|
[[File:Turaida-Burg.jpg|thumb|upright=1.35|Ливонский замок]]
[[File:Siguldas luterāņu baznīca 2000-04-01.jpg|thumb|upright=1.35|Лютеранская церковь в Сигулде]]
* {{listing|map= |type=see |lat=57.16672 | long=24.84907 |wdid=Q2089479
|name= Замок ливонского ордена |alt=Зегевольд |image=Sigulda Totale.jpg
|address=Pils 16 |directions= |url= |facebook= |vkontakte= |phone= |fax= |email= |skype=
|description= Замок построен в 1207 году рыцарями Ливонского ордена в противовес Турайдскому замку на противоположном берегу реки, который контролировался рижским духовенством. Во время Северной войны разрушен и больше не восстанавливался. До наших дней сохранился юго-западный корпус с огромными готическими окнами и надворотная башня. В восстановленной северной башней построены деревянные лестницы и даже лифт: сверху открывается великолепный вид на долину Гауи и Кримулдскую усадьбу. На одном из бастионов также оборудована обзорная площадка. В рабочее время за вход на территорию замка с вас возьмут небольшую плату. Ранним утром или поздним вечером касса закрыта, можно ходить свободно.}}
* {{listing|type=see | lat=57.16552 | long=24.85015 |wdid=Q3579535
| name = Сигулдский дворец|alt =1878 |image =Sigulda new castle in Latvia.JPG
|address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price =
|description = Неоготическая усадьба отлично гармонирует со стоящими рядом руинами ливонского замка. Крупные камни в основании взяты из остатков прежних строений XVII-XVIII веков. Дворец строился как резиденция князей Кропоткиных, сейчас его занимает совет Сигулдского района. Внутри должны быть интересные интерьеры 1920-х гг., но как их осмотреть — не совсем ясно. Кроме дворца сохранились служебные постройки поместья второй половины XIX в. и въездные ворота. }}
* {{listing|type=see| lat=57.16237 | long=24.85242
| name= Лютеранская церковь | alt= | image= Siguldas luterāņu baznīca 2000-04-01.jpg
| address= Baznīcas iela 2 | directions=
[[File:Gauja river valley in Sigulda.jpg|thumb|upright=1.35|Вид на долину Гауи из вагончика канатки]]
* {{listing|type=see |lat=57.16179 | long=24.84957
| name =Парк тростей |alt = |image = Sigulda stick square.jpg
|address =угол Cēsu и Poruka |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Это не парк, а большая лужайка, в которой вкопаны разноцветные трубы. Пожалуй, только из путеводителя можно догадаться, что они символизируют прогулочные трости — традиционный промысел местных жителей с XIX века, когда Сигулда стала популярным местом отдыха. Трости и сейчас можно купить в нескольких местах в Сигулде — от сувенирных размером со спичку до полноразмерных.}}
* {{listing|type=see | name =Площадь ключей |alt = |image =| lat=57.15936 | long=24.85279 |address =угол Raina и Pils |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =В 2007 году в честь 800-летия Сигулды установлены три металлических ключа, символизирующие единство Сигулды, Кримулды и Турайды. }}
===Восточнее замка===
* {{listing|type=see | name =Городище Сатеселе |alt = |image =| lat=57.17128 | long=24.87021 |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Земляной вал, оставшийся от дохристианского укрепления ливов XI в.}}
* {{listing|type=see | name =Райская горка |alt = |image =| lat=57.17483 | long=24.86547 |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Вершина крутого берега Гауи 80-метровой высоты. Исключительно живописное место с видом на Турайду, привлекавшее многих латвийских художников для работы на пленэре.}}
* {{listing|type=see | name =Вороново ущелье |alt = |image =| lat=57.17400 | long=24.86727 |address = |directions =400 м вниз от Райской горки |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Овраг 12-метровой глубины в красивом темно-красном песчанике. В стене ущелья есть треугольное углубление, которое носит гордое название «Воронова пещера».}}
* {{listing|type=see |lat=57.17147 | long=24.87693
| name =Пещера Петра |alt = |image =Pētera ala Siguldā. 2001-03-17.jpg |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Узкая расщелина в стене из песчаника: в отличие от пещеры Гутманя и Вороновой, можно поверить, что в пещере Петра кто-то действительно жил, по крайней мере, временно. В пещеру ведёт лестница и платформа с перилами. Иногда зимой сюда прилетают летучие мыши.}}
===Западная окраина Сигулды===
* {{listing|type=see | name =Зеленая вилла |alt = |image =| lat=57.15222 |long= 24.84438
|address =Šveices iela |directions =слева от переезда |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Памятник деревянной архитектуры — так выглядели многие загородные дома в период подъема туризма в Сигулде на рубеже XIX-XX в.}}
* {{listing|type=see | name =Царский престол |alt = |image =| lat=57.14275 | long=24.81762 |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Панорамный вид на долину Гауи в западной части Сигулды назван так в честь посещения Сигулды императором Александром II в 1862 году, перед которым город был приукрашен, улицы замощены, и даже построен первый мост через Гаую. В 2001 году латвийский скульптор Земитис установил здесь огромный деревянный трон. }}
* {{listing|type=see | name =Чертовы скалы |alt = |image =| lat=57.15029 | long=24.81144 |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Крупная скальная стена высотой почти 20 метров над уровнем Гауи; на высоте 8 м прежнее русло Гауи промыло пещеру. Название места связано с омутом у подножия скалы, а также с тем, что пещера была местом языческого культа. Попасть внутрь пещеры не получится, но можно полюбоваться скалой с противоположного берега Гауи. }}
===Кримулда===
В Кримулду{{OsmPoi|name=Кримулда|munid=Q2556532}} — верхнюю часть правого берега Гауи — можно попасть по канатной дороге, или спуститься в ущелье по живописной лестнице слева от станции канатки, или воспользоваться кресельным подъемником городской трассы. От трассы Сигулда-Турайда есть серпантинная дорожка через парк наверх в поместье — для машин она закрыта, нужно ехать в объезд через Турайду.
* {{listing|type=see |wdid=Q15219162
| name =Кримулдское поместье |alt = |image = |lat = |long = |address =Krimuldas iela |directions = |url =http://www.krimuldaspils.lv/ |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =В Кримулде поселение было как минимум с XIII века, когда Ливонский орден построил здесь замок. В 1817 году территория была выкуплена этническим ливом Йоханом фон Ливеном, и в Кримулде было построено поместье с парком, сохранившееся до нашего времени. В советское время в поместье располагался санаторий. }}
* {{listing|type=see | name =Кримулдский особняк |alt = |image =Palace in Krimulda.JPG | lat=57.16769 | long=24.82992 |address =Mednieku Str. 3 |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description = Классицистическое здание 1822 года постройки — образец латышской усадьбы XIX в.}}
* Хозяйственные постройки. Любопытный пример архитектуры нежилых зданий: не пропустите ''монументальную конюшню'' {{listing|type=see | name =Кримулдская конюшня |alt = |image =Stable in Krimulda.JPG | lat=57.16746 | long=24.82794 |address =|format=poi |description = }} (1893) и ''каретный двор'' {{listing|type=see | name =Каретный двор |alt = |image =|lat=57.16734 | long=24.82738 |address =|format=poi |description = }} (1897) справа от особняка. В здании скотного двора располагается кафе Milly (см. [[#Еда|Еда]]).
* {{listing|type=see |lat =57.16789 |long =24.83337 |wdid=Q13642169
| name =Развалины Кримулдского замка |alt = |image = Krimuldaa.jpg
|address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Укрепление на высоком правом берегу Гауи на естественной границе земель Кримулды и Турайды. Замок разрушен в 1601 году; сохранился только фундамент и фрагмент стены. От замка открывается отличный вид на Сигулду.}}
Большинство туристов направляются отсюда на север, в Турайду, но если пройти 4 км на запад, в сторону Раганы и трассы на Валмиеру, то вы окажетесь в любопытном и малоизвестном месте, которое является ещё одной частью Кримулды:
* {{listing|type=see| lat=57.16334 | long=24.76706 |wdid= Q16360266
| name= Церковь Кримулды | alt= | image=
| address= | directions=
[[File:Gutman cave.jpg|thumb|upright=1.35|Пещера Гутманя]]
На трассе Сигулда-Турайда, примерно на полпути от Кримулды, вам встретится оборудованная стоянка с туристическим центром. Эти объекты указывают на пещеру Гутманя — одну из главных достопримечательностей Сигулды:
* {{listing|type=see | lat=57.17629 | long=24.84249 |wdid=Q263710
| name =Пещера Гутманя |alt = |image =Gutman cave.jpg
|address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Самая большая пещера Латвии. По легенде, когда-то здесь жил отшельник, но верится в это с трудом: небольшая глубина пещеры и её огромный вход не позволяет укрыться от ветра. Своеобразной особенностью пещеры являются надписи на стенах: некоторые из них относятся аж к XVII веку и охраняются государством; в числе надписей есть вырезанный в песчанике герб владельцев Турайды. Из основания пещеры вытекает родник (не замочите ноги, когда будете рассматривать надписи на стенах!)
[[File:Turaidafromtower.JPG|thumb|upright=1.35|Вид на долину Гауи с замковой башни]]
[[File:Turaida manor.jpg|thumb|upright=1.35|Дом управляющего]]
* {{listing|type=see |lat = |long = |name =Турайдский музей-заповедник |alt = |image = |address =Turaidas iela 10 |directions = |url =http://www.turaida-muzejs.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|972-376}} |email =turaida.muzejs@apollo.lv |skype = |hours =Май-октябрь: {{hours|||10||18}}, ноябрь-апрель: {{hours|||10||17}}, территория: {{hours|||9||20}} |price =€5 за все экспозиции, €2.85 за вход на территорию (2014) |description =Музей-заповедник занимает территорию 42 га, на которой находятся Турайдский замок и окружающая его территория поместья. Здесь нет достопримечательностей первой величины, но благодаря историческим постройкам, ухоженной территории и фантастическим видам на долину Гауи, Турайда стала одним из самых популярных музеев на открытом воздухе в Латвии. Рядом с билетной кассой работает кафе, точнее буфет с пирожками и кофе. В буфете есть Wi-Fi.}}
* {{listing|type=see |lat=57.18365 | long=24.84930 |wdid=Q2075107
|name =Турайдский замок |alt = |image = Turaida Castle.JPG |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price =|description =Визитная карточка музея — Турайдский замок, краснокирпичная башня которого хорошо контрастирует с зелёными холмами и отлично видна из Сигулды.
:Строительство замка было начато в 1214 г. по приказу рижского архиепископа для усиления контроля над долиной Гауи, где всё большую роль играли построившие замок в Сигулде крестоносцы. Замок потерял стратегическое значение еще в XVI веке, а после пожара 1776 года постепенно разрушался. К ХХ веку сохранились часть Западной башни, стены западного корпуса и несколько этажей главной башни — которую почему-то нарастили современным кирпичом, что создает странное ощущение химеры. Рядом с башней — остатки любопытной конструкции: средневекового калорифера для обогрева замка. От специальной печи ниже уровня первого этажа шли воздуховоды в жилые помещения.
:В замке размещена скудная экспозиция по его истории. Наверное, лучшее, чем можно заняться в этой части заповедника, — это подняться на 30 метров на верхний этаж реконструированной башни, откуда открывается лучший вид на долину Гауи (сама башня изначально служила сторожевым постом). Во дворе замка можно пострелять из лука (0.30 Ls).}}
* {{listing|type=see |lat= | long= |name =Поместье Турайда |alt = |image = |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price =|description =После очередного пожара в замке во второй половине XVI века в ближайших окрестностях начинает развиваться усадьба, которая находилась в частной собственности с 1571 по 1920 гг. Жилой дом помещика находился внутри замковых стен и не сохранился. Сейчас в экспозиции имения представлены хозяйственные постройки XVIII-XX веков: ''каретный двор'' {{listing|type=see | name =Турайдский каретник |alt = |image=|lat=57.187675 | long=24.84831 |address =|format=poi |description = }}, рыбный погреб, псарня, в конюшне можно взять лошадь для прогулок по поместью, а в действующей ''кузнице'' {{listing|type=see | name =Кузница |alt = |image =|lat=57.187998 | long=24.84830 |address =|format=poi |description = }} — купить кованые предметы интерьера и сувениры (подкову или гвоздь с эмблемой Турайды). В ''доме садовника'' {{listing|type=see | name =Дом садовника |alt = |image =|lat=57.18370 | long=24.84938 |address =|format=poi |description = }} расположена экспозиция «Гауйские ливы в истории культуры Латвии», а в ''доме управляющего'' {{listing|type=see | name =Дом управляющего |alt = |image =|lat=57.18668 | long=24.84895 |address =|format=poi |description = }} — маленькая выставка по истории поместья. }}
[[File:Turaida Church.jpg|thumb|upright=1.35|Турайдская церковь]]
* {{listing|type=see|lat= 57.18504| long= 24.84915 |wdid=Q15219907
|name =Церковная горка |alt = |image = Turaida Church.jpg
|address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Церковь на этом месте стояла как минимум с XIII века — здесь хоронили крещеных ливов. Современная ''Турайдская церковь'' (1750) — одна из старейших деревянных церквей Латвии. При последней реставрации в 2006 году ей был придан первоначальный облик с использованием оригинальных материалов (теплоизоляция из березовой коры и т.п.). В церкви расположена маленькая экспозиция по истории латвийского лютеранства, самой церкви и турайдской общины. }}
* {{listing|type=see |lat=57.18366 | long=24.85454 |name =Парк народной песни |alt =Dainu kalns |image = Folk songs park turaida, Sigulda.JPG |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price =|description =Посвящен латышскому фольклору и открыт в 1985 году к 150-летию самого известного собирателя этого самого фольклора — Кришьяну Баронса, умершего в Турайде. Вокруг небольшого холма были установлены три десятка каменных скульптур, призванных олицетворять народную поэтику — но понравится такая композиция исключительно большим любителям современного монументального искусства. В парке периодически проводятся фольклорные фестивали. }}
==Чем заняться==
* {{listing|type=do| lat=57.1661 | long=24.8412 | name=Тарзанка | alt= | image=| address= | directions= | url=http://www.bungee.lv | facebook= | vkontakte= | phone={{phone|371|292|12-731}} | fax= | email=sigulda@bungee.lv | skype= | hours= Май-октябрь: Чт–Вс с 18:30 до последнего клиента | price=четверг — €30, пт-вс — €40 (2014) | description=Прыжки с вагончика канатной дороги в долину Гауи. Нужно бронировать заранее через интернет.}}
* {{listing|type=do | name =Санно-бобслейная трасса |alt = |image = |lat =57.15118 |long = 24.84073 |address =Šveices iela 13 |directions = |url =http://www.bobtrase.lv/ |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|97-38-13}} |email = |skype = |hours = {{hours|||12||17}} |price = Поездка на бобе — 35 Ls, на подушке — 15 Ls |description =Если вы любите санный спорт, вам сюда: сигулдская трасса — одна из немногих, открытых для всех желающих. Зимой можно прокатиться на бобе, а летом — на резиновой надувной подушке. Трасса имеет длину 1420 м и 16 поворотов. Построена в 1986 году и была первой в Восточной Европе. С технической точки зрения это очень сложное сооружение, сочетающее в себе сложность прохождения отдельных виражей с общей безопасностью для спортсменов. Трибуны устроены таким образом, чтобы зрители могли видеть максимальное количество виражей.}}
* {{listing|type=do| name =Выставка в водонапорной башне |alt = |image = |lat =57.15336 |long =24.85409 |address =Ausekļa iela 6 |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = {{hours|Вт|Вс|11||18}} |price =|description =В резервуаре, снабжавшем водой паровозы, устроена выставка современного искусства. Место размещения гораздо любопытнее самого искусства. }}
* {{listing|type=do| name =Полоса препятствий Mežakaķis |alt =Лесной кот |image =| lat=57.14637 | long=24.82676 |address =Senču iela 1 |directions = |url =http://www.kakiskalns.lv/sigulda-2 |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = Апрель-сентябрь {{hours|||11||22}} |price = €17 (2014) |description =Маршрут по доскам, мостикам, канатам и столбам, подвешенным над землей — всего 82 препятствия, разделенных на 6 маршрутов разной сложности. Прохождение всех маршрутов займет около 2 часов. }}
* {{listing|type=do| name =Парк развлечений Tarzans |alt = |image =| lat=57.16047 | long=24.83713 |address =Peldu iela 1 |directions = |url =http://www.tarzans.lv/ |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = Весна-осень {{hours|||10||20}} |price =Комплексный билет: €32 (2014) |description =Крупный парк развлечений на открытом воздухе: трасса для скелетона, стрельбище, стена для скалолазания, банджи, кресельный подъемник трассы, работающий круглогодично. }}
* {{listing|type=do| name =Боулинг |alt = |image = |lat =57.15336 |long = 24.84796 |address =Vidus iela 1 |directions =ТЦ Elvi |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|Пн|Пт|14||24}}, {{hours|Сб|Вс|12||24}} |price =От €8.5/час, по выходным дороже |description =Есть бар. }}
* {{listing|type=do| name =Кинотеатр Lora |alt = |image =| lat=57.14339 | long=24.84483 |address =Strēlnieku iela 2 |directions =ТЦ Sokolade |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = {{hours|||13||22}} |price = |description =}}
* {{listing|type=do| name =Гольф |alt = |image =|lat=57.17826 | long=24.81755 |address =Kalnzaķi, Krimuldas pagasts |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = {{phone|371|292|7-22-55}} |email = |skype = |hours = |price =15-20 Ls без учета проката инвентаря |description =9-луночное поле длиной 1.5 км; есть отдельная тренировочная площадка для начинающих.}}
* {{listing|type=do| name =Колесо обозрения |alt = |image =| lat=57.16197 | long=24.84320 |address =L.Paegles iela 21 |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours =май-октябрь {{hours|||10||20}} |price =1.40 Ls |description =Расположено в неудачном месте — перед высокими деревьями, обозреть долину Гауи можно только в самой верхней точке. Впрочем, в противоположную сторону — на город — вид открывается неплохой. }}
* {{listing|type=do | name =Горные лыжи |alt = |image = |lat = |long = |address = |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =В долине Гауи оборудовано несколько горнолыжных трасс, две из которых находятся в самой Сигулде.}}
** {{listing|type=do| name =Городская трасса |alt = |image = |lat =57.15957|long = 24.83792
|address =Peldu iela 1, |directions = |url =http://www.ocs.lv |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|Пн|Пт|12||22}}, {{hours|Сб|Вс|9||22}} |price = |description =Верхний край трассы находится около пл. Svetku laukums, нижний — на пляже Гауи, длина — 350 метров, уклон — 90 м. Есть кресельный подъемник и прокат инвентаря. }}
** {{listing|type=do| name =Трасса Какишкалнс |alt = |image = |lat =57.14403|long = 24.82942 |address =Senču iela 1 |directions = |url =http://www.kakiskalns.lv |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|Пн|Пт|14||22}}, {{hours|Сб|Вс|9||22}} |price = |description =Длина трассы — 320 м, уклон — 80 м; есть также детская трасса длиной 100 м и уклоном 10 м. Подъемник типа «тарелка», прокат и детская лыжная школа. }}
==Покупки==
Традиционные сувениры Сигулды — это прогулочные трости (€4-12 в зависимости от размера) и запаянные консервные банки с этикеткой «Свежий воздух Сигулды» (€5). Утверждается, что прибыль от продажи сувенирных банок идет на содержание национального парка.
* {{listing |type=buy |lat= |long= |name=Прокат велосипедов
|alt= |address= |directions= |url= |facebook= |vkontakte= |phone=
|fax= |email= |skype= |hours= |price= |description=Летом велосипед отлично подойдёт для поездки в Турайду и Аэродиум. Есть три пункта проката в Сигулде, один в Кримулде (Reina trase), и еще есть прокат в парке Rāmkalni (см. [[#Окрестности|Окрестности]]). }}
** {{listing |type=buy |lat=57.15429 | long=24.85389 |name=Tridens |alt= |address=Raiņa iela 1, |directions= |url= |facebook= |vkontakte= |phone= |fax= |email= |skype= |hours= |price= |format=address |description=}}
** {{listing |type=buy |lat =57.15434 |long =24.85293 |name=Pils |alt= |address=Pils iela 4b |directions=в гостинице Pils |url= |facebook= |vkontakte= |phone= |fax= |email= |skype= |hours= |price= |format=address |description=Чуть дороже, чем в остальных пунктах}}
** {{listing |type=buy |lat=57.14402|long= 24.82912 |name=Kaķītis |alt= |address=Senču iela 1 |directions= |url= |facebook= |vkontakte= |phone= |fax= |email= |skype= |hours= |price= |format=address |description=}}
** {{listing |type=buy |lat=57.17959 | long=24.81810 |name=Reiņa trase |alt= |address=Reiņa trase, Kalnzaķi |directions= |url= |facebook= |vkontakte= |phone= |fax= |email= |skype= |hours= |price= |format=address |description=}}
* {{listing|type=buy | name= Elvi | alt=
| url= | facebook= | vkontakte= | phone= | fax= | email= | skype= | hours= {{hours|||8||22}} | price= | description= Основной продуктовый супермаркет. В обоих случаях соседствует с кафе Ņamma. }}
**{{listing|type=buy| lat=57.15306 | long=24.84754
| name= Elvi | alt= | image=
| address= Vidus iela 1 | directions= западнее вокзала, рядом с переездом
| description=
| format = address }}
**{{listing|type=buy| lat=57.14459 | long=24.85981
| name= Elvi | alt= | image=
| address= Vidzemes šoseja 16 | directions= на трассе у поворота на Сигулду
| format = address }}
* {{listing|type=buy| lat=57.1530 | long=24.8591
| name= Рынок | alt= Siguldas tirgus | image=
| address= Viestura iela | directions= за железной дорогой западнее вокзала
'''Центр Сигулды:'''
* {{listing|type=eat| lat=57.15390 | long=24.85277
| name= Konditoreja Eklērs | alt= | image=
| address= Pils iela 1 | directions= привокзальная площадь
}}
* {{listing|type=eat | name =La Pizza Veloce |alt = |image =| lat=57.15439 | long=24.85478 |address =Raiņa iela 2 |directions =северная сторона привокзальной площади |url =http://www.atrapica.lv/ |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|||11||21|}} |price = Большая пицца: €6–8 (2014) |description =Редкая пиццерия, где в меню есть только пицца и напитки, и больше ничего. Тем не менее, пицца вкусная, готовится быстро (печь стоит прямо в обеденном зале), а цены невысокие. }}
* {{listing|type=eat | name =Бистро «Kaķu Māja»
|alt = |image = | lat=57.15626 | long=24.85129 |address =Pils iela 8 |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = {{phone|371||2915-0104}} |email =zalumniekupiestatne@inbox.lv |skype = |hours ={{hours|||8||21|}} |price = Горячие блюда: €3-4 (2014) |description = Кафе-столовая в духе рижского Lido. По соседству булочная с кучей сладостей. }}
* {{listing|type=eat | name =Бистро-пиццерия «Zaļumnieku piestātne»
|alt = |image = | lat=57.15726 | long=24.85097 |address =Pils iela 9 |directions = |url = |facebook = |vkontakte = |phone = {{phone|371||2915-0104}} |email =zalumniekupiestatne@inbox.lv |skype = |hours ={{hours|Вс|Чт|10||22|}}, {{hours|Пт|Сб|10||23|}} |price = |description = Заведение, аналогичное предыдущему: более того, и принадлежит оно тем же хозяевам. В одном зале национальная кухня, в другом бар с напитками и ещё готовят пиццу. }}
* {{listing|type=eat | name =Кафе Ņamma |alt = |image = |url =http://www.namma.lv |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|||9||21|}} |price = |description = Сопутствует супермаркетам Elvi (см. [[#Elvi|Покупки]]). Стандартный набор еды: стойка-раздача с горячей едой, рядом готовят пиццу и суши. Чисто, уютно. Бесплатный Wi-Fi. }}
* {{listing|type=eat| lat=| long=
| name= Ресторан Kropotkins | alt= | image=
| address= Pils iela 6 | directions= при гостинице Sigulda
}}
* {{listing|type=eat| lat=57.15325 | long=24.84952
| name= Re:Restaurant | alt= | image=
| address= Krišjāņa Valdemāra iela 1A | directions=
'''Сигулда, на трассе:'''
* {{listing|type=eat | name =Čili Pica |alt = |image =| lat=57.14318 | long=24.84453 |address =Strēlnieku iela 2 |directions =ТЦ Šokolāde |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price = |description =Филиал рижской сети заведений. }}
* {{listing|type=eat| lat=57.14534 | long=24.85906
| name= Fazenda Bazars | alt= | image=
| address= Vidzemes šosejā 14 | directions=
'''Кримулда:'''
* {{listing|type=eat | name =Кафе Milly
|alt = |image = | lat=57.16650 | long=24.82657 |address = |directions =Кримулдское поместье |url = |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours ={{hours|Пн|Сб|9||19|}}, {{hours|Вс||10||19|}} |price = Горячие блюда: €2–3 (2014) |description =Одна из немногих возможностей перекусить на правом берегу Гауи. Меню, часы работы и интерьер больше напоминают буфет, нежели кафе; стены расписаны примитивистскими рисунками на местную тематику. В меню горячие блюда, сладости, травяные чаи местного сбора. В соседней комнате колоритный сельский продмаг. }}
'''Турайда:'''
* {{listing|type=eat| lat=57.18595 | long=24.84588
| name= Kafejnica Veikals | alt= | image=
| address= | directions= рядом с парковкой Турайдского музея-заповедника
==Ночная жизнь==
После 22 часов Сигулда засыпает, кафе закрываются, людей на улицах нет. Если вы ищете активную ночную жизнь, возвращайтесь в Ригу.
* {{listing|type=drink | name =Klubs Kaķis |alt = |image = |lat =57.155659 |long =24.85167 |address =Pils iela 8 |directions =в здании гостиницы |url = |facebook = |vkontakte = |phone = {{phone|371|291|5-01-04}} |email = |skype = |hours ={{hours|||11||24}}, ночной клуб: {{hours|Пт|Сб|22||4}} |price = |description = Уютный бар с диванчиками и бильярдом. По выходным в соседнем помещении иногда устраивают вечеринки и дискотеки. }}
==Где остановиться==
В Сигулде есть широкий выбор вариантов размещения — от хостелов до четырехзвездочных гостиниц. Летом приятно остановиться здесь на пару дней, чтобы спокойно пожить в окружении цветов и зелени. В другое время года в Сигулде может быть чересчур пустынно и тихо, а удобное сообщение с Ригой позволяет жить именно там.
* {{listing|type=sleep | name = Hotel Pils*** |alt = |image = |lat =57.15435 |long =24.85294
|address =Pils iela 4b |directions = |url =http://www.hotelpils.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|70-96-25}}, {{phone|371|25|40-87-55}} |email =info@hotelpils.lv |skype = |hours = |price = Одноместный/двухместный: от €35/43 (2014) |description = }}
* {{listing|type=sleep | name =Hotel Segevold*** |alt = |image = |lat =57.14373 |long =24.85633 |address =Mālpils iela 4b |directions = |url =http://www.hotelsegevold.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|974-848}} |email =hotel@hotelsegevold.lv |skype = |hours = |price = Одноместный/двухместный: €50/65 (2014) |description = Современная гостиница рядом с видземской трассой. }}
* {{listing|type=sleep | name =Hotel Sigulda*** |alt = |image = |lat =57.15530 |long =24.85219 |address =Pils iela 6 |directions = |url = http://www.hotelsigulda.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|972-263}} |email =hotelsigulda@latnet.lv |skype = |hours = |price = Двухместный номер: €64 (2014) |description =Первая гостиница города, располагается в историческом особняке 1889 года. Внутри всё новенькое, удобства в каждом номере. }}
* {{listing|type=sleep | name =Кримулдское поместье |alt =Krimuldas pils |image = |lat =57.16602 |long =24.82781
|address =Mednieku iela 3 |directions = |url =http://www.krimuldaspils.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|971-721}}, {{phone|371|29|111-619}}|email =krimulda@lis.lv |skype = |hours = |price = От €11/чел, двухместный номер: €36 (2014) |description = Возможность переночевать на правом берегу Гауи. Есть несколько отдельных номеров и комнаты с двухэтажными кроватями типа хостела. }}
* {{listing|type=sleep | name =Livonija |alt = |image = |lat=57.14946 | long=24.85925 |address =Pulkveža Brieža 55b |directions = |url =http://www.livonija.viss.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|973-066}} |email =hotel.livonija@apollo.lv |skype = |hours = |price = Одноместный/двухместный: €23/40 (2014) |description =Простенькая и чистенькая гостиница в паре кварталов от вокзала. Бесплатный Wi-Fi и парковка. }}
* {{listing|type=sleep | name =Villa Alberta |alt = |image =|lat=57.16648 | long=24.86238 |address =Līvkalna iela 10a |directions = |url =http://www.villaalberta.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|27|770-203}} |email =villaalberta@villaalberta.lv |skype = |hours = |price = От €50 (2013) |description = Девять комнат, каждая из которых оформлена в индивидуальном стиле. }}
* {{listing|type=sleep | name =Parks |alt = |image =| lat=57.15559 | long=24.85875 |address =Atbrīvotāju iela 1 |directions = |url =http://www.parks-inn.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|29|407-215}} |email =parks@parks-inn.lv |skype = |hours = |price = Двухместный номер: 20 Ls (2013) |description = }}
* {{listing|type=sleep | name =Апарт-отель Kaķu Māja / Hotel Kakis |alt =«Черная кошка» |image =|lat=57.15964 | long=24.85217 |address =Raiņa iela 5a |directions = |url =http://www.cathouse.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|26|616-997}} |email =info@cathouse.lv |skype = |hours = |price = Одноместный/двухместный: €25/40, хостел: €19 (2014) |description =Разнообразные варианты проживания по соседству с одноимённым бистро. Апартаменты с оборудованной кухней, уютные комнаты с удобствами на чердаке дома и некие дешёвые комнаты, именуемые хостелом. Предоставляется 20%-ная скидка на питание в бистро. Есть Wi-Fi. }}
==Связь==
* '''[[Национальный парк Гауя]]''' — заповедная зона в долине реки Гауя. Сигулда и окрестности образуют юго-западную часть парка: уже здесь вы увидите характерные ландшафты, пещеры, замки. Не стоит, однако, пренебрегать и другими достопримечательностями. На севере, в окрестностях Цесиса и Лигатне, Гауя образует обрывистые берега с гигантскими утёсами из песчаника. Сам [[Цесис]] — очень интересный и исторический город. Недалеко от него местечко Арайши, где реконструирован озёрный замок латгалов, и это — лишь малая часть достопримечательностей национального парка.
* {{listing|type=vicinity |lat = 57.13360 |long = 24.78640 |name =Аэродиум |alt = |image = |address = |directions = |url= http://www.aerodium.lv/ |facebook = |vkontakte = |phone = |email = |skype = |hours = |price =|description = Единственный в Восточной Европе вертикальный воздушный туннель, позволяющий безопасно испытать ощущения свободного полета. Минимальная продолжительность полета — две минуты (€28-32), каждая следующая минута — €10-12 (20140. Можно забронировать полет через Интернет.
:''Как добраться:'' Аэродиум находится вблизи трассы Рига-Сигулда в местечке Силциемс (Silciems) в 5 км от Сигулды. Эти пять километров можно пройти пешком, но прогулка по обочине трассы неприятна и небезопасна: лучше взять такси (€6–8) или сесть на автобус Сигулда-Рига (€0.7). Прямо от автобусной остановки Silciems вправо в лесопосадку уходит тропинка, ведущая к зданию Аэродиума (впрочем, посадку можно обойти по асфальту). Железнодорожная станция Silciems находится примерно в 1.5 км от Аэродиума и хорошей дороги к станции нет. В сухую погоду можно пройти от станции к трассе напрямую через лес (навигатор не будет лишним), но в целом, оптимальные способы попадания в Аэродиум — автомобиль и автобус.}}
* {{listing|type=vicinity |lat = 57.12499|long = 24.65890 |name =Парк развлечений Rāmkalni |alt = |image = |address =Vītiņkalni, Inčukalna novads |directions = |url =http://www.ramkalni.lv |facebook = |vkontakte = |phone ={{phone|371|67|977-277}} |email =info@ramkalni.lv |skype = |hours ={{hours|||10||21}} |price =|description =Парк развлечений наподобие Tarzans в Сигулде: тобогган, банджи, 200-метровая лыжная трасса. Есть два кафе, прокат велосипедов }}
[[File:Сунтажский дворец.jpg|thumb|upright=1.35|Дворец в Сунтажи]]
[[File:Evangelisch-lutherische Kirche Mālpils Lettland.JPG|thumb|upright=1.35|Лютеранская церковь в Малпилсе]]
* {{listing|type=vicinity| lat=57.00640 | long=24.94945 |wdid=Q13651544
| name= Усадьба Малпилс | alt= Mālpils | image=Mālpils pils 2000-02-12.jpg
| address= {{OsmPoi|name=Малпилс|munid=Q1023743}} | directions=
| 