Финский разговорник: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метка: possible spambot (testing)
Метка: possible spambot (testing)
Строка 131:
; Отстань : Jätä minut rauhaan (''Йата минут раухаан'')
; Не трогай меня! : Älä koske minuun! (''А`ля коске минуун!'')
; Отпусти (если схватят) : Päästä IRTIirti! (''Пяястя ирти!'')
; Я сообщу в полицию : Kutsun poliisin. (''Кутсуун полиисин'')
; Я вызову полицию : Soitan poliisille. (''Сойтан полиисиллэ'')
; Полиция! : Poliisi! (''Полииси!'')
; Держите вора! : Lopeta varas! (''Лопета варас!'')
; Мне нужна ваша помощь : Tarvitsen apuasi. (''Тарвитсен апуаси'')
; Это срочно! : Se on hätä! (''Сэ он хята!'')
; Я заблудился : Olen eksynyt. (''Олэн эксюнют'')
; Я потерял свою сумку : Laukkuni katosi. (''Лауккуни катоси'')
; Я потерял свой бумажник : Lompakkoni katosi. (''Ломпаккони катоси'')
; Я болен : Оlen sairas . (''Олен сайрас'')
; Я ранен : Olen haavoittunut. (''Олен хаавойтунут'')
; Мне нужен врач : Tarvitsen lääkärin . (''Тарвитсен ляякярин'')
; Можно от вас позвонить? : Saanko käyttää puhelintasi? (''Саанко кяюттяя пухэлинтаси?'')