Старый город

Старый город находится в Барселоне.

Понять

Старый город легко опознать на любой карте Барселоны — это территория, на которой регулярная сетка широких улиц переходит в лабиринт узких переулков, неожиданно выводящих к площадям самых причудливых геометрических форм. Это последние остатки средневековой Барселоны, сохранившие сетку улиц и в большой степени застройку. Чтобы тут хоть как-то можно было передвигаться, уже в Новое время через район были пробиты улицы, самые крупные из которых — бульвар Рамбла и Виа Лаиэтана, ведущие от площади Каталонии к морю.

Старый Город обычно делят на четыре квартала. Рамбла, хоть и донельзя туристическая, сама по себе является крупнейшей достопримечательностью, которую никак нельзя пропустить. Кроме того, мы включаем в Старый Город район Мерсе между Готическим кварталом и набережной, а также район Старого Порта, соединённый с Рамблой мостками, носящими название Морская Рамбла.

• Готический квартал (Бари Готик) ограничен площадью Каталонии, Рамблой и улицей Виа Лаиэтана. Это старейшая часть Барселоны, где ещё до нашей эры возникло римское поселение Барсино, оставившее после себя многочисленные руины, включая колонны храма Августа и фундаменты римских стен. Но куда интереснее сам средневековый квартал с его узкими улицами и первоклассными готическими памятниками – Собором, церковью Санта-Мария-дель-Пи, Епископским и Королевским дворцами и небольшими неожиданно открывающимися площадями. Между средневековым лабиринтом улиц и набережной находится небольшой квартал Мерсе. Он назван по одноимённой барочной церкви и отличается регулярной сеткой улиц с барочной застройкой. Готический квартал забит туристами, число которых растёт с приближением к Рамбле. В сезон тут просто некуда присесть, а цены в ресторанах и кафе заметно превосходят другие районы города. Тем не менее посещение Барселоны без осмотра Готического квартала нельзя считать полным.

• Ла Рибера – самый большой квартал Старого города, расположенный в его восточной части между Виа Лаиэтана, Триумфальной Аркой и парками. Как и Готический квартал, является частью средневековой Барселоны с характерными узкими улочками, но отличается меньшей концентрацией туристов – до недавнего времени эти районы вообще считались проблемными, и городские власти долго занимались их реабилитацией. Главные достопримечательности включают церковь Санта-Мария-дель-Мар, Дворец Каталонской музыки, одно из безумных модернистских зданий, а также улицу Монкада, застроенную средневековыми готическими дворцами, часть которых занимает музей Пикассо. Многочисленные магазины и кафе квартала – отличное место, чтобы присесть и не торопясь понаблюдать за местными жителями.

• Раваль находится по другую сторону Рамблы и менее насыщен достопримечательностями. Тем не менее, тут найдутся дворец Гуэля работы Гауди и здание морских верфей с остатком крепостной стены, ныне морской музей. Этот довольно проблемный район к Олимпиаде 1992 года привели в порядок, заодно снеся существенную часть старых зданий. Район стал значительно чище, преступность сильно уменьшилась, но этнический характер Раваль сохранил.

• Барселонета (название буквально означает "Малая Барселона") – отдельный мир. Этот квартал возник в начале XVIII века, когда испанский король Филипп V распорядился о строительстве новой крепости (Ла Сиутаделья) для усиления контроля за Барселоной, которая воевала против него в войне за испанское наследство. Старые дома были разрушены, а на их месте французские военные возвели новый квартал с прямоугольной планировкой, застроенный однотипными домами. Большая часть туристов, не задерживаясь, проходят Барселонету по дороге на пляж. Тем не менее район, также реабилитированный к Олимпиаде, обладает определённым шармом, и, в частности, хорош как место для обеда или ужина – только не ждите, что вас тут обслужат быстро.

Как добраться

Проще всего добраться в Старый Город на метро. На его территории и прямо у границ находятся около десятка станций линий L1, L2, L3 и L4. На Passeig de Gracia останавливаются также пригородные поезда, при необходимости там (ну, или на других станциях) можно пересесть на метро и доехать куда вам надо.

На машине в Старый Город лучше не заезжать, соответственно, если вы на машине, лучше отель там не бронировать. Довольно дорогие парковки в некотором количестве есть, но, скажем, в соседнем Эшампле их намного больше.

Достопримечательности

Бульвар Рамбла

Рамбла

Рамбла проходит от площади Каталонии (L1, L3, Catalunya) к берегу моря. Другие станции метро — L3 Liceu (в середине) и L3 Drassanes (почти у памятника Колумбу). Из Старого Порта, если не идти обратно по Морской Рамбле, проще всего выбираться к метро L4 Barceloneta.

Бульвар Рамбла (Rambla) является настоящей душой города. Сомерсет Моэм назвал бульвар «самой красивой улицей мира». Начинается бульвар у площади Каталонии (Plaça Catalunya), на которой нет ничего особенно интересного. Бульвар подразделяется на пять частей, хотя нумерация домов общая. Первый участок называется «Каналетес» (Canaletes). Он получил своё название по чугунному 1 питьевому фонтанчику. По народному поверью, вода из фонтана помогает вновь вернуться в Барселону. Ближе к морю находится «Рамбла учения» (Rambla dels Estudis), названная в честь ранее находившегося здесь университета, закрытого королём Филиппом V и переведённого в город Сервера. В настоящее время здесь продают птиц. На этом участке расположен 2 театр «Полиорама» (дом 115), до открытия Национального театра Каталонии бывшего ареной театральных экспериментов и авангарда, а сейчас ставший спокойным местом с репертуаром, в основном состоящим из мюзиклов. Здание было построено архитектором Жозебом Доменеком-и-Эстапой, у которого был свой собственный стиль, несколько напоминающий модернизм. Другие этажи здания Во время гражданской войны принадлежат Академии Наук и Искусств. Во время гражданской войны в здании находился Джордж Оруэлл. Чуть дальше по той же стороне (дом 107) находится барочная 3 церковь Вифлеемской Богоматери, построенная по проекту архитектора Жузепа Жули (около 1680). Напротив неё (дом 118) стоит огромный неоклассический 4 дворец Можа (Palau Moja), один из типичных дворцов, какие строили в XVIII веке успевшие вовремя пристроиться к потоку денег из Америк барселонские дворяне.

На углу улицы Портаферриса (Portaferrissa) расположен дом с небольшим мозаичным панно с изображением средневековой крепостной стены и ворот, когда-то стоявших на этом месте. Отсюда начинается участок, ранее именовавшийся «Рамбла св. Иосифа» (Rambla de Sant Josep), а теперь за многочисленные цветочные киоски называемый «Рамбла цветов» (Rambla de les Flors). На этом участке расположен 5 дворец Вице-королевы (Palau de la Virreina, дом 99), построенный в 1775 г. по заказу вице-короля Перу Мануэля д’Амата, где позже много лет жила его вдова. Любители кулинарного искусства встречаются на площади Пла де ла Бокерия (Pla de la Boqueria). Там расположен 6 рынок Бокерия (La Boqueria), обладающий самым большим ассортиментом продуктов в городе. На площади Пла дель Ос (Pla de l'Os), у входа в метро Liceu, находится мозаика работы Жоана Миро, выложенная на тротуаре. От 7 дома Бруно Квадрас (Casa Bruno Quadras, дом 82) с модернистским фасадом, украшенным драконами и зонтиками, начинается новый участок Рамблас — «Рамбла Капуцинов» (Rambla dels Caputxins). Здесь расположен известный оперный театр Гран-театр Лисео (Gran Teatre del Liceu), откуда началась карьера таких мировых звёзд как Монтсеррат Кабалье и Хосе Каррерас. Он открылся 14 апреля 1847 года, но с тех пор пережил немало бедствий и несколько раз перестраивался. Первый разрушительный пожар случился 9 апреля 1861 года, после чего здание было отстроено заново. 7 ноября 1893 г. анархист Сантьяго Сальвадор взорвал в зале бомбу, погибло более 20 человек. Наконец, 31 января 1994 г. новый пожар почти полностью уничтожил театр, пощадив лишь выходящий на Рамблу фасад. Сразу же начались сборы средств для проведения реставрационных работ, в результате которых театр приобрёл современную инфраструктуру и значительно увеличил свои площади за счёт сноса соседних зданий.

Далее по бульвару расположен памятник каталонскому драматургу и поэту Фредерику Солеру и 8 театр «Принсипаль» (дом 27—29) — первый театр Барселоны. Здание театра было изначально построено в 1601 году, но затем многократно перестраивалось. Нынешний фасад здания, выходящий на Рамблу, относится к XVIII—XIX векам. Ближе к морю бульвар называется «Рамбла св. Моники» (Rambla de Santa Mònica), наименее интересная часть Рамблы. Бульвар заканчивается на площади Портал де ла Пау (Portal de la Pau), что означает «Врата мира». Центр площади занимает памятник Колумбу — 80-метровая колонна, являющаяся одним из символов города. Монумент построен по проекту архитектора Гайетана Буигас-и-Монрава. На площади находятся здания верфи и таможни.

Памятник Колумбу

9  ☆ Королевские верфи (Drassanes Reials de Barcelona)   (метро L3 Drassanes). Это единственные сохранившиеся в Европе (видимо, и в мире) средневековые верфи, в основном потому что в Барселоне не нашлось денег для их перестройки. Здание верфей построено в два этапа — сначала в XIII веке, а затем в XVI, в результате чего получилось довольно сложное по форме здание. Внутри сейчас размещается морской музей (см. ниже). Главный вход в здание верфей — с Drassanes (со стороны Рамблас), но там, кроме нескольких стоящих во дворе кораблей и ресторана, нет ничего особенного. Для наружного осмотра интересны восточная стена здания (со стороны моря), где через огромное окно можно получить некоторое представление об экспонатах музея (хотя, если есть время, в музей надо обязательно сходить), и южная, со стороны Parallel, где сохранился фрагмент средневековой стены с башнями и воротами. июл 2015

10  ☆ Памятник Колумбу (Monument a Colom, Mirador de Colón)  , Plaça Portal de La Pau (Метро L3 (зеленая) - станция Drassanes», автобус 14, 18, 36, 38, 57, 59, 64 и 91; Туристический автобус - остановка Colom-Museu Marítim).  20 35 +34 (93) 317 20 35 . 🕑 с 9-00 до 20-30 летом и с 10-00 до 18-30 в остальные месяцы. 2.5€. Колумб поставлен специально спиной к Испании, и никого не беспокоит, что в результате он указывает рукой то ли на Индию, то ли на восточную Африку, но никак не на Америку. На вершине колонны находится небольшая и слегка тесная смотровая площадка, на которую можно подняться на лифте, расположенном внутри колонны. июл 2015

К Олимпийским играм 1992 г. был построен разводной пешеходный мост, получивший название 11 Морская Рамбла (Rambla del Mar) и ведущий к 12 «Маремагнуму» — современному торговому центру с замечательной зеркальной крышей, расположенному прямо на воде. Это район Старого Порта (Port Vell) – живописного места с лесом мачт от "припаркованных" тут небольших яхт. Помимо магазинов, здесь расположены кафе, рестораны, минигольф и 8 кинозалов.

Ещё одна достопримечательность этого района — «Аквариум Барселоны» — крупнейший в Европе океанариум. По другую сторону от Морской Рамблы, за огромным Торговым центром, виден торговый порт с большим подъёмным мостом, построенным в 2001 году и получившим название «Врата Европы».

Готический квартал и Мерсе

Стандартные входы в Готический квартал — площадь Каталонии (L1, L3, Catalunya), Рамбла, в частности, метро L3 Liceu, и метро L4 Jaume I. Для Мерсе лучше всего подойдёт L4 Barceloneta.

12  Церковь святой Анны (Santa Anna de Barcelona)  , Carrer de Santa Anna, 29 (Около площади Каталонии, идти по Portal de l'Angel, первый поворот направо (Carrer de Santa Anna), дальше ищите справа проход к церкви). Церковь строилась с 1177 года по начало XIII века и была частью основанного раньше монастыря ордена Гроба Господня. Монастыря, собственно, давно нет, а церковь действует до сих пор. Это довольно типичный пример романской архитектуры, хотя неф относится к XIII веку, а готический портал и вовсе к 1300 году. Церковь была повреждена при бомбардировках Барселоны в гражданскую войну, позже её восстанавливали. июл 2015

13  Дом Марти (Casa Martí)  , Carrer de Montsió, 3bis. Бывший доходный дом, который построил в 1896 году тогда ещё никому не известный архитектор Жозеп Пуч-и-Кадафалк. Дом получился в псевдоготическом стиле, а на фасад Пуч-и-Кадафалк посадил какие-то безумные скульптуры. На первом этаже в 1897 году художник Рамон Казас и ресторатор Пере Ромеу открыли кафе Els 4Gats ("Четыре кошки"), где в своё время перебывала вся барселонская богема. Кафе существует до сих пор, и даже сохранило часть антуража, хотя со времён Казаса оно несколько раз закрывалось, и давно уже не имеет того знечения, которое имело в 1900-е годы. июл 2015

14  ☆ Церковь Санта-Мария-дел-Пи (Santa Maria del Pi)  , Plaça del Pi. Готическая церковь была построена с 1319 по 1391 год. В 1936 году она сильно пострадала от пожара, но была после этого восстановлена. На главном фасаде находится огромная роза. Около церкви расположены сразу две площади, очень приятные. К главному фасаду примыкает Plaça del Pi, на которую вы попадёте с Рамблас либо с площади Каталонии. Площадь небольшая и, куда бы вы ни встали, чтобы увидеть весь фасад церкви, вам придётся поднять голову. К боковому фасаду выходит Plaça de Sant Josep Oriol, названная в честь позже канонизированного священника в этой церкви в конце XVII века, с небольшим сквером и лавочками. За ней начинается лабиринт переулков еврейского квартала. июл 2015

15  ☆ Собор Святого Креста и Святой Евлалии (Catedral de Santa Eulalia de Barcelona)  , Plaça de la Seu (Метро Jaume I (L4) и 3 минуты пешком).  15 54 +34 (93) 315 15 54. 🕑 Будние дни и по субботам: с 8-00 до 12-45 (монастырь: с 8-30 до 12-30) бесплатный вход, 13.00-17.00 вход с пожертвованиями, с 17-15 до 19-30 (монастырь: с 17-15 до 19-00) бесплатный вход. Воскресенье и праздничные дни: с 8-00 до 13-45 (монастырь: 8.30-13.00) бесплатный вход, 14.00-17.00 вход с пожертвованиями, 17.15-19.30 (монастырь: 17.15-19.00) бесплатный вход. Свободный вход - Посещение хора: одиночный 2,80€ с человека, групповой 2,50€ с человека. Посещение крыши: одиночный 3,00€ с человека, групповой 2,50€ с человека. Вход с пожертвованием – одиночный 6,00€ с человека, групповой 4€ с человека. Это пожертвование включает в себя посещение музея, хора, крыши. Собор, главную достопримечательность Готического квартала, строили с 1298 по 1448 год, а готический фасад пристроен гораздо позже, в конце XIX — начале ХХ века. Собор огромный, и внутри масса всего, включая, например, надгробия первых графов Барселоны, но особенно известны две вещи — мощи святой Евлалии, покровительницы Барселоны, в крипте, и Лепантское распятие, статуя Христа, находившаяся на галере дона Хуана Австрийского в битве с турками при Лепанто в 1571 году, одним из наиболее значительных событий испанской истории. Снаружи к собору пристроен клуатр XV века (режим работы тот же, что и собора), в котором устроен сад, где живут белые гуси. Один из боковых порталов собора, портал святого Иу, содержит замечательные рельефы XV века. июл 2015

16  Архитектурный колледж (Col·legi d'Arquitectes de Catalunya) , Plaça Nova. Само по себе бетонное здание мало чем интересно, за исключением фриза, выполненного по эскизам Пикассо. Кстати, в коллегии иногда проводятся выставки, кинопоказы и другие культурные мероприятия, рассчитанные на широкую публику. авг 2015

17  Епископские ворота и римская стена (Portal del Bisbe) , Plaça Nova. В Барселоне сохранились несколько фрагментов римских крепостных стен, но самый зрелищный из них находится прямо рядом с собором и содержит две массивные башни, образующие так называемые Епископские ворота III века, когда-то главный въезд в город. Стена уже в наше время не совсем удачно достроена, но низ с кладкой вполне аутентичный. июл 2015

18  Дом архидьякона (Casa de l'Ardiaca) , Carrer del Bisbe, 12. Дворец XVI века, построенный в виде крепости, занимает архив. Внутрь вас не пустят, но в часы работы архива можно зайти в патио, оно того стоит. Фасад, выходящий на Соборную площадь, доступен для обозрения круглосуточно. июл 2015

19  Епископский дворец (Palau Episcopal de Barcelona) , Carrer del Bisbe, 5. Сам епископский дворец, стоящий через дорогу от дома архидьякона, XV века и готический, но галерея над улицей, хоть и выглядит как готика, построена в 1928 году. Дальше патио вы и тут не продвинетесь. июл 2015

20  Церковь Сан-Фелип-Нери (Església de Sant Felip Neri)  , Plaça de Sant Felip Neri (совсем рядом с епископским дворцом, но ко входу можно подойти только с другой стороны переулками). Эта барочная церковь построена между 1721 и 1752 годами по проекту архитектора Пере Бертрана и расположена на небольшой площади. На нижней части фасада видны следы разорвавшейся бомбы – она упала на площадь при бомбардировке Барселоны в 1937 году и привела к гибели 42 человек, в основном учеников соседней школы. июл 2015

21  Старая синагога (Sinagoga Major)  , Carrer de Marlet', 5 (В переулках между дворцом Женералитат и церковью Санта-Мария-дель-Пи, придётся как следует поискать, найдёте не с первого раза). 🕑 Летом Пн–Пт 10:30 – 18:30, Сб–Вс 10:30 – 14:30, зимой Пн–Пт 11:00 – 17:30, Сб–Вс 11:00 – 15:00. Недавно отреставрированная и действующая Старая синагога – лучше всего сохранившееся напоминание о том, что в Барселоне когда-то был большой еврейский квартал, находившийся в лабиринте узких улиц между Соборной площадью и площадью Сан-Жауме. Евреи жили в Барселоне как минимум с IV века, в 1391 году тут прошёл первый еврейский погром, а в 1492 году всех евреев и вовсе выслали из Испании. Синагога была построена в XIII веке путём расширения здания IV века (неизвестно, было ли это здание синагогой). Тем самым это одна из старейших синагог Европы. После XV века здание сменило множество разных владельцев, и лишь в 1980-е годы удалось установить его первоначальное назначение. июл 2015

22  ☆ Дворец Женералитат (Palau de la Generalitat de Catalunya)  , Carrer de Sant Honorat, 10. 🕑 Посещение утром во второе и четвёртое воскресенье каждого месяца, а также ещё несколько дней в году. Огромный дворец, в котором находится правительство Каталонии, поэтому доступ внутрь дворца – сильно не каждый день. Боковой фасад, выходящий на улицу Бисбе (справа от главного) – готический XV века, главный фасад, выходящий на площадь Сан-Жауме – ренессансный XVI века, но тоже вполне зрелищный. Внутри дворца есть готический Апельсиновый дворик, который обязательно надо посмотреть, если вы попадёте в день, когда дворец открыт для посещения. Огромная площадь Сан-Жауме – один из центров Готического квартала, а также одна из точек входа в него со стороны Виа Лаиэтана. 

23  Мэрия Барселоны или здание городского совета (Casa de la Ciudad de Barcelona), Plaça de Sant Jaume, 1 (На площади Сан-Жауме напротив дворца Женералитат).  70 00 +34 (93) 402 70 00. 🕑 вс 11:00 – 15:30. бесплатно. На площадь Сан-Жауме выходит фасад 1830-1840-х годов в стиле классицизма, а самое интересное – готический фасад 1400-1402 годов, выходящий на улицу Ciutat, и готические залы внутри. июл 2015

24  Церковь Сантс-Жуст-и-Пастор (Església dels Sants Just i Pastor)  , Carrer d'Hèrcules, 3 (за мэрией). Готическая церковь на небольшой одноимённой площади. Её строили с 1342 по 1574 год, что для средневековой Барселоны было делом вполне обычным. По времени завершения это последний из больших готических соборов Барселоны. Внутри обратите внимание на витражи и на боковые капеллы. июл 2015

25  ☆ Королевская площадь (Plaça Reial)   (совсем рядом с Рамблас, пара минут от метро L3 Liceu). Площадь является образцом испанского романтизма. Это единственная в исторической Барселоне площадь, изначально построенная как архитектурный ансамбль. Произошло это в 1820-х годах, архитектор Франческ-Даниэль Молина-и-Касамаджо, а примером послужила парижская площадь Вогезов — здесь тоже в каре стоят одноцветные дома одной высоты. В середине площади находится фонтан «Три грации». Площадь украшена фонарями — первой работой Гауди в Барселоне (1879 г.). Ещё относительно недавно площадь считалась неблагополучной и была местом сбора проституток и наркодилеров, с одной стороны, и средоточием дешёвого студенческого жилья, с другой, но в последнее время её привели в порядок, так что при соблюдении минимальных мер предосторожности посещение Королевской Площади абсолютно безопасно. июл 2015

26  Площадь Джорджа Оруэлла (Plaça de George Orwell)  (Пересечение Avinyó и Escudellers). Оруэлл, хотя и имеет отношение к Барселоне – он находился тут во время гражданской войны в Испании – не имеет прямого отношения к площади, а название безымянной до того площади дали уже в 1990-е годы при благоустройстве этой неблагополучной тогда части Мерсе. Для придания большей убедительности на стены повесили муляжи камер, символизирующие Большого Брата. В результате, действительно, площадь стала вполне благополучным и безопасным в любое время суток местом и неплохой остановкой, где можно прервать путешествие по Готическому кварталу и выпить чашку кофе. июл 2015

27  Базилика Мерсе (Basílica de la Mercè)  , Carrer de la Mercè, 1. Барочная церковь была построена в 1765-1775 годах архитектором Жозепом Мас-и-Дордалом и организует свой отдельный квартал, названный по ней. Здесь мало туристов, уж точно по сравнению с соседним Барри Готик, и идёт своя довольно медленная жизнь. Перед церковью площадь с небольшим сквером. июл 2015

28  Площадь Дук-де-Мединасели (Plaça del Duc de Medinaceli)   (В одном квартале от Мерсе в сторону Рамблас). Хотя сейчас квартал Мерсе находится в довольно запущенном состоянии, когда-то это был очень престижный район города, и площадь Дук-де-Мединасели одно из немногих тому свидетельств. Площадь появилась после 1836 года, когда были снесёны находившийся тут монастырь и городские стены, и построена по примеру парижских плошадей. На площади происходит существенная часть фильма Педро Альмодовара "Всё о моей матери". июл 2015

Ла Рибера

29   ☆ Дворец каталонской музыки (Palau de la Música Catalana)  , C. Palau de la Música, 4-6. 🕑 экскурсии проводятся ежедневно, на разных языках, билеты проще заказывать через сайт. 18 € на человека за участие в экскурсии. Дворец был построен в 1905-1908 годах по проекту Луиса Доменека-и-Монтанера и по праву считается одном из шедевров каталонского модернизма. Вместе с госпиталем святого Павла, тоже проектом Доменека, он занесён в список Всемирного наследия. Здание чрезвычайно контрастирует с окружающей, по большей части малоинтересной, застройкой. В качестве материала Доменек выбрал красный кирпич, на который, впрочем, посадил, особенно на фасадах, богатые лепные украшения. Как часто бывает с каталонским модернизмом, иногда кажется, что дворец строили вообще без какого-либо плана. Внешне здание замечательно, но внутри оно ещё интереснее – там найдутся, например, готические своды, стеклянный купол, и, опять же, масса самых разных скульптурных групп. В 1980-е годы здание существенно отреставрировали по проекту архитекторов Оскара Тускета и Карлеса Диаса, заодно пристроив к нему крыло. Чтобы посмотреть интерьеры, надо либо днём сходить на экскурсию, либо вечером на концерт – кроме своих архитектурных достоинств, это ещё и одна/один из наиболее значимых в Испании театральных сцен и концертных залов симфонической музыки. ноя 2015

30  Монастырь Сан-Пере-де-Лас-Пуэльяс (Monestir de Sant Pere de les Puel·les)  , Plaça de Sant Pere, 16. Бенедиктинский монастырь в северо-восточной части квартала. Женский монастырь был основан в 945 году, хотя церковь святого Сатурнина существовала и раньше, и монастырь просто был построен вокруг неё. В 1147 году построили новую церковь. При секуляризации в 1835 году монастырь закрыли и переоборудовали в тюрьму. В дальнейшем ему крупно не везло - сначала в 1909 году, во время так называемой Трагической недели, случился сильный пожар, затем не совсем удачная реставрация, потом он пострадал при бомбардировках Барселоны в гражданскую войну. Сейчас сохранились перестроенная церковь, остатки клуатра (его готическая часть, XIV век), и внушительный портал, который производит впечатление исходного романского, но на самом деле относится к XV веку. С большой вероятностью он будет закрыт, и тогда ничего, кроме портала и стены, вы и не увидите. Тем не менее, это одно из старейших сохранившихся зданий Барселоны, организующее тут всю структуру улиц, и до монастыря, перед порталом которого устроена небольшая площадь, имеет смысл прогуляться. Это один из последних районов Ла Риберы, ещё сохранивших сильный этнический характер, и набрести тут на индийский магазин или магазин по продаже телефонных карт для дешёвых звонков в Африку не составляет никакого труда. июл 2015

31  Mercado de Santa Caterina (Рынок Санта-Катерина) , Avinguda de Francesc Cambó, 16. Рынок возник тут в 1848 году, когда был после секуляризации разрушен стоявший на этом месте монастырь святой Екатерины. Сам рынок мало чем интересен, но при реставрации 1997-2004 годов в рамках общей реабилитации Ла Риберы на него была установлена замечательная многоцветная крыша, раскрашенная под тренкадис - технику ломаной мозаики, повсеместно использовавшеюся в архитектуре каталонского модернизма. 

32  ☆ Улица Монкада (Carrer de Montcada).  Это одна из старейших улиц Барселоны, проложенная в 1148 году. На ней селились богатые горожане, и часть домов XIV-XV веков сохранилась. Это дома оборонительного типа, построенные вокруг внутренних дворов, где и проходила вся жизнь. На улицу выходят только внешние стены, поэтому имеет смысл заходить во дворы там, где это возможно. Наиболее интересны три таких дома: дворец Беренгера д'Агилара (дом 15), занятым музеем Пикассо, дворец маркизов де Льо (дом 12) и дом Червельо-Джудиче (дом 25), но, вообще, улицу интересно пройти всю. май 2017

33  ☆ Базилика Санта Мария дель Мар (Santa Maria del Mar)  , Plaça de Santa Maria (Маршруты городских автобусов: 17 (Av. Jordà – Barceloneta), 19 (Sant Genis - Port Vell), 40 (Trinitat Vella - Port Vell), 45 (Horta - Pg. Marítim). Туристический автобус: Южный синий маршрут остановка «Pla de Palau». Метро: Линия L4 (желтая) - станция «Jaume I». Ближайшие парковки: Estación de França (280 м) - Avinguda Marqués de l\'Argentera s/n, Joan de Borbo (320 м) - Plaça Pau Vila 1.).  23 90 +34 (93) 310 23 90. 🕑 Пн–Сб 9:00 – 13:30, Пн–Сб 15:30 – 20:00, Вс 10:00 – 13:30, Вс 15:30 – 20:00. Вход свободный. Огромная готическая церковь строилась с 1329 по 1383 год, в период максимального расцвета средневековой Барселоны, и считается шедевром каталонской готики. Башни были построены позже, одна завершена в 1496 году, другая и вовсе в 1902. Снаружи видно только, что церковь большая, и, чтобы оценить её архитектуру, надо зайти внутрь. Церковь пережила землетрясение и пожар, и только часть витражей оригинальная. Окно-розетка над входом, в стиле пламенеющей готики, завершено в 1459 году. Санта-Мария строилась под патронажем гильдии грузчиков, которые носили камни для строительства издалека, и на дверях, а также на стене около входа сохранились фигуры грузчика с камнем на спине. Строительству церкви целиком посвящён роман Ильдефонсо Фальконеса "Собор святой Марии". май 2017

34  Рынок Борн (Mercat del Born)  , Plaça Comercial, 12. Считается, что здание рынка, построенное из железа, положило начало модернистской архитектуре Барселоны. Заодно это самая большая крытая площадь Европы. Рынок строили в 1874 по 1878 год, архитектор Антони Ровина-и-Триас. В 2013 году была проведена реставрация, в результате чего открыли и сделали доступными для посещения руины жилого квартала, снесённого в XVIII веке. В здании рынка функционирует культурный центр. июл 2015

Раваль

Раваль, расположенный западнее Рамблас, разделён примерно пополам улицей Hospital, названной так по больнице святого Креста. Южная часть, Баррио Чино, в переводе Китайский квартал (это название появилось в 1920-е годы и собственно к китайцам и китайским кварталам Англии и Америки отношения не имеет) – наименее ухоженный сейчас район Старого города. Там, хоть и с некоторым трудом, в целом удалось разогнать продавцов наркотиков и проституток, так что для туристов Баррио Чино вполне безопасен, но большая часть зданий заселена бедными иммигрантами со всего мира и явно нуждается в ремонте. Севернее Hospital находится Верхний Раваль, где к Олимпиаде, с переменным успехом, пошли по другому пути – часть старых зданий снесена, а на их месте построены новые, например, Музей современного искусства. В результате Верхний Раваль, и раньше-то не особенно похожий на каталонские города, потерял часть своего колорита. В Равале есть, на что посмотреть, но при нехватке времени начните с Барри Готик и Ла Риберы.

35  ☆ Церковь Сант Пау дель Камп (Sant Pau del Camp)  , Carrer de Sant Pau, 101. Название церкви (и монастыря) буквально переводится как Церковь святого Павла в полях, так как когда она была впервые построена, до 977 года, она находилась вне городской черты. Монастырь многократно разрушали и восстанавливали, то, что сохранилось - готический комплекс в основном XIV века. Это одна из больших готических церквей Барселоны и единственная в Равале. июл 2015

36  Рамбла Раваля (Rambla del Raval).  Бульвар, разбитый в Равале в рамках реабилитации района. Не пропустите скульптуру кота работы Фернандо Ботеро. июл 2015

37  Больница святого Креста (Antic hospital de la Santa Creu)  , Hospital 56. Огромное здание с несколькими внутренними дворами было построено в 1401-1414 годах и затем сильно переделано в XVI веке. Среди прочего, в комплекс входит церковь. В здании долгое время размещались приют и больница. В частности, тут в июне 1926 года умер попавший под трамвай Антони Гауди. Через несколько месяцев больницу, размеры которой уже давно были недостаточны, мэрия Барселоны закрыла и перевела в Эшампле, где она до сих пор и находится под названием Больница святого Павла. В старом же здании расположены Библиотека Каталонии и Институт изучения Каталонии. авг 2015

38  Гостиниа Эспанья (Hotel España) , Carrer de Sant Pau, 9 (около театра Лисеу). Модернистское здание 1930 года, построенное по проекту Льюиса Доменека-и-Монтанера. Доменек в основном постарался при создании интерьеров, которые можно увидеть, например, сходив в ресторан на нижнем этаже. авг 2015

39   ☆ Дворец Гуэля (Palau Güell)  , Carrer Nou de la Rambla, 3-5 (в двух шагах от Рамблас). Шестиэтажная городская резиденция была построена для семьи Гуэль в 1886-1890 годах и предназначалась для различных светских мероприятий, включая балы и культурные вечера. Резиденцию было необходимо разместить на совсем небольшом участке (18×22 м²), что потребовало от Гауди создания сложной внутренней пространственной структуры. Многие архитектурные находки этой работы послужили предвестниками его более поздних решений. Например, именно здесь впервые появились фигуры на крыше, позже использованные для маскировки коммуникаций на крыше дома Мила. Фасад дома украшен эркером бельэтажа и двумя внушительными параболическими арками с декоративными коваными решётками, а между арками располагается необычное окно привратницкой. Внутренним центром дворца является просторный вестибюль, уходящий вверх до четвёртого этажа и увенчанный куполом с отверстиями, что создаёт иллюзию звёздного неба. Изюминкой тщательного продуманного внутреннего оформления являются всякого рода колонны и опоры, начиная от мощных опорных столбов сводчатого подвального помещения и кончая изящными полированными колоннами бельэтажа. июл 2015

Барселонета

Собственно Барселонета — район в себе, географически отделённый от остальной Барселоны. Барселонета имеет строгую прямоугольную планировку. Это первый квартал Барселоны, построенный по плану, предшественник Эшампле. Каких-то специальных достопримечательностей в самой Барселонете (в сетке улиц) нет, просто погуляйте на улицам, стараясь выйти на главную площадь с фонтаном. Около Барселонеты находится район Старого Порта с аквариумом, соединённый Морской Рамблой с памятником Колумбу, музей истории Барселоны в здании бывших складов, Цитадель с парком и Олимпийская Деревня. Ну и, конечно, пляжи — это самые ближайшие пляжи к центру города.

40  Парк цитадели (Parc de la Ciutadella)   (метро Arc de Triomf (L1)). вход бесплатный. В 1714 году, во время войны за испанское наследство, после 13-месячной осады в Барселону вошли испанские войска. После этого на краю города, во избежание дальнейших проблем, была построена крепость, которая населением города однозначно воспринималась как символ оккупации. В 1869 году удалось получить разрешение на снос крепости, и на её месте разбили парк, до сих пор самый большой в Барселоне. От крепости остался арсенал в стиле барокко с площадью перед ним. Конкурс на строительство парка выиграл архитектор Жузеп Фонсере, в команду которого вошли, среди прочего, молодые тогда архитекторы Антони Гауди и Льюис Доменек. Они много всего настроили, но самое главное сооружение парка - фонтан Каскад с множеством скульптур. Затем в 1888 году тут прошла Всемирная выставка, для которой тоже построили некоторое количество зданий. Самые известные из них - Триумфальная Арка и Замок Трёх Драконов работы Доменека, а также Тенистая галерея и Зимняя галерея, построенные по проекту Фонсере из кованого железа. Замок Трёх Драконов, в котором сейчас размещается зоологический музей, иногда называют первым зданием барселонского модернизма. авг 2015

Чем заняться

Обратите внимание, что музей доколумбова искусства Барбье-Мюллер закрылся в 2012 году, коллекция переехала в Женеву.

1  ☆ Музей истории города Барселона (Museo de Historia de Barcelona)  , Placa del Rei (около собора).  93 256 21 00. Полный билет 7€. Здание, в котором размещается музей - Королевский дворец, комплекс построек XII-XVI веков и один из первостатейных памятников готической архитектуры Барселоны. Под землёй экспонируется существенная часть римской Барселоны. Кроме того, по билету вы посмотрите два наиболее интересных помещения дворца — парадный зал Тинель (1359) и королевскую капеллу святой Агаты (1302) с алтарём середины XV века работы Жауме Умета. Дворец наместника (Palau del Lloctinent), построенный в 1549 году Карлом V, занимал назначаемый из Мадрида вице-король. В ведении музея находятся также ряд других построек Готического квартала. июл 2015

2  ☆ Храм Августа (Temple d'August de Barcelona)  , Carrer del Paradís, 10 (в патио). Храм находится под управлением Музея истории города Барселоны. В Барселоне сохранились четыре коринфские колонны от римского храма Августа. Они были обнаружены при раскопках в 1830 году. Это древнейшая известная постройка Барселоны. июл 2015

3  ☆  Морской музей (Museu Maritim de Barcelona), Avenida de les Drassanes s/n, 08001 Барселона, Испания (El Raval) (Метро: зеленая линия L3 (станция «Drassanes») Автобус: 14, 20, 21, 26, 57, 59, 64).  933 429 920. 🕑 вт - сб: 9:30-19:00, вс: 10:00-14:30, закрыт: пн, 1 января, 25-26 декабря. (2013 год) взрослые: 7€, дети 7-16 лет и пожилые люди старше 65: 4€, дети до 7 лет - бесплатно. Был открыт в 1941 году в историческом здании Королевских верфей (см. выше). Здесь собраны навигационные приборы, фигуры с носовых частей корабля, макеты исторических каравелл и галер, атлас 1493 года и многое другое. Из современных развлечений предлагается погружение в воду в симуляторе подводной лодки. июл 2015

4  Музей шоколада (Museu de la Xocolata), Carrer del Comerç 36, 08033 Барселона, Испания (Sant Pere - Santa Caterina i la Ribera) (Метро: Красная линия L1 (станция «Arc De Triomf»). Автобус: 14, 39, 40, 41, 42, 51, 59, 64, 141).  +34 93 268 78 78. 🕑 Пн-сб 10:00-19:00. С 17 июня по 15 сентября Пн-сб 10:00-20:00. Вс и праздничные дни 10:00-15:00.. Взрослые – 5€. Дети до 7 лет – бесплатно. Каждый первый понедельник месяца – вход свободный.  

5  Большой театр Лисеу (Gran Teatre del Liceu), La Rambla, 51 08002 Barcelona, Испания (Metro L3, stop Liceu. Bus 14, 59 and 91.). 🕑 в сопровождении гида: ежедневно - 10:00 (продолжительность 1 ч. 10 мин.). - без сопровождения гида: 11:30, 12:00, 12:30, 13:00 ежедневно - (продолжительность 20 мин.) Театр закрыт: 1 и 6 января, 25 и 26 декабря. В сопровождении гида - 8,5 €. Без сопровождения гида – 4 €. Дети до 10 лет – бесплатно. Экскурсия по техническим помещениям театра в сопровождении гида - 10 €. (начало в 9:30). Один из основных европейских оперных театров. Лисеу был открыт в 1847 году, но в 1994 году здание почти полностью сгорело. Новое здание театра включает восстановленный фасад старого. июл 2015

6  Зоопарк, Parc de la Ciutadella, s/n08003 Barcelona, España (Маршруты городских автобусов: 14, 39, 41, 51, 42, 141. Туристический автобус: Южный синий маршрут Метро: линия L4 - станция «Barceloneta» выход на Dr. Aiguader-Passeig Joan de Borbó, линия L4 - станция «Ciutadella» выход на Trias Fargas.).  +34 902 45 75 45. 🕑 с 1 января по 23 марта: 10:00 – 17:00, с 24 марта по 15 мая: 10:00 – 18:00, с 16 мая по 15 сентября: 10:00 – 19:00, с 16 сентября по 26 октября: 10:00 - 18:00, с 27 октября по 31 декабря: 10:00 – 17:00. (2013 год) взрослые – 19,60 €, дети (3-12 лет) – 11,80 €, пожилые люди (старше 60 лет) – 9,95 €.  

7  Музей восковых фигур (Museu de Cera de Barcelona), Passatge de la Banca 7 ‎.  26 49 +34 (93) 317 26 49. 🕑 Пн–Пт 10:00 – 13:30, Пн–Пт 16:00 – 19:30, Сб–Вс 11:00 – 14:00, Сб–Вс 16:30 – 20:30; летом Пн–Вс 10:00 – 22:00. Взрослые (от 11 лет): 15.00€, дети от 5 ти 11 лет: 9.00€, пенсионеры: 9.00€. Билет включающий в себя вход в музей, аудиогид, путеводитель, эксклюзивный фотосувенир – 29,00€ (2013 год). В коллекции музея более 300 восковых фигур политиков, учёных, представителей шоу-бизнеса и вымышленных персонажей. 

8  Аквариум (L'Aquarium), Moll d'Espanya del Port Vell (Метро: Линия метро L3, станция Drassanes, линия L4, станция Barceloneta. Автобус: 14, 17, 19, 36, 38, 45, 57, 59, 64, 91 и 157, Туристический автобус, остановка Port Vell).  932 21 74 74. €20. Один из крупнейших аквариумов Европы с огромным числом представителей морской флоры и фауны. Для зрителей сделана большая стеклянная труба, вокруг которой неторопливо плавают разнообразные морские обитатели, включая крупных скатов и ужасных акул. В отдельных вольерах найдутся и другие морские животные, например, несколько видов пингвинов. Дети будут в восторге. фев 2016

9  ☆ Музей Пикассо (Museu Picasso)  , Montcada 15-23. 🕑 Вт–Ср 9:00 – 19:00, Чт 9:00 – 21:30, Пт–Вс 9:00 – 19:00. €11 собрание, €6.50 временные выставки, €14 комбинированный билет. Билеты лучше покупать заранее через сайт музея, так как их продают ограниченное количество в день. Довольно большое собрание работ Пикассо, разделённое хронологически; его ранние работы, потом работы 1917 года, когда он приезжал в Барселону, и несколько работ 1950-х годов, Кроме того, большое собрание керамики и графики. Сам музей расположен на улице Монткада, на которой в средние века селились богатые граждане города, в нескольких средневековых дворцах. июл 2015

10  ☆ Музей современного искусства (Museu d'Art Contemporani de Barcelona)  , Plaça Àngels, 1 (северная часть Раваля). 🕑 Пн 11:00 – 20:00, Ср–Пт 11:00 – 20:00, Сб 10:00 – 20:00, Вс 10:00 – 15:00. 10€. Коллекция музея - первоклассное собрание интернационального искусства с 1940-х годов и позже. Основные имена в собрании представлены. Вся она в музей не помещается, и её показывают в виде временных выставок. Здание построено по проекту американского архитектора Ричарда Майера и организует всю прилегающую часть Раваля, которая после строительства музея из трущоб превратилась в довольно приличный район с художественными галереями, магазинами и прочими подобными заведениями. авг 2015

Еда

Из-за обилия туристов цены в Старом Городе (особенно в Готическом квартале) заметно выше, чем в остальных районах Барселоны. Старайтесь заходить в кафе и рестораны, где преобладают не туристы, а местные.

1  Lonja de Tapas, Jaume I 8-10 (Прямо у метро Jaume I). Небольшой сетевой ресторан (в Барселоне таких 7), специализирующийся на тапас. Хорошее место, где можно легко перекусить, адекватные цены.