Wikivoyage:Стиль: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Some post import adaptions. |
Atsirlin (обсуждение | вклад) обновления, стиль-))) |
||
Строка 1:
'''Пишите статьи в разговорном, неформальном стиле.'''
Ваша статья должна быть золотой серединой между
'''Приветствуется живой стиль.'''
Требование [[Project:Будьте справедливым|быть объективным]] не означает, что весь ваш текст должен быть строгим и энциклопедичным. Наш проект должен вдохновлять на путешествия, поэтому ваша задача — сделать текст красочным и передать свои впечатления от поездки. Например, ситуация с правами человека в [[Северная Корея|Северной Корее]] может быть описана как «кошмар в стиле Оруэлла» в отличие от замечания, что "некоторые организации выразили озабоченность по поводу частичного несоответствия положения вещей стандартам международного гуманитарного права, что было с возмущением отвергнуто министерством иностранных дел".▼
▲Например, ситуация с правами человека в [[Северная Корея|Северной Корее]] может быть описана как «кошмар в стиле Оруэлла» в отличие от замечания, что "некоторые организации выразили озабоченность по поводу частичного несоответствия положения вещей стандартам международного гуманитарного права, что было с возмущением отвергнуто министерством иностранных дел".
'''Обращайтесь к читателю.'''
[[Project:Местоимения второго лица|Вполне нормально использовать местоимение "вы"]], и это лучше, чем
'''Краткость — сестра таланта.'''
Подробные описания мест и достопримечательностей приветствуются, но когда вы что-то советуете, не нужно писать
:''Нужно быть особенно внимательным к мусульманским культурным табу при общении с малайцами. Хотя большинство мусульман в Сингапуре не так строго относятся к запретам, как на ближнем Востоке или в северной Африке и даже в США, нужно заметить, что большинство не употребляют алкоголь, хотя некоторые из малайской молодежи всё-таки употребляют алкоголь, хотя это
Может быть сокращён до:
:''Большинство мусульман в Сингапуре
'''Аккуратные обобщения в порядке вещей''', но старайтесь не преувеличивать.
'''Юмор и легкая ирония хороши'''
Но нужно
Избегайте сарказма, так как он не всегда смотрится в письменном тексте или неуместен с точки зрения другой культуры.
Не шутите над человеком или группой людей
Избегайте намёков, понятных только узкому кругу читателей или жителям определенной местности
'''Не считайте читателя за идиота'''.
Советы по поводу безопасности и уважения
'''Избегайте штампов.'''
Живой стиль не означает, что
Если вы начинаете писать статью, напоминающую рекламную, стоит сделать перерыв.
Конечно,
Не углубляйтесь в описания или
Если вам
Вместо этого напишите свой, более приемлемый текст, и желательно в таком же живом стиле.
==См.также==
* [[Project:Не навязывайте|Не навязывайте]]
* [[Project:Будьте справедливым|Будьте справедливым]]
* [[Project:Избегайте неблагоприятных рецензий|Неблагоприятные рецензии]]
{{Шаблон:УАО|Источник=[[:en:Project:Tone|английской версии Wikivoyage]]|Язык=en|Название страницы=Wikivoyage:Tone}}
Строка 51 ⟶ 47 :
[[de:Project:Schreibstil]]
[[en:Project:Tone]]
<!--
[[it:Project:Tono]]
-->
[[ja:Project:文体]]
[[fi:Project:Kirjoitussävy]]
|