Wikivoyage

Wikivoyage:Вики: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→‎Вандализм и борьба с ним: (Import from wikitravel.org/ru)
→‎Вандализм и борьба с ним: (Import from wikitravel.org/ru)
Строка 20:
Разумеется, каждый, кто пользуется интернетом не первый день, усомнится: «Ну конечно, в ''идеальном мире'' каждая статья будет только улучшаться день ото дня. Но в ''реальном'' мире всегда найдётся умник, который возмёт и напишет ''„Здесь был Вася“''».
 
Скепсис вполне правомерен. Конечно, в интернете это происходит постоянно.<!-- Конечно, это происходит постоянно -- в интернете все пользователи анонимны и безнаказанны. --> Однако прелесть Вики в том, что ''кто угодно'' может вернуть страницу к той версии, которая была непосредственно до появления хулигана. Так что, ''все пользователи'' разделяют ответственность не только за написание и редактирование текстов в Вики, но и обеспечивают защиту от злонамеренных действий.
 
Во-первых, исправлять последствия хулиганских выходок, будь то графити, реклама или что-либо ещё, ''также легко'' как и их делать. Мы храним [[:en:Project:page history help|историю правок]] для каждой страницы. Допустим, что на некой странице написано «Здесь был Вася». Тогда другой участник может проверить историю, взять предыдущую версию, проверить, что в ней всё в порядке и [[Project:Как откатывать правки|откатить]] до неё. И всего делов!
Fixing an abusive edit -- whether graffiti, an advertisement, or whatever -- is ''just as easy'' as making the abusive edit in the first place. We keep a [[Project:page history help|history]] of every version of every page, that anyone can look at. So, if a page just says, "I M THE GRATEST", another user can check the history, find the previous version, check that it's worthwhile, and then [[Project:Как откатывать правки|revert]] to that version. Easy as pie!
 
Конечно, хулиган может прийти снова и опять написать что-нибудь в этом духе. Но такое не будет встречаться слишком часто. Обычно они прекращают делать это на второй-третий раз.
Sure, the abuser may just come back again and put back up their graffiti or whatever. But what seems to happen is that they don't, very often. They usually give up after one, or sometimes 2 or 3 tries.
 
Никто не знает наверняка, но это выглядит так, будто сплочённый коллектив действительно заботиться о Вики-проекте (в нашем случае — [[Project:Википутешественники|виикипутешественники заботятся о Википутешествии). И их усилия перевесят решимость хулигана-одиночки, который уделяют так много времени тому, чтобы на странице висело его «Здесь был Вася». Это того не стоит и не принципиально.
Nobody's 100% sure why, but it seems like if there's a dedicated community that really cares about the Wiki project - like [[Project:Википутешественники|Wikitravellers]] care about Wikitravel - then their efforts will outweigh any single abuser's determination. Abusers just don't care enough to spend a lot of time editing a page over and over just to see '''BIG BOB WUZ HERE''' on the Internet. It's not really worth the effort, and it's not that much of a challenge.
 
См. также: [[Project:Как мы справляемся с нежеланными правками]]
Источник — https://ru.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Вики