государство в Южной Азии
Азия > Южная Азия > Шри-Ланка

Шри-Ланка — остров-государство в Южной Азии.

7.980.8


Понять править

Остров расположен у южной оконечности полуострова Индостан, в полусотне километров от побережья Индии, омывается водами Индийского океана и Бенгальского залива.

До 1972 года как сам остров, так и государство носили название Цейлон, а до 1948 года остров являлся частью британской Ост-Индии. В настоящее время официальное название государства — Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка. Топоним «Шри-Ла́нка» дословно означает «Благословенная (святая) Земля».

Сегодняшняя Шри-Ланка заслуженно является популярным местом притяжения для путешественников: здесь полно и пляжных курортов, и заповедников дикой природы, и священных мест, и историко-археологических памятников различных эпох от древних царств до новейшей истории. При этом уровень цен в стране весьма божеский, а благодатный климат острова обеспечивает комфортное пребывание на нём в любое время года.

Регионы править

По географическому расположению остров грубо можно поделить на следующие регионы:

  • Западное побережье
    • Столичный регион — Коломбо и окрестности
    • Запад и северо-запад
  • Север
  • Восток
  • Центр острова
    • Нагорная часть (Hillside) — между географическим центром острова и южным берегом
    • «Древние города» или «Культурный треугольник» — север Нагорья и равнинный северо-центр
  • Южное побережье

Административно Шри-Ланка состоит из девяти провинций: Центральная, Северо-Центральная, Северная, Восточная, Северо-Западная, Сабарагамува, Южная, Ува и Западная.

 
Схема регионов
Центральная провинция — основная часть шри-ланкийского нагорья: здесь расположена высочайшая вершина острова, гора Пидуруталагала высотой 2524 метра, а в непосредственной близости находится известный прохладным климатом, чайными фабриками и английской архитектурой город Нувара-Элия, равно как и являющийся природным объектом Всемирного наследия национальный парк Хортон-Плейнс. Столицей Центральной провинции является известный древним храмовым ансамблем город Канди — объект Всемирного наследия и южная оконечность «культурного треугольника». К последнему также относят находящиеся на севере провинции город Дамбулла с пригородом Сигирия.
 
Канди
Северо-центральная провинция включает преимущественно равнинную местность между северной оконечностью острова и центральным нагорьем. Именно здесь располагались древнейшие цивилизации Цейлона — в частности, существовавшее с IV века до н. э. Анурадхапурское царство. Столицей провинции и основной точкой притяжения туристов является Анурадхапура, включающая древние постройки Старого города — колыбель буддизма на Шри-Ланке, место паломничества. Ещё один известный город — Полоннарува, бывшая столицей существовавшего в Средние века одноимённого царства. Оба города являются частью «культурного треугольника» и объектами Всемирного наследия.
 
Анурадхапура
Северная провинция — традиционное место проживания исповедующих индуизм тамилов Шри-Ланки. В годы гражданской войны была одним из эпицентров военных действий и сопротивления правительству, впоследствии многое здесь было отстроено заново. Столица — Джафна.
 
Джафна
Восточная провинция — побережье Бенгальского залива и бухты Тринкомали, являющегося столицей региона. К сожалению, регион сильно пострадал как в годы гражданской войны, так и от разрушительного цунами 2004 года. В настоящее время здесь развивается пляжный туризм, местность считается идеальной для сноркелинга. На группе островов недалеко от Тринкомали находится национальный парк Пиджен-Айленд, известный благодаря хорошо сохранившемуся коралловому рифу. Ещё одним известным городом Восточной провинции является Баттикалоа.
 
Тринкомали
Северо-Западная провинция — часть западного побережья и центральной равнины. На побережье расположен город Путталам, считавшийся центром соледобычи и рыболовства, а к северу от него расположен крупнейший на Шри-Ланке национальный парк Уилпатту, одно из основных оставшихся мест обитания диких слонов. Столица провинции — Курунегала.
 
Национальный парк Уилпатту
Сабарагамува — юго-западная часть центрального нагорья. Провинция известна как центр добычи и обработки сапфира. Столица Сабарагамувы — Ратнапура, для туристов представляет интерес в качестве отправной точки восхождения на священную гору Адамов Пик. Лесной резерват Синхараджа — единственные нетронутые джунгли острова, природный объект Всемирного наследия — расположен на территории провинций Сабарагамува и Южная.
 
Адамов Пик
Южная провинция — южное побережье Шри-Ланки плюс небольшая часть нагорья. Здесь расположены наиболее раскрученные места для пляжного отдыха и подводного спорта, как то: Матара, Тангалле, Унаватуна, Хиккадува. В окрестностях Хамбантоты расположены несколько равнинных национальных парков с богатейшим растительным и животным миром: Яла, Лунугамвехера, Бундала. Столицей провинции является город Галле, известный хорошо сохранившимся голландским фортом, включённым в список Всемирного наследия.
 
Галле
Ува — провинция в восточной и юго-восточой части нагорья. Прохладный климат и красивейшие пейзажи с горами, покрытыми лесами и чайными плантациями. Столица — Бадулла. Другие места назначения: городок Элла, национальный парк Уда-Валаве.
 
Элла
Западная провинция — столичный регион страны, её деловой и финансовый центр, отправная точка для путешествий по острову. Здесь находится фактическая столица Шри-Ланки Коломбо, по совместительству являющийся и столицей провинции. Ещё здесь находится официальная столица Шри-Ланки Шри-Джаяварденепура-Котте, а также центр рыболовства и пляжный ресорт Негомбо.
 
Коломбо

Города править

Другие места назначения править

  • Национальный парк Хортон-Плейнс, являющийся частью нагорий Центральной Шри-Ланки, включенных в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО
  • Дамбулла — город со сказочными отелями и топовой достопримечательностью, Золотым храмом. Этот пещерный храм датируется I в. до н. э. и является самым большим подобным сооружением в Южной Азии, а за расположенные в нем многочисленные статуи Будды и уникальные росписи храм внесен в список объектов Всемирного наследия. Рядом с Дамбуллой расположен еще один объект наследия ЮНЕСКО — скальное плато Сигирия с крепостью V века, дворцом и цветными фресками, изображающими обнаженных женщин-наложниц.
  • Хиккадува — небольшой прибрежный город с песчаными пляжами. Удобное расположение между Галле и Коломбо делает его популярным туристическим местом.
  • Унаватуна — популярное место пляжного отдыха недалеко от Галле
  • Велигама — небольшой курортный город
  • Элла — популярное место отдыха с приятным горным климатом и живописной природой. Название города отсылает к местным водопадам с самым известным из них каскадом Раваны.
  • Бадулла — административный центр живописной провинции Ува с несколькими историческими достопримечательностями
  • Михинтале — горная вершина с религиозным комплексом недалеко от города Анурадхапура.
  • Лесной резерват Синхараджа  
  • Нагорья Центральной Шри-Ланки, включая национальный парк Хортон-Плейнс  
  • Национальный парк Лунугамвехера
  • Национальный парк Яла
  • Пик Адама — священная гора в центральной части острова

Как добраться править

Граждане России должны на сайте шри-ланкийской миграционной службы оформить и оплатить визу и получить подтверждение, которое следует распечатать. Оформление одноразовой визы на 30 дней стоит 35 долларов США. В 2019 году оформление сделали бесплатным на срок до января 2020 года, в настоящее время на сайте анонсирована возможность получения бесплатной визы на период с 26 февраля по 30 апреля 2020 года. Возможно, в перспективе онлайн-визы сделают бесплатными на постоянной основе. Срок оформления — официально несколько рабочих дней, фактически подтверждение приходит почти сразу после оплаты сбора (или успешного заполнения формы, если виза временно бесплатна). По прилёте в паспорт ставится entry permit («штамп в паспорт») на 30 дней. Желательно иметь авиабилет из страны на соответствующую дату. E-ticket при этом также принимается. Ограничений по странам предыдущего пребывания нет.

На самолёте править

1  Международный аэропорт Коломбо имени Соломона Бандаранаике (IATA:CMB).   Расположен в 32 км к северу от Коломбо и в 8 км к югу от Негомбо, крупнейший авиаузел Шри-Ланки, обслуживает почти все международные авиарейсы на остров и с него.

Из России авиакомпанией «Аэрофлот» в паре с дочерней «Россией» выполняются прямые рейсы сюда из Москвы (Шереметьево) и Санкт-Петербурга. Относительно дёшево можно долететь до Шри-Ланки из Южной Индии. Регулярные рейсы совершаются авиакомпаниями Air India Express (из Ченная), Sri Lankan Airlines (Ченнай, Тривандрум (он же Тируванантапурам), Мумбай и др.). Кроме этих вариантов рейсы в Коломбо совершают множество других авиакомпаний Азии, например из Сингапура или Бангкока.

Кораблём править

В настоящий момент сообщения с континентом иначе чем по воздуху — НЕТ. Видимый на карте в виде цепочки островов так называемый «Адамов Мост» мостом не является и сквозной сухопутной дороги там нет. По причине политических осложнений и имевшей место до нулевых годов гражданской войны была отменена и паромная переправа из Южной Индии (штат Тамил Наду) на Шри-Ланку. По той же причине нет и сколь-нибудь стабильного пути из Индии «по воде». Хотя гражданская война давно закончилась, судоходное сообщение с Индией на сегодняшний день так и не восстановлено.

Транспорт править

 
Железная дорога в нагорной части

В Шри-Ланке широко распространен автомобильный транспорт. В настоящее время, большинство дорог (в особенности в туристической части острова) прошли и проходят массовую реконструкцию при участии гуманитарной и технической помощи ООН и ряда неправительственных организаций, и их состояние, в целом, весьма хорошее.

Автобусное сообщение на острове неплохо развито и соединяет большинство городов и поселков страны. Стоимость проезда по европейским меркам «смешная»: ориентировочно, в пределах 100—150 рупий за несколько часов поездки на расстояние свыше 100 км. Междугородные автобусы снабжены спереди номером и продублированным на латинице указателем маршрута, так что для путешественника найти нужный автобус довольно легко. Билеты продаются кондуктором. Место для багажа, не помещающегося на полки — в передней части автобуса, около водителя. Преимущественное право занимать правый первый ряд сидений отдан представителям духовенства, хотя на практике они появляются в автобусах редко.

 
Карта-схема железных дорог Шри-Ланки

Кроме автобусных маршрутов сохраняется и несколько веток железнодорожного сообщения, построенных еще во времена Британской Империи. Центр железнодорожной системы — Коломбо и его станция Коломбо Форт. Так, вдоль побережья на юг через Галле до Матары идет Beach Line, в горы до Бадуллы через Нувара-Элию и с ответвлением до Канди — горная ветка. Через остров по диагонали на восток до Тринкомали и на север до Вавунии — восточная и северная ветка, соответственно. Поезда делятся на классы (1, 2 и 3), вследствие небольшого размера острова, основные типы вагонов — сидячие, но есть несколько медленных ночных поездов со спальными местами. Первый класс — это вагоны с кондиционером (и, соответственно, закрытыми окнами и форточками), предоставлением мест и «отдающим Европой» интерьером, такой класс обслуживания есть только на некоторых дальних или экспрессных маршрутах. Между вторым и третьим классами разница в комфорте, в сущности, невелика, и вовсе не факт, что в том же поезде в одно и то же время вагоны второго класса будут менее переполнены, чем третьего. График движения поездов можно узнать на официальном сайте железных дорог Шри-Ланки[dead link], а также на картах Google (при нажатии на нужную станцию показывается текущее расписание отправлений с неё). К сожалению, оба эти ресурса отчасти выдают устаревшие данные, так что обязательно перепроверяйте на месте информацию о расписании поездов, наличии и стоимости билетов.

Веб-страница[dead link] (может быть иногда недоступна, тогда стоит попробовать спустя какое-то время) и мобильное приложение для Android, которое позволяет смотреть расписание и цены. Сервис бронирования мест на поезда — работает не везде, бронировать лучше заранее, тогда шансы получить место выше.

Язык править

Основное население страны (этническое большинство, 70-75 %) — сингалы. Язык — сингальский. Основная религия — буддизм (традиции Теравада). Вторая по численности (20-25 %) этническая группа — тамилы. Язык — тамильский (аналогичный южноиндийскому тамильскому). Основная религия — индуизм. Значительное большинство тамилы составляют в горной части Шри-Ланки (hillside), на востоке и севере страны. При этом интересно, что живущие в центре острова тамилы называются «индийские (или горные) тамилы» и считают себя совсем другой этнией, нежели тамилы с востока и севера острова, а говорят на сингальском языке. Как сингальский, так и тамильский язык являются государственными.

Несколько процентов населения острова составляют потомки арабских купцов (религия — ислам) и португальских или голландских колонистов острова (так называемые burgher men, религия — католическое христианство, преимущественно на западном побережье).

Английский язык обязателен для изучения в школах и высших учебных заведениях и благодаря этому достаточно распространён, чтобы на нём было возможно объясняться. Большинство вывесок, указателей и маршрутных табличек также дублируются на английский язык.

Покупки править

 
Базар в Коломбо

Кроме традиционных «народных промыслов» в виде резьбы по дереву и развода туристов, Шри-Ланка знаменита своими месторождениями драгоценных камней, в первую очередь знаменитых сапфиров и рубинов. К сожалению, вокруг торговли драгоценными камнями сосредоточено значительное количество мошенников и жуликов, поэтому покупка драгоценных камней (центр ювелирной промышленности и обработки — Ратнапура) сопряжена с известным риском и требует обязательного участия независимых экспертов или государственных оценочных лабораторий.

Денежная единица — шри-ланкийская рупия. Иногда для наличных платежей можно использовать также доллар США, хотя в магазинах и гостиницах, как правило, расплачиваться нужно будет всё же рупиями. Однако на всякий случай при путешествии по Шри-Ланке следует иметь с собой в достаточном количестве и то, и другое, а вот безналичная оплата здесь «не в почёте», и если в отеле повышенной ценовой категории вы ещё сможете расплатиться с помощью банковской карты, то в провинциальном гостевом доме — скорее всего, нет.

Обратите внимание, что на большинстве товаров в фабричной упаковке, таких как бутилированная питьевая вода, и прочее, явно указана цена продажи. Традиционным народным промыслом ланкийцев есть обжуливание западных туристов, поэтому обязательно смотите на указанную цену, где она есть. Это должна быть окончательная цена товара со всеми налогами, та сумма, которую вы платите продавцу.

Достопримечательности править

Шри-Ланка, даром что невелика, изобилует достопримечательностями на любой вкус. Здесь есть красивейшие природные пейзажи, национальные парки с богатой флорой и фауной, древние буддийские святые места, колониальная архитектура, и много всего другого.

 
Канди, храм Зуба Будды

Исторические достопримечательности сосредоточены в центральной части страны, так называемом «Культурном треугольнике» или «Ancient Cities», в который входят города Дамбулла, Сигирия, Полоннарува, Анурадхапура и Михинтале. Вторым центром области достопримечательностей является Канди, а также нагорье (hillside), известное обилием чайных плантаций и городом Нувара-Элия со своим прохладным горным климатом. «Культурный треугольник» — это область древней, двухтысячелетней истории сингальских королевств и империи, Канди и hillside — новой истории, в составе Британской Империи.

На территории страны находится несколько всемирно значимых буддийских реликвий: храм Maha Bodhi Tree в Анурадхапуре — «потомок» священного Баньяна из индийской Будх-Гайи, под которым обрёл просветление Гаутама Будда. В средние века буддисты получили ветвь баньяна из Индии. Из этой ветви выросло дерево. Когда баньян в Будх-Гайе умер от старости, ветвь дерева со Шри-Ланки отправили назад, и из этой ветви вновь возродился священный Баньян в Будх-Гайе, на прежнем месте. Таким образом Баньян в храме Maha Bodhi Tree документально древнейшее дерево мира (и биологически это тот самый Баньян, только растущий теперь в двух местах одновременно).

Храм «Зуба Будды» в Канди официально содержит в себе зуб Будды, унесённый его учеником с места кремации тела Гаутамы Будды, является единственным оставшимся материальным свидетельством существования Гаутамы Будды. История с этим зубом темна и сомнительна, вплоть до сомнений в существовании самого зуба как такового в храме (он, как таковой, никому не показывается). Так или иначе этот храм сам по себе место поклонения.

Природные достопримечательности Шри-Ланки — это прежде всего многочисленные заповедники, сохраняющие богатый животный и птичий мир острова. Примечательно, в частности, что на Шри-Ланке до сих пор сохранилось значительное количество свободно живущих в природе диких индийских слонов. Их можно увидеть в равнинных национальных парках, таких как Яла (на юге) или Вилпатту (на северо-западе). В нагорных заповедниках острова не столь много крупных млекопитающих, зато ничуть не меньше птиц (включая уникальные виды, которые существуют только на Шри-Ланке), а также красивейшие холмистые пейзажи, изобилующие уникальной растительностью. Среди них можно выделить национальный парк Хортон-Плейнс близ Нувара-Элии, а также внесённый ЮНЕСКО в список Всемирного наследия лесной резерват Синхараджа — настоящий влажный тропический лес, единственный подобного рода, сохранившийся на острове в практически девственном виде.

Чем заняться править

Съездить на поезде в центр острова, начать подъем в 2 ночи по ступенькам на Адамов пик, к рассвету подняться к Храму, полюбоваться красивым рассветом. И если повезёт, увидеть отпечаток стопы в камне — священное место.

Многие пляжи южного побережья являются популярным местом не только для купания, но и для сноркелинга. Цунами 2004 года срезало кораллы, с тех пор начали отрастать новые.

Еда править

//(пример ресторанных цен в Негомбо, в принципе средние цены)//

  • Завтрак типа «континентальный» — 200 рупий
  • Суп с курицей — 120—150 рупий
  • Салат из порезанного помидора с луком — 100 рупий
  • Омлет с помидорами или сыром — 100—120 рупий
  • Жареный рис с курицей — 150—180 рупий
  • Rice and Curry (курица или рыба) — 100—120 рупий
  • Сэндвичи с сыром (4 шт) — 120 рупий
  • Мороженое — 60 рупий
  • Молочный шейк (с мороженым) — 100—120 рупий
  • Lime and Soda — 60-80 рупий
  • Чайник чая (на 3-4 чашки) — 80 рупий
  • Пиво Lion (светлое) — 100 рупий
  • 0.5 литра воды — 25 рупий

Уличная еда довольно бедная по предложению вариантов. Обычно меню уличных кафешек ограничена рисом с карри, и выпечкой вроде самосы, роти и т. д. Вся еда, традиционно для азиатской кухни, очень острая.

Особенностью Шри-Ланки является то, что едят там преимущественно руками. Таким образом, вне туристических маршрутов необходимо либо иметь с собой столовый прибор, либо учиться есть руками: в уличных, не туристических заведениях вилки может просто не оказаться.

Традиционно для Шри-Ланки и Южной Индии такие заведения «для местных» называются Hotel. Вопреки традиционному пониманию этого слова оно не подразумевает наличие места ночёвки, только столовую.

В отличие от Южной Индии распространен «чёрный чай», а не только чай с молоком и сахаром «Masala Tea».

В стране присутствуют несколько популярных сетей фастфуда, такие как KFC, McDonald’s и Pizza Hut. Помимо них есть и собственные сети, такие как, например, Nayomi’s.

Супермаркеты с продуктами — Cargill’s Food City или Hill’s дают хороший выбор качественных продуктов по фиксированным ценам.

Где остановиться править

Помимо традиционных гостиниц, на Шри-Ланке очень широко распространены гостевые дома (гестхаусы, guest house), а вдали от крупных городов они зачастую являются для путешественника единственной возможностью цивилизованно заночевать. И пусть вас не смущает, что гестхаусы не являются гостиницами: нередко уровень комфорта при прочих равных мало чем отличается от не самого худшего отеля, а то и превосходит его; ну а наличие в номере собственного душа и туалета, равно как и бесплатное предоставление беспроводного интернета, в наши дни на Шри-Ланке уже стало стандартом даже для весьма скромных гестхаусов.

Цены на проживание разнятся по острову в зависимости от туристичности места, но даже в самых что ни на есть туристических местах они сильно ниже, чем в Европе или, например, в соседней Индии. В принципе почти «полом» (без ожесточённой торговли) следует признать сумму в 500 рупий за ночь (при сроке до недели). В этой сумме будет небольшая комната с кроватью и с собственным санузлом. Цены в туристических местах — выше, но обычно и качество размещения выше; в диких же и малопосещаемых местах вполне можно ожидать либо лучшее качество за те же деньги, либо то же самое за более низкую цену.

Широко распространённые по стране буддийские монастыри также принимают, на краткий период, путешествующих, соблюдающих монастырские правила поведения и жизни. Разумеется комфорт в монастырях вполне монастырский (койка в помещении для паломников, вегетарианский рис и карри, вода для омовений), однако как правило это бесплатно, или за небольшое пожертвование.

Меры предосторожности править

В целом, Шри-Ланка — достаточно безопасная для туристов страна, но есть нюансы.

В стране много лет шёл серьёзный межнациональный конфликт между сингальским большинством и тамильским этническим меньшинством, сопряжённый со взрывами бомб тамильских террористов на сингальских территориях, в автобусах и на вокзалах. В 2009 году гражданская война на Шри-Ланке официально закончилась, но по сей день не исключены отдельные случаи локальных конфликтов, в том числе и на религиозной почве.

В апреле 2019 года в Коломбо имели место исламистские террористические акты против христианского населения и туристов, повлекшие большое количество жертв. После этого по всей стране были существенно усилены меры безопасности, в том числе и на основных буддийских святынях и других посещаемых туристами объектах. Учитывая досмотры не только непосредственно в аэропортах, но и на подъезде к ним, рекомендуется прибывать к своему вылету заблаговременно (примерно за три часа до вылета международного рейса, два часа — внутреннего).

Уличная преступность в стране относительно невысока, но в Коломбо, Канди и других крупных городах время от времени фиксируются факты карманного воровства, краж со взломом из гостиничных номеров, а порой и сексуального насилия в отношении путешествующих в одиночку или малыми группами женщин. В стране действует «[dead link] туристическая полиция», номер телефонной горячей линии (в том числе при проблемах) — 1912.

Обычаи править

Местные чаще всего ходят в шлёпанцах или босиком. Ещё один здешний прикол — женщины и девочки, ходящие в ясную погоду под зонтами, дабы защитить свою нежную кожу от солнца.

При посещении буддийских культовых мест необходимо снимать на входе обувь (в том числе и шлёпанцы) и головной убор. Обувь можно (и нужно) оставлять у входа, не опасаясь за её сохранность. Стоять спиной к статуе или иному изображению Будды (в том числе для фотографирования) категорически запрещено как в храмах, так и в любых других общественных местах — это такой местный вариант «оскорбления чувств верующих», за которое запросто могут влепить штраф, а то и посадить.

Фото (без использования вспышки) и видеосъёмка в храмах и святых местах, как правило, не возбраняется, изредка за это могут взимать дополнительный сбор или «добровольно-принудительное» пожертвование. Исключением являются наскальные фрески Сигирии, фотографирование которых строго запрещено и может повлечь наложение штрафа и конфискацию камеры.

В стране действует очень жёсткое законодательство по охране природы, попытка вывоза из страны каких-либо животных как в живом, так и в мёртвом виде — это практически верный тюремный срок. В национальных парках ни в коем случае не следует собирать растения, равно как и беспокоить животных, не говоря уже о каких-либо насильственных действиях в отношении оных.

За пределами центра Коломбо и ещё немногих сильно туристических мест «ночная жизнь» отсутствует, в основном какая-либо активность на улицах (торговля, работа учреждений) прекращается с заходом солнца, то есть около семи часов вечера, и в более позднее время даже просто купить себе что-нибудь поесть может оказаться весьма затруднительным делом, особенно в малых городах.

Поскольку страна буддийская, то каждое полнолуние является праздником и общенациональным выходным днём (Poya — пойя). Не работают банки, магазины и государственные учреждения. Даты пойя указывается в национальных календарях. Обязательно учитывайте этот момент при планировании путешествия.

Связь править

Интернет широко распространен в стране и недорог. Также широко представлены уличные переговорные пункты (обычно VoIP). Хорошо работает почта (наследие Британского правления). Стоимость отправки открытки в Россию — 17 рупий. Посылки дорогие, так как отправляются исключительно авиапочтой.

Присутствует по меньшей мере 5 общенациональных операторов мобильной связи: Mobitel (дочернее подразделение государственной Sri Lanka Telekom), Dialog GSM, Tigo, CellTel и Hutch (перечислены в порядке уменьшения веса), однако покрытие неравномерно, а в «приграничной» зоне связь часто отсутствует. Наиболее удобен — Dialog GSM.


 
Скелет
Этот путеводитель является скелетом.
У него есть шаблон, но очень не хватает информации.
Пожалуйста, добавьте ваши знания! Вперёд!