с небольшим бассейном, бильярд, кафе-столовая, веранда с мангалом, парковка, крытый гараж, площадка для барбекю. 

10  Отель "Утомленные солнцем" , Красная Поляна, ул. Мичурина, 5/1.  +79180465327. 🕑 круглосуточно. 1000. Для получения скидки 5% нажмите БРОНИРОВАНИЕ и введите в строку "Пожелания" текст: КВН Приятного отдыха. Отель «Утомленные солнцем» находится на выезде из Красной Поляны в сторону подъемников, у подножья горы Аибга. Есть ресторан, бильярд, сауна и многое другое. В непосредственной близости от отеля расположены ресторан «Атмосфера», магазин и прокат горнолыжного снаряжения, автозаправка. В отеле "Утомленные солнцем" есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями. В отеле 44 номера. дек 2018

Эсто-Садок

11  Отель «Аибга», ул. Переселенческая, 4.  +7 (8622) 25-52-22. От 1300 руб. в низкий сезон. Одно из лучших предложений по соотношению цена-качество в «Горки городе», а то и во все Красной Поляне. Небольшой (22 номера) трехэтажный отель на твёрдые три звезды: в номере тапочки, в коридоре кулер, во дворе открытый бассейн и летняя беседка. Есть баня и сушилка спортивного инвентаря. 

12  Гостиница «Тройка», ул. Эстонская, 19.  +7 (8622) 96-97-63. Двухместный номер: от 2400 руб (2011). Трехэтажные корпуса, 51 номер с теплыми полами. Крытый бассейн, ресторан, Wi-Fi. 

13  Пансионат «Дриада», участок 82.  +7 (8622) 52-55-00, +7 (8622) 52-32-01. Трёхэтажное здание пансионата обращает на себя внимание своей архитектурой. 7 двухместных номеров, 1 одноместный и 1 номер люкс, всего 16 мест. Уютный каминный зал, сауна. 

14  Пик отель «Мелодия гор», ул. Олимпийская, 16 (рядом со станцией «Роза Хутор»).  +7 (8622) 43-90-53, +7 (8622) 43-90-52, +7 (8622) 43-90-54. Двухместный номер: 4600 руб зимой (2014). 4-этажное здание, 18 номеров. авг 2017

15  Мини-отель «Серпантин», участок 120/1.  +7 (8622) 439-190, +7 (918) 409-25-60, +7 (918) 307-76-14. Двухместный номер: 3000 руб (2012). Пара дорогих номеров и отдельный коттедж, есть возможность поселиться в многоместном номере за 750 руб/чел. 

16  Отель «Татьяна», ул. Эстонская, 75 (рядом с канатной дорогой «Горная карусель»).  +7 (928) 245-02-22. Двухместный номер: от 2400 руб (2013). 26 номеров, сауна, бар, боулинг. авг 2017

17  Парк Инн Рэдиссон Роза Хутор, ул. Олимпийская, 35 (справа от подъемника комплекса «Роза Хутор»).  +7 (8622) 43-11-11. Двухместный номер: от 3900 руб (2014). 211 номеров, несколько ресторанов, спорт-зал, место для хранения лыжного инвентаря. Бесплатный Wi-Fi. Хорошие отзывы. 

18  Отель «Гала Плаза», ул. Олимпийская, 22.  +7 (8622) 373-673. Двухместный номер: от 4800 руб (2014). Расположен между станцией «Красная Поляна» и первым подъемником «Роза Хутора». 49 номеров, шведский стол. 

19  Гранд Отель Поляна, ул. Ачипсинская, 16.  +7 (8622) 59-55-95. От 13 500 руб до бесконечности. Пятизвёздочная гостиница: 413 номеров, 17 деревянных вилл, оздоровительный центр, 4 басейна, банный и бальнеологический комплекс, спа, кинотеатр, тренажёрные залы, спортплощадки и теннисные корты, детский клуб «Шляпа». 

Связь

В общественных местах «Горки города» есть публичная Wi-Fi сеть Gorkygorod.ru.

1  Краснополянское почтовое отделение, ул. Трудовой Славы, 3.  +7 (8622) 43-74-31. Есть доступ в Интернет. 

Окрестности

Здесь перечислены те места, которые можно посетить из Красной Поляны за один день. Некоторые однодневные маршруты возможны и дальше в горы, но для этого понадобится пропуск заповедника, а может быть и разрешение пограничников тоже. См. Кавказский биосферный заповедник.

2  Южный отдел Кавказского биосферного заповедника, ул. Мичурина, 18. 150 руб./день. Территория заповедника начинается почти сразу за олимпийскими объектами Эсто-Садка, и для посещения ближайших окрестностей может понадобиться пропуск в заповедник. 

Дорога на Адлер

Ашхтырское ущелье

1  Водопад «Девичьи слёзы» (6 км от Красной Поляны). Красивый 13-метровый водопад на ручье, впадающем в Мзымту. Водопад находится на старом, ныне почти заброшенном участке Краснополянского шоссе. Рядом вы увидите оригинальную опору линии электропередач в форме барса — символа Олимпиады-2014. От подножия опоры хороший вид на ущелье. Интересно также пройти по старому шоссе вперёд (в сторону Адлера): там вы обнаружите живописные обрывы, скалы и другие водопады. Можно дойти до самого Чвижепсе, где находится автобусная остановка. Предыдущая («по требованию») расположена как раз недалеко от поворота к водопаду. 

2  Нарзанный источник Чвижепсе («Межвежий угол»). 80 руб. Поселок Чвижепсе находится на старом Краснополянском шоссе, а в его северной части оборудован нарзанный бювет. Эта вода поставляется в сочинские санатории. 

3  Ущелье Ахцу   (18 км в сторону Адлера). Самая узкая часть долины Мзымты, где отвесные скалы буквально нависают над рекой. В конце XIX века рыть глубокие тоннели ещё не умели, поэтому в 1898 году дорогу в Красную Поляну построили по узенькой галерее над пропастью. Это было довольно нетривиальное инженерное решение, а совсем уж оригинальным оно стало потом, когда кроме дороги сюда нужно было вместить линию электропередач: некоторые опоры фактически подвешивали к скалам, поскольку ставить их было негде. К сожалению, весь участок шоссе в ущелье Ахцу сейчас заброшен из-за появления новой трассы, уходящей в этом месте в тоннель. Для того, чтобы попасть на старую дорогу, от входа в тоннель берите правее (со стороны Адлера) или левее (со стороны Красной Поляны) и наслаждайтесь горными пейзажами. По дороге вам встретится памятник красноармейцам, расстрелянным в 1920 году белогвардейцами. Могут также встретиться сотрудники полиции, охраняющие вход в стратегически важный тоннель, и вообще будьте осторожны: здесь нередки обвалы.
 мар 2019

4  Ахшты́рское уще́лье. Часть горного хребта, прорезанного рекой Мзымта в Адлерском районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Название — от близлежащего сёла Ахштырь. На одной из террас — Ахштырская пещера. В 2014 году в Ахштырском ущелье начал работать парк приключений на высоте — Скайпарк Эй Джей Хаккетт Сочи. мар 2019

К северу от Красной Поляны

5  Хмелевские озёра (15 км от Красной поляны). Озёра расположены на высоте 1700-1750 м, носят имя известного ботаника В. Ф. Хмелевского, который в начале XX века имел дачу в Красной Поляне и занимался исследованием флоры и климата в районе озёр. На площади 70 гектаров находятся четыре озера покрупнее (Большое, Восточное, Южное и Западное) и ряд озерец помельче. Здесь стоит побывать, чтобы насладиться красотой озёр, прогулкой по буково-кленовому лесу, великолепной панорамой гор, полюбоваться кавказской черникой, лавровишней, овсяницей, лютиками, тмином и редкими, занесёнными в Красную книгу растениями вроде шафрана, иглицы колхидской, кокушника комарникового. Водятся здесь и дикие животные (косули, серны, кабаны), но вряд ли они попадутся вам на глаза.
Как добраться: к озёрам ведёт дорога, проходимая для внедорожников. Если не хотите идти пешком, жители Красной Поляны с радостью вас довезут. Дорога начинается там же, где путь к даче Наумова и царскому домику (см. Достопримечательности), потом довольно быстро сворачивает вправо и серпантином вьётся по лесу. От поворота 12 км до первого озера.
От Хмелевских озёр начинается подъём на хребет Ачишхо (2390 м), но это уже территория заповедника, поэтому лучше иметь с собой пропуск. С заброской к Хмелевским озёрам можно сходить наверх одним днём. 

К югу от Красной Поляны

Верхняя часть хребта Аибга во время соревнований Freeride World Tour

6  Гора Аибга   (от Греческого моста на въезде в посёлок ведёт удобная тропа на среднюю вершину). Высящийся над Красной Поляной горный массив Аибга включает пик Чёрная Пирамида и ещё три вершины хребта: Аибга I, II и III. В путь к вершинам лучше отправиться рано утром. Вначале маршрут идёт по буковому лесу, после пересечения с ручьём начинается крутой подъём, за пихтовой рощей где-то через 4 часа восхождения тропа достигает большой поляны, в 100 м от которой протекает Голубой ручей (здесь можно сделать привал и напиться ключевой воды). Пройдя дальше через лес, вы попадёте на субальпийские луга. Ещё один крутой подъём, и маршрут достигает предвершинного гребня с великолепным видом на окрестности. Пройдя ещё час по гребню, вы окажетесь на самой вершине среднего пика на высоте почти 2500 м над уровнем моря. Полюбовавшись панорамным видом на окружающие горы, можно начинать спуск тем же маршрутом обратно. Можно, конечно, совершить восхождение на третий и четвёртый пики, но это более сложные маршруты, и вы наверняка не успеете вернуться до заката.
На Аибгу также можно заехать одним из многочисленных подъёмников: «Горная карусель», «Роза-Хутор» — все они доставляют на высоту 2200-2350 м, откуда открываются великолепные виды Красной Поляны и окрестных гор. Подъём занимает около часа и стоит 1300 руб. в низкий сезон. окт 2016

7  Водопад Поликаря   (северный склон горы Аибга между подъёмниками «Альпика-Сервис» и «Горная Карусель»). Самый высокий водопад на территории Сочи, высота около 70 м. Водопад питается ледником, особенно впечатляет весной. Можно подняться пешком из Красной Поляны, но это довольно утомительный путь с набором высоты почти в 1000 м. Дорога обычно проходима для полноприводных автомобилей, возят экскурсии. Похоже, что сам водопад, как и всё лучшее в этих краях, относится к Сочинскому национальному парку, поэтому за вход берут небольшую плату. 

На южном склоне Аибги находится ещё один большой водопад — Безымянный (по некоторым сведениям, он-то и является самым высоким на территории Сочи). Впрочем, это погранзона, а ездят к водопаду вдоль абхазской границы прямо из Адлера; со стороны Красной Поляны дороги нет.

Вверх по Мзымте

8  Пслухский нарзанный источник (300 м от пограничного кордона). Бесплатно. Олимпийская улица на окраине Эсто-Садка переходит в загородную дорогу, которая километров через пять упирается в пограничный пост у слияния рек Пслух и Мзымта. Чуть выше по течению Пслуха из-под земли бьют несколько ключей с минеральной водой. Можно принять нарзанную ванну прямо в источнике. Для прохода через кордон требуется паспорт, на окончании Олимпийской улицы и входе на территорию заповедника стоит охранник; просто проход запрещен, но можно договориться. окт 2021