English: A Measure of the National Assembly for Wales to make provision about the destination of proceeds from charges for single use carrier bags; to make provision about targets to be met by local authorities in relation to waste; to make provision about prohibiting or otherwise regulating the deposit of waste in a landfill; to provide for site waste management plans for works involving construction or demolition; and for connected purposes. Mesur gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru i wneud darpariaeth ynghylch pen taith enillion o daliadau a godir am fagiau siopa untro; i wneud darpariaeth ynghylch y targedau sydd i'w cyrraedd gan awdurdodau lleol mewn perthynas â gwastraff; i wneud darpariaeth ynghylch gwahardd neu reoleiddio fel arall y weithred o ollwng gwastraff ar safle tirlenwi; i ddarparu ar gyfer cynlluniau rheoli gwastraff safle i weithfeydd sy'n cynnwys adeiladu neu ddymchwel; ac at ddibenion cysylltiedig.