Шведский разговорник: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 15:
===Основные===
; Здравствуйте. : Hej! (''Хэй!'')
; Как у вас дела? : Hur
; Хорошо, спасибо. : Bra, tack. ('' '')
; Как Вас зовут? : Vad heter du? ('' ?'')
; Меня зовут ______ . : Jag heter ______ . (''Я:г хэ́тер _____ .'')
; Очень приятно познакомиться. : Trevligt att träffas. ('' '')
; Пожалуйста (''просьба''). : Snälla. ('' '')
; Спасибо. : Tack. (''Так'')
; Большое спасибо. : Tack så mycket. (''Так со: мю́кет'')
; Пожалуйста (''ответ на благодарность''). : Varsågod. ('' '')
; Да. : Ja. (''Я:'')
; Нет. : Nej. (''Нэй'')
; Извините (''обратить внимание''). : Ursäkta. ('' '')
; Простите (''просить прощения''). : Förlåt. ('' '')
; До свидания. : Adjö! / På återseende! / Vi ses! (''Айё: / по: о:тэрсе́эндэ! / ви: сис!'')
; Пока (''прощание''). : Hej då! (''Хэй до:'')
; Я не говорю по-шведски [хорошо]. : Jag
; Вы говорите по-русски? : Pratar du ryska? ('' ?'')
; Кто-нибудь здесь говорит по-русски? : Pratar någon ryska? ('' ?'')
; Помогите! : ! ('' !'')
; Осторожно! : ! ('' !'')
Строка 38:
; Добрый день! : God dag! (''Гу да:!'')
; Добрый вечер! : God kväll! (''Гу квэ́ль!'')
; Доброй ночи. :
; Спокойной ночи. : . ('' '')
; Я не понимаю. : Jag förstår inte. ('' '')
; Где находится туалет? : Var finns toaletten? ('' ?'')
===Проблемы===
| |||