Украинский разговорник: различия между версиями

; Сколько стоит билет в _____? : Скільки коштує квиток до ___? (''Скилькы[ск’и́л’кы коштуйеко́штуйэ квытокквы^это́к до]'')

; Один билет в _____, пожалуйста. : Один квиток до ___, будь ласка. (''Одын[оды́н квытокквы^это́к до ___, будьбуд’ ласкала́ска]'')

; Куда идёт этот поезд/автобус? : Куди прямує цей потяг/автобус? (''Куды[куды́ прямуйепр’аму́йэ цэй потягпо́т’аɦ/автобусаўто́бус]'')

; Где поезд/автобус до_____? : Де потяг/автобус до ____?( ''Дэ[дэ потягпо́т’аɦ/автобусаўто́бус до]'')

; Этот поезд/автобус останавливается в _____? : Цей потяг/автобус зупиняється ув _____? (''Цэй[цэй потягпо́т’аɦ/автобусаўто́бус зупыняйетьсязупы^эн’а́йэт’ся уў]'')

; Когда отходит поезд/автобус в _____ ? : Коли рушає потяг/автобус до ____? (''Колы[колы́ рушайерушайэ потягпо́т’аɦ/автобусаўто́бус до]'')

; Во сколько этот поезд/автобус приходит в_____? : О котрій цей потяг/автобус прибуває до ____? (''О[о котрийко́тр’ий цэй потягпо́т’аɦ/автобусаўто́бус прыбувайепры^эбува́йэ до]'')