Чешский разговорник: различия между версиями

Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
 
===Время===
 
; сейчас : teď ( тэдь)
; позднее : potom ( потом)
; раньше : předtím ( пржедтим)
; утро : ráno ( рано)
; день : den ( дэн)
; вечер : večer ( вэчэр)
; ночь : noc ( ноц)
; утром : ráno ( рано)
; днёмвечером : večer ( вэчэр)
; вечеромночью : večerv noci (в ноци)
; ночью : v noci ( )
 
====Часы====
 
; час : jedna hodina (''йэдна ходина'')
; два часа : dvě hodiny (''двье ходины'')
; три часа : tři hodiny (''тржи ходины'')
; четыре часа : čtyři hodiny (''чтыржи ходины'')
; пять часов : pět hodin (''пьет ходин'')
; шесть часов : šest hodin (''шэст ходин'')
; семь часов : sedm hodin (''‘’сэдум ходин'')
; восемь часов : osm hodin (''осум ходин'')
; девять часов : devět hodin (''дэвьет ходин'')
; десять часов : deset hodin (''дэсэт ходин'')
; одиннадцать часов : jedenáct hodin (''йэдэнацт ходин'')
; двенадцать часов : dvanáct hodin (''‘’дванацт ходин'')
; полдень : poledne ('' полэднэ'')
; полночь : půlnoc ('' ‘’пулноц'')
; до полудня : dopoledne (''дополэднэ'')
; полчаса : půl hodiny ('' '')
; после полудня : odpoledne (''одполэднэ'')
; полчаса : půl hodiny (''пул ходины'')
 
====Длительность====
 
; _____ минута/минуты/минут : _____ minuta/minuty/minut (минута/минуты/минут )
; _____ день/дня/дней : _____ den/dny/dní ( дэн/дни/дни)
; _____ неделя/недели/недель : _____ týden/týdny/týdnů ( тидэн/тидни/тидну)
; _____ месяц/месяца/месяцев : _____ měsíc/měsíce/měsíců ( мнесиц/мнесицэ/мнесицу)
; _____ год/года/лет : _____ rok/roky/let ( рок/роки/лет)
 
====Дни недели====
 
; сегодня : dnes ( днэс)
; вчера : včera ( вчэра)
; завтра : zítra ( зитра)
; на этой неделе : tento týden (тэнто тидэн)
; на прошлой неделе : minulý týden (минули тидэн)
; на следующей неделе : příští týden (пржишти тидэн)
; понедельник : pondělí ( пондели)
; вторник : úterý ( утэри)
; среда : středa ( стржэда)
; четверг : čtvrtek ( чтвртэк)
; пятница : pátek ( патэк)
; суббота : sobota ( собота)
; воскресенье : neděle ( нэделэ)
 
====Месяцы====
; январь : leden ( лэдэн)
; февраль : únor ( унор)
; март : březen ( бржэзэн)
; апрель : duben ( дубэн)
; май : květen ( квьетэн)
; июнь : červen ( чэрвэн)
; июль : červenec ( чэрвэнэц)
; август : srpen ( српэн)
; сентябрь : září ( заржи)
; октябрь : říjen ( ржиэн)
; ноябрь : listopad ( листопад)
; декабрь : prosinec ( просинэц)
 
====Как писать время и число====
Анонимный участник