Wikivoyage

Wikivoyage:Оформление статей: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м «Project:Руководство по стилю» переименована в «Project:Оформление статей»: см. Project:Терминология (Import from wikitravel.org/ru)
переработка первого раздела; правописание и подбор лучших переводов в остальных разделах (Import from wikitravel.org/ru)
Строка 1:
'''Руководство по стилю''' — собрание правил и руководств, которые намереваютсяпризваны содержатьподдерживать последовательностьединство видаоформления и представлениясодержания по всемвсех статьямстатьях. УОни большинствасозданы, правилчтобы исключенияупрощать совместную работу и в особенныхбольшинстве обстановках,случаев ноих обычнонеобходимо лучшепридерживаться следовать— нашимхотя, правиламконечно, чтобыиз сотрудничатькаждого эффективноправила случаются исключения.
 
Если все эти правила выглядят для вас слишком сложно -- не страшно. Просто [[Project:Правьте смело|правьте]] страницы путеводителей и дополняйте своим знанием, другие участники проверят и поправят, если что-то не согласуется с Руководством по стилю.
Руководство состоит из разных страниц, потому что одна была бы слишком длинная. Легче находить и изменять частные правилы или понятия, когда они имеют свои самостоятельные статьи. Кроме того, легче ссылаться на частные правилы, когда обясняешь что-то участнику.▼
 
Руководство состоит из разных страниц, потому что одна была бы слишком длинная. Легче находить и
Если бы чтение всех этих правил вам досадно, пожалуйста [[Project:Правьте смело|правьте смело]] и просто разделяйте ваше знание. Другие Википутешественники будут проверять и изменять ваш вклад, чтобы он был в подчинении Руководства стиля.
▲Руководствообновлять состоитотдельные из разных страниц, потому что одна была бы слишком длинная. Легче находить и изменять частные правилыправила или понятия, когда они имеют свои самостоятельные статьи. Кроме того, легче ссылаться на частные правилыправила, когда обясняешьобъясняешь что-то участнику.
 
Если у вас возникнут вопросы о частных правил Руководств, или хочетьсяхочется их изменять или разъяснять, то пожалуйста используйте [[Project:Как использовать страницу обсуждения|страницу обсуждения]] относящейся к делусоответствующей статьи. ▼
 
▲Если у вас возникнут вопросы о частных правил Руководств, или хочеться их изменять или разъяснять, то пожалуйста используйте [[Project:Как использовать страницу обсуждения|страницу обсуждения]] относящейся к делу статьи.
 
==Стиль структуры==
Строка 11 ⟶ 13 :
Эта часть Руководства имеет дело с '''общей структурой Википутешествия в цельности'''.
 
* [[Project:Что такаятакое статья?|Что такаятакое статья?]] — когда и как начинать новые статьи
* [[Project:Other ways of seeing travel|Other ways of seeing travel]] — approaching travel from different angles
* [[Project:Географическая иерархия|Географическая иерархия]] — Как разделять мир на части
* [[Project:Условности названияИменование статей|Условности названияИменование статей]] — Как называть статью
* [[Project:Куда класть|Куда класть]] — Куда информация всякого рода должна быть поставлена
* [[Project:Водные пространства|Водные пространства]] — Как озера, реки, моря, и океаны относятся к нашим путеводителям
* [[Project:Категории|Категории]] — Как использовать категории МедияВикиМедиаВики
* [[Project:Как использовать шаблоны МедиаВики|Как использовать шаблоны МедиаВики]] — Как использовать перевключениепереключение в шаблонах МедияВикиМедиаВики
* [[Project:Указатель шаблонов|Указатель шаблонов]] — Указатель всех шаблонов
 
 
==Стиль формата==
Строка 25 ⟶ 28 :
Эти правила определяют '''формат отдельных статей'''.
 
* [[Project:Шаблоны статей|Шаблоны статей]] — Пунктыотправная началаточка для создания статьи, структура и руководстваформат последовательностистатей
* [[Project:ОписиванияОписания достопримечательностей|Описивания достопримечательностей]] — как добовлятьдобавлять информацию о достопримечательностях ('''Посмотреть''')
* [[Project:ОписиванияОписания деательностидеятельности|ОписиванияОписания деательности]] — как добовлятьдобавлять информацию о деательностяхдеятельностях ('''Сделать''')
* [[Project:ОписиванияОписания ресторанов|ОписиванияОписания ресторанов]] — как добовлять информацию о ресторанах, сафе, или кафетериях ('''Поесть''')
* [[Project:ОписиванияОписания ночной жизни|ОписиванияОписания ночной жизни]] — как добовлять информацию о барах или клубах ('''Выпить''')
* [[Project:ОписиванияОписания гостиниц|ОписиванияОписания гостиниц]] — как добовлятьдобавлять информацию о гостиницах или отелях ('''Ночевать''')
* [[Project:ВнутренныеВнутренние ссылки|ВнутренныеВнутренние ссылки]] — как использовать ссылки на другие статьи внутри Википутешествия
* [[Project:Между-язычныеМежъязыковые ссылки|Между-язычныеМежъязыковые ссылки]] — как использовать ссылки на [[Project:ЯзычныеЯзыковые версии Википутешествия|другие язычныеязыковые версии]] Википутешествия.
* [[Project:Внешние ссылки|Внешние ссылки]] — политикаправила оразмещения внешныхвнешних ссылок и как их использовать
* [[Project:Шаблоны-карточки|Шаблоны-карточки]] — когда и как должно использовать шаблоны-карточки
* [[Project:ОтделыРазделы статистатьи|ОтделыРазделы статистатьи]] — как разделять статьи на части
* [[Project:Избегите HTML|Избегите HTML]] — Старайтесь употреблять HTML как можно реже
* [[Project:РуководствоКак правокправить заглавнойзаглавную страницыстраницу|РуководствоКак правокправить заглавнойзаглавную страницыстраницу]] — как добавлять ссылки на [[Заглавная страница|заглавной странице]]
* [[Project:Страницы разрещенияРазрешение неоднозначностей|Страницы разрещенияРазрешение неоднозначностей]] — как их создавать и использовать
 
 
==Письменный стиль==
 
Эти правили руководятопределяют стиль, по которому пищатсянаписания '''словаслов, предложенияпредложений и абзацыабзацев'''.
 
* [[Project:Тон|Тон]] — тон прозы в статьях Википутешествия
* [[Project:Нейтралитет средства|Нейтралитет средства]] — в отношении к формату стати статьи
* [[Project:Местоимения первого лица|Местоимения первого лица]] — когда можно употреблять местоимения первого лица
* [[Project:Местоимения второго лица|Местоимения второго лица]] — употребление местоимений второго лица
* [[Project:Иностранные слова|Иностранные слова]] — употребление иностранных слов и названий в статьях
* [[Project:РуссификацияРусификация|РуссификацияРусификация]] — для языков, которые не используют кириллицу
* [[Project:Чрезмерная викификация|Чрезмерная викификация]] — когда ставить ссылки в содержании стати
* [[Project:Жирный шрифт|Жирный шрифт]] — употребитеиспользуйте жирный шрифт, чтобы указать на важные предметы
* [[Project:Курсивный шрифт|Курсивный шрифт]] — употребитеиспользуйте курсивный шрифт, чтобы что-либо подчеркнутьвыделить
* [[Project:Ссылки на Википедию|Ссылки на Википедию]] — как создавать ссылки на статьи Википедии
* [[Project:Ссылки на Open Directory|Ссылки на Open Directory]] — как создавать ссылки на Open Directory
* [[Project:ИзбегитеИзбегайте неблагоприятных рецензий неблагоприятных|Избегите рецензий неблагоприятных]] — не надо добовлятьдобавлять описиваний ресторанов, баров, гостиниц и.т.д., которые не стоит посещать
* [[Project:ИзмеренияМеры измерения|ИзмеренияМеры измерения]] — формат измерений длинностядлины, весоввеса, и температуры, и. т.д.
* [[Project:Валюта|Валюта]] — как показывать валюты
* [[Project:ВремяДата и числовремя|ВремяДата и числовремя]] как показывать времядату и числовремя
* [[Project:Номера телефонателефонов|Номера телефонателефонов]] — где и как показыватьразмещать номера телефона, и куда их кластьтелефонов
* [[Project:ФабричнаяТорговые маркамарки|ФабричнаяТорговые маркамарки]] — как использовать Фабричные марки
 
 
==Смотри также==
 
* [[Project:Помощь|Помощь]] — текническаятехническая помощь с Вики-синтаксисом
* [[Project:Общественные политики|Общественные политики]] — политики по сотрудничеству в Википедии
* [[Project:Указатель пространства имён]] — все мета-статьи в пространстве имён "Wikitravel:"
Источник — https://ru.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Оформление_статей