Елгава

Последнее обновление: октябрь 2023

Елгава — исторический город к югу от Риги, четвёртый по размеру в Латвии. Это бывшая столица Семигалии и Курляндии, сильно пострадавшая в годы Второй мировой войны и возродившаяся в роли промышленного центра с единичными, но яркими архитектурными памятниками. Здесь вы увидите, где делали знаменитые советские «рафики», и узнаете, как на широкую ногу жили фавориты российских императриц.

Понять

Е́лгава находится совсем недалеко от Риги. Город стоит на реке Лиелупе, которая течёт отсюда в Юрмалу, где впадает в Балтийское море. Как часто бывает в Прибалтике, Елгава ведёт свою историю от замка Ливонского ордена, заложенного на этом месте в 1265 году. По-немецки замок назывался Митау, что потом превратилось в Мита́ву — именно под этим именем Елгава была известна до начала XX века.

Многие рыцарские замки были разрушены в XVI-XVII веках, но Елгаве повезло больше. Когда Ливонский орден начал разваливаться, его последний ландмейстер — Готхард Кетлер — сумел договориться с Польшей так, чтобы передать ей все земли ордена, сохранив их часть в виде не вполне независимого герцогства Семигалии и Курляндии, занимавшего всю западную половину современной Латвии. Столицей герцогства была выбрана Рига, но оттуда Кетлера скоро прогнали, поскольку местные жители смогли добиться себе статуса «вольного города». Тогда Кетлер перебрался в Митаву как ближайший к Риге замок и вскоре получил для своей новой столицы городской статус (1573). Он также принёс в будущую Латвию Реформацию, а ещё больших успехов добился его внук Якоб Кетлер, правивший с 1642 по 1682 годы. При нём Курляндия не только стала центром судостроения, но и обзавелась парой заморских колоний — например, ей принадлежал карибский остров Тобаго.

Расцвет Курляндии был прерван Северной войной, в ходе которой наследника курляндского престола вынудили жениться на племяннице Петра I. Наследник почти сразу умер, после чего 20 лет герцогством фактически управляла племянница. Звали её Анна Иоанновна, и в 1730 году она перебралась отсюда прямиком на российский императорский престол, а ставшую почти родной Курляндию передала в управление своему любимому человеку — фавориту Эрнсту Иоганну Бирону. Он, в свою очередь, решил построить себе пару резиденций не хуже, чем в Петербурге, и успешно с этой задачей справился, оставив Елгаве её главную нынешнюю достопримечательность — роскошный дворец по проекту Растрелли. Несколько других связанных с Бироном построек можно найти в окрестностях. Бирону наследовал его сын Пётр, открывший в городе Academia Petrina‎ — прообраз университета, первого на территории Латвии. В 1795 году, при третьем разделе Польши, Курляндия уже официально вошла в состав Российской империи и стала отдельной губернией с центром опять-таки в Елгаве. Примерно в ту же пору здесь очутился Людовик XVIII — французский король в изгнании, нашедший временный приют в Российской империи.

РАФ-2203: одна из классических моделей елгавских микроавтобусов

XIX век принёс Елгаве новую промышленность и коммуникации: например, в 1901 году через город прошла Московско-Виндавская железная дорога, главный путь из Центральной России к Рижскому заливу. После революции 1917 года и провозглашения Латвией независимости многие немецкие названия были заменены на традиционные местные: так Митава стала Елгавой, скорее всего, от слова jālgab, которое на одном из диалектов латвийского языка означает «крепость». Впрочем, в отличие от Митавы, ударение ставится на первый слог. Местные жители произносят это название скорее как Йа́лгава.

Дом конца 1930-х на Dobeles iela: редкое сохранившееся здание довоенного времени

Будучи промышленным городом, Елгава сильно пострадала в годы Второй мировой войны. Старых зданий тут мало, и они восстановлены практически с нуля в окружении некрасивой послевоенной застройки. В 1976 году в Елгаве открылся филиал Рижской автобусной фабрики (РАФ), где делали знаменитые «рафики» — самые ходовые советские микроавтобусы. Автобусное производство окончательно прекратилось в 2015 году, хотя какое-то машиностроение в городе сохранилось: правда, теперь в составе международной корпорации. Обилие промышленности способствовало притоку русского населения, даже сейчас латышей здесь всего 60% — как, впрочем, и в других крупных городах Латвии.

Елгава — откровенно нетуристический город, где нет ни цельной исторической застройки, ни уюта латвийской глубинки, хотя отдельные сохранившиеся или воссозданные здания тут всё же есть, и увидеть их стоит, особенно эффектный Митавский дворец. Ещё Елгава интересна как образцовый «средний» латвийский город — отчётливо провинциальный, но при этом и не слишком маленький, одноэтажный. Здесь хорошо видны все контрасты местной жизни с её двуязычием, бедностью и при этом неплохим благоустройством. В Елгаву нетрудно съездить из Риги на полдня, чтобы отправиться дальше в Бауску, рядом с которой находится второе «детище» Бирона, роскошный Рундальский дворец.

Как добраться

На поезде

Электрички из Риги курсируют в среднем раз в час, в пути около часа. Один раз в день через Елгаву проходит дизель на Лиепаю, до которой ехать ещё 2.5 ч. Также в Елгаве останавливается ежедневный поезд из Риги в Вильнюс через Шяуляй.

Железнодорожный вокзал

1  Железнодорожный вокзал (Jelgavas stacija).   Здание 1869 года — ровесник Рижско-Митавской железной дороги, но выглядит почти новым из-за многочисленных реконструкций. Внутри кассы и зал ожидания с парой рядов кресел. Привокзальная инфраструктура ограничивается магазинчиком Narvesen (пн–пт 6:00 – 19:00, сб 7:00 – 17:00), до центра 15 мин пешком. сен 2023

2  Остановочный пункт «Цукурфабрика» (Cukurfabrika).   Промежуточная остановка электричек на правом берегу Лиелупе, где некогда работал сахарный завод. До дворца 20 минут пешком. На платформе маленький современный павильон с кассой и залом ожидания, никакой другой инфраструктуры поблизости нет. окт 2023

На автобусе

Здание автостанции

Автобусы из Риги 2-3 раза в час, многие из них следуют затем в Добеле. По ценам и времени в пути они сравнимы с электричками. Также 7 раз в день ходят прямые автобусы в Бауску (1 ч 20 мин), часть из них — через Рундальский дворец. В Тукумс тоже бывают прямые автобусы, но с учётом их нерегулярности удобнее съездить туда из Риги отдельно. Уехать в направлении Литвы довольно трудно. Автобусы из Риги на Шяуляй обычно проходят Елгаву по объездной, исключение делают автобусы FlixBus (2-3 раза в день), причём они подъезжают к ж/д вокзалу, а не к автостанции.

3  Автостанция (Jelgavas AO), Pastas iela 26 (центр). Красивое здание 1930-х годов, наполовину занятое магазином одежды, всё-таки сохранило закуток с кассой, камерой хранения и электронным табло. Места для ожидания мало, перед зданием кофейный автомат и киоск Narvesen. сен 2023

На автомобиле

Трасса А8 из Риги (45 км) — одна из магистральных дорог, соединяющих Латвию и Литву; в южном направлении она продолжается на Шяуляй (85 км). От Риги до Елгавы четырёхполоска, дальше дорога сужается до двух полос.

Местные дороги ведут в Добеле (40 км) и Тукумс (55 км), а также в Иецаву (35 км), через которую проходит трасса Рига–Вильнюс.

Уличная парковка в Елгаве бесплатна, за исключением пары центральных улиц.

Транспорт

В Елгаве полтора десятка городских маршрутов, причём обслуживают их автобусы собственного производства. Схемы и графики движения есть на сайте местного автобусного парка. Оплата водителю: €1.50 наличными или €0.80 бесконтактной банковской картой (2023). Скорее всего, автобусы вам не понадобятся, поскольку почти все достопримечательности находятся в радиусе 10-15 мин ходьбы.

Достопримечательности

Фасад Митавского дворца

Склеп курляндских герцогов

1  ☆ Митавский дворец (Jelgavas pils)   (на острове, образованном Лиелупе и протокой Дрикса). Прибалтийский филиал Царского Села — роскошный барочный дворец, построенный для Бирона по проекту Растрелли. Дворец возвели на месте бывшего рыцарского замка, причём строительство растянулось на 35 лет, с 1738-го по 1772 годы; бо́льшую часть этого времени Бирон провёл в ссылке, но под конец жизни успел вернуться в Митаву, где прямо во дворце и был похоронен. Если внешний вид здания сейчас вполне соответствует оригиналу, то весь помпезный интерьер был утрачен в 1918 году во время Гражданской войны и не восстанавливался, поскольку внутри поселили сельхозакадемию: для неё в 1930-е годы даже построили новое крыло, замкнувшее три стороны дворца в ровный прямоугольник. После Второй мировой дворец ещё раз восстановили из руин — вновь для сельхозакадемии, которая занимает его и поныне, сдавая временами в аренду под проведение мероприятий. Для посторонних вход в здание закрыт, да и стремиться туда особенно незачем, но можно пройти через внутренний двор, чтобы убедиться в одинаковой красоте разных фасадов, хотя самый эффектный вид на дворец — с противоположного берега реки. В подвальном этаже открыт для посещения склеп курляндских герцогов (пн–пт 9:00 – 17:00, летом также открыт по выходным; €3) с парой десятков вычурных саркофагов, включая несколько пугающие детские и захоронение самого Бирона. сен 2023

Колокольня церкви Святой Троицы

2  Колокольня церкви Святой Троицы (Jelgavas Sv. Trīsvienības baznīcas tornis) , Akadēmijas iela 1. 🕑 10:00 – 18:00 кроме пн. €4, только смотровая площадка: €1.50. Церковь конца XVI века сгорела в годы Второй мировой войны, а то, что от неё осталось, потом взорвали, сохранив только башню (в военных целях). В 2010 году эту башню отреставрировали и открыли для туристов, разместив на первом этаже информационный центр, а на верхнем — довольно странную смотровую площадку с полным остеклением и не очень чистыми окнами. Промежуточные этажи отданы под ресторан (ныне закрытый) и музей, в котором нет ни одного аутентичного экспоната; вместо них разные мультимедийные инсталляции по истории города, в том числе старые фотографии. Всё это умеренно любопытно, но лишь в том случае, если вам не удалось попасть в историко-художественный музей. Перед зданием памятник джентльмену в цилиндре и фраке — Янису Чаксте, первому президенту Латвийской республики (1922-27). сен 2023

3  Academia Petrina  , Akadēmijas iela 10. На вид пожарная часть с каланчой, а на деле первое высшее учебное заведение на территории Латвии. Академию открыли в 1772 году и назвали в честь Петра Бирона — последнего курляндского герцога. Красивое барочное здание 1775 года постройки украшено классическим портиком и увенчано высокой башней-обсерваторией. Поговаривают, что в то время местный пастор уговаривал своего брата, Иммануила Канта, перебраться из Кёнигсберга сюда, но Кант не поехал и правильно сделал: когда Курляндию поглотила Российская империя, университет решено было открыть не в Елгаве, а в Тарту. Елгаве оставалось довольствоваться гимназией, которая занимала это здание до Второй мировой войны. После войны его восстановили и переоборудовали под историко-художественный музей, куда непременно стоит зайти. Интерьеры не сохранились, зато можно подняться на башню. сен 2023

4  Памятник студенту (Jelgavas students), Jāņa Čakstes bulvāris. Елгаве удалось реализовать свои университетские амбиции, пусть и много лет спустя. В созданном на базе сельхозакадемии университете сейчас учатся почти 5 тысяч студентов, чьё присутствие в городе нельзя не заметить. Примыкающие к реке кварталы почти целиком состоят из университетских зданий — факультетов, библиотеки, общежитий, причём некоторые постройки ещё 1930-х годов, хотя зачастую и сильно переделанные после войны. Частью местной «образовательной программы» стал и открытый в 2013 году памятник студенту. Выполнен он очень натуралистично — с дырявым потрёпанным зонтиком, с которого всё время капает вода. К тому же проекту по «ревитализации» Елгавы относится возвышающийся над студентом пешеходный вантовый мост, второй после Митавского дворца символ города. ноя 2023

5  Собор Пресвятой Девы Марии (Bezvainīgās Jaunavas Marijas katedrāle)  , Katoļu iela 11. Эффектная неоготическая церковь из красного кирпича служит сейчас католическим собором Елгавы. Она построена в 1906 году, интерьер восстановлен после Второй мировой войны. сен 2023

Церковь Симеона и Анны

6  Церковь Симеона и Анны (Sv. Simeona un Sv. Annas pareizticīgo katedrāle)  , Raiņa Iela 5. Первый православный храм открыли в Елгаве в 1711 году специально для будущей российской императрицы Анны Иоанновны, выданной в ту пору замуж за местного курляндского герцога. Более крупную церковь построили при Екатерине II и потом расширили в 1890-92 гг., оформив в русско-византийском стиле, полностью скрывшим барочную структуру и декор екатерининского храма. После Второй мировой войны эту церковь закрыли и, в отличие от храмов других конфессий, не стали толком восстанавливать. Свой современный вид православный собор приобрёл лишь в конце 1990-х, интерьер здесь нарочито современный: обратите внимание на неканонический вариант иконостаса, увенчанного барабанами и куполами. ноя 2023

Старый город

7  Собор Святой Анны (Svētās Annas baznīca)  , Lielā iela 22A. Одно из старейших зданий Елгавы, но лишь на бумаге. Лютеранскую кирху построили в 1573 году, сразу после получения Митавой статуса города, и перестроили в камне в 1638-41 годах. Потом её переделывали ещё много раз, даже в годы Первой Латвийской республики, а свой современный вид храм приобрёл в ходе послевоенной реконструкции. Вопреки всем обстоятельствам, это неплохой памятник северной готики, благородно возвышающийся среди уродливых домов из силикатного кирпича. На их торцах не пропустите выцветшие «мозаики» со словами Darbs, Brīvība, Miers (труд, свобода, мир) — один из артефактов советского времени. сен 2023

8  Старый город (Jelgava Vecpilsēta) , Vecpilsētas iela. Единственный квартал старых деревянных домов сохранился в стороне от центра Елгавы. Отдельные здания аккуратно подновлены и выглядят симпатично, но вдохнуть в них новую жизнь так и не удалось. Тут всегда пустынно, хотя есть пара неплохих кафе. сен 2023

Памятник освободителям Елгавы

9  Памятник «Колесо времени» (Laika rats 100), Jāņa Asara iela 9-1. Инсталляция с камнями со стороны больше напоминает языческое капище, но на самом деле это открытый в 2018 году памятник к столетию Латвии. Каждый из 10 стоящих по кругу «столбов» символизирует представителей разных народностей, принесших по 10 камней в основание государства. На обратной стороне столбов знающие латвийский язык смогут прочесть об основных вехах в истории Латвийской республики. сен 2023

10  Памятник освободителям Елгавы (Piemineklis Jelgavas atbrīvotājiem), Stacijas iela (рядом с вокзалом). Под «освободителями» каждый понимает в Елгаве что-то своё. Памятник на привокзальной площади открыли в 1932 году, имея в виду борцов за независимость Латвии. Он выполнен в характерной для того времени монументально-исторической манере: огромная фигура богатыря Лачплесиса стоит над поверженным Чёрным рыцарем. В советское время это художество, разумеется, убрали, заменив дежурным памятником Ленину, а в сквере за ним поставили памятник уже другим освободителям — от фашистских захватчиков. Дальше колесо истории сделало ещё один оборот: Ленина снесли, воссоздав в 1992 году старый, довоенный памятник освободителям; от советских же освободителей окончательно избавились в 1997-м, хотя постамент на холме хорошо различим и поныне. окт 2023

Окраины

Дикие лошади на пойменных лугах Лиелупе

11  Дворец Валдека (Valdekas pils) , Rīgas iela 22. Симпатичный неоготический особняк 1870-х годов постройки выглядит не менее стильно, чем Митавский дворец (хотя и в своём жанре), да и владелец у них теперь общий: здание занимает один из факультетов местной сельхозакадемии. сен 2023

12  Пойменные луга Лиелупе (Lielupes palienes pļavas)  (к северу от дворца). Редкий случай, когда охраняемая природная зона с крупной фауной находится практически в центре города. Остров, на котором стоит Митавский дворец, тянется в северном направлении на 5 км и по большей части относится к заповедной зоне, где живут и мирно пасутся на лугу дикие лошади. Иногда они подходят прямо к ограде и общаются с публикой. Если же лошади ушли вглубь острова, наблюдать за ними можно с высокой смотровой вышки, находящейся в километре от дворца: это самая дальняя точка острова, доступная для посещения. ноя 2023

13  Пойменные луга Свете (Svētes paliene pļavas) (западная окраина). Свете — левый приток Лиелупе. Пойма находится к северу от Елгавы, и лошадей там нет, зато гнездятся перелётные птицы. Впрочем, в туристических буклетах обычно упомянута не сама пойма (к ней нужно ехать на машине, после чего бродить по лугу с риском промочить ноги), а участок болотистой местности рядом с улицей Sniega iela, где для туристов обустроены деревянные мостки. С них тоже иногда можно видеть птиц, хотя в основном это просто приятное место для прогулок. сен 2023

Чем заняться

Музеи

Дом Старого города

1  Историко-художественный музей (Jelgavas Vēstures un mākslas muzejs)  , Akadēmijas iela 10 (Academia Petrina). 🕑 С октября по апрель: 10:00 – 17:00, летом: 11:00 – 19:00, выходной — пн. Полный билет: €4, отдельные экспозиции дешевле. Музей с дореволюционной, почти двухсотлетней историей, но вся его старая коллекция была утрачена в годы Второй мировой войны, после чего экспозицию собирали заново. На первом этаже история, в том числе милые артефакты советской Латвии вроде этикеток с консервных банок и коробок сахара местного производства; на втором — картины, в основном собрание работ латвийского художника Гедерта Элиаса, идеально воспроизводившего все популярные направления живописи первой половины XX века. В завершение можно подняться на башню с открытой, лучшей в городе смотровой площадкой (она работает только с мая по сентябрь!), а по пути украдкой взглянуть на «музейные фонды», которые здесь оформлены в виде стеллажей прямо внутри башни. Музей слабо адаптирован для иностранцев — почти все подписи сделаны на латвийском без перевода — но даже без знания языка тут будет, на что посмотреть. окт 2023

Дом-музей Адольфа Алунана

2  Дом Старого города (Jelgavas Vecpilsētas māja), Vecpilsētas iela 14. 🕑 вт–сб 10:00 – 18:00, вс 11:00 – 17:00. €4. Восстановленный деревянный дом наполнен, как и колокольня церкви Святой Троицы, разными мультимедийными штуками — ни одного оригинального экспоната в этом музее нет. «Экспозиция» совершенно не оправдывает стоимость входного билета, а вот посмотреть на дом снаружи стоит. окт 2023

3  Дом-музей Адольфа Алунана (Ādolfa Alunāna memoriālais muzejs) , Filozofu ielā 3. 🕑 10:00 – 17:00 кроме пн, обеденный перерыв: 13:00 – 14:00. €1. В Елгаве провёл немалую часть своей жизни Адольф Алунан (1848-1912), которого называют отцом латышского театра. Его деревянный дом на окраине города уцелел в перипетиях XX века и превращён в музей, где воссоздана обстановка полуторавековой давности. Мемориальных экспонатов не очень много, но можно придти посмотреть на сам дом как на памятник архитектуры. окт 2023

Железнодорожный музей

4  Железнодорожный музей (Latvijas Dzelzceļa vēstures muzejs), Stacijas iela 3 (рядом с вокзалом). 🕑 ср 10:00 – 17:00, чт 11:00 – 19:00, пт–сб 10:00 – 17:00. €2. Маленький музей в старом деревянном доме — ровеснике железной дороги, оформленном в узнаваемом стиле служебных путевых построек Российский империи. Сам этот домик бывает закрыт даже в официальные часы работы, хотя кое-что интересное выставлено прямо на улице: дрезины, колёсные пары и настоящая паровозная колонка. окт 2023

Развлечения

5  Остров Паста (Pasta sala). Остров в центре города, к югу от Митавского дворца, превращён в зону отдыха: зимой тут заливают каток, а летом проводят фестивали песчаных скульптур. Хорошие игровые площадки для детей и концертный зал под открытым небом для взрослых. На остров ведёт очень эффектный вантовый пешеходный мост, открытый в 2012 году и ставший новой елгавской достопримечательностью. окт 2023

Покупки

1  Vivo centrs, Katoļu iela 18. 🕑 9:00 – 21:00, супермаркет: 8:00 – 23:00. Средних размером торговый центр с магазинами одежды и хозтоваров, а также супермаркетом Rimi. Точек общепита нет, за исключением кондитерской с единственным столиком. окт 2023

2  Pilsētas Pasāža, Driksas iela 4. 🕑 10:00 – 20:00. В этом торговом центре нет большого продуктового супермаркета, зато есть магазин электроники и салон сотовой связи. окт 2023

3  Karamelu darbnica, Rūpniecības iela 1A (за ж/д музеем). 🕑 пн–пт 9:00 – 18:00, сб 11:00 – 15:00. Непримечательное одноэтажное здание, бывшее когда-то универсамом или продмагом, занимает теперь мастерская по производству карамели. Леденцы тут делают всех цветов и размеров, продукцию можно купить, но самое интересное — это экскурсии в собственно мастерскую, где показывают производственный процесс. Экскурсии нужно заказывать заранее (на группу), хотя некоторым посетителям удавалось спонтанно к кому-нибудь присоединиться. окт 2023

4  ZELT (5 км от центра). Ферма на окраине города специализируется на выращивании облепихи и сделанных из неё продуктах — от соков и джемов до мыла и лечебной косметики. Теоретически, должен быть маленький фирменный магазин в центре Елгавы, но надёжнее приехать на саму ферму, где вам заодно проведут экскурсию и расскажут обо всех достоинствах облепихи. окт 2023

Стихийный уличный рынок собирается на пешеходном отрезке улицы Driksas iela перед автостанцией. Здесь торгуют с лотков местной снедью, а иной раз и свежей рыбой.

Еда

Для латвийской провинции в Елгаве неплохой выбор общепита, но лишь редкие заведения работают до 22 часов, а после этого ни на что, кроме фастфуда, рассчитывать не приходится.

Дёшево

1  Bistro Silva, Driksas iela 9 (рядом с автостанцией). 🕑 Столовая: пн–пт 8:00 – 17:00, булочная и кондитерская: пн–пт 9:00 – 18:00, сб 9:00 – 16:00, вс 10:00 – 16:00. Добротный латвийский кафетерий. В одном зале столовая с раздачей, в другом — барная стойка, а также витрина с огромным выбором пирожных и выпечки, которую делают по соседству: работу кондитерского цеха можно наблюдать прямо через окно. Приглушённый свет и несколько пафосный интерьер, словно в ресторане, хотя на самом деле это просто столовая. окт 2023

2  FASTIŅŠ, Pasta iela 43 (рядом с автостанцией). 🕑 пн–сб 10:00 – 20:00, вс 12:00 – 20:00. Горячее: €5-10. Вопреки названию, в этом подвальчике вам предложат не только фаст-фуд из кебаба (гироса) с картошкой, но также суп, салаты, свиные отбивные и ещё много всего — не хуже, чем в приличном кафе или столовой. Посуда и приборы в наличии. Для большинства блюд можно выбрать между большой и маленькой порцией. окт 2023

3  Hesburger, Katoļu iela 10B (напротив ТЦ Vivo). 🕑 пн–сб 9:00 – 24:00, вс 9:00 – 23:00. Местная разновидность Макдональдса. Единственное в городе место, открытое допоздна. окт 2023

4  Kafe Picērija, Akadēmijas iela 4 (рядом с Academia Petrina). 🕑 пн–пт 10:00 – 21:00, сб–вс 11:00 – 21:00. Типичный кафетерий, где меню пишут маркером на доске — правда, саму еду потом приносят. Обстановка больше напоминает кафе, а не столовую. Пицца есть, но посетители больше рекомендуют котлеты, гуляш, плов и другие «домашние блюда». окт 2023

Средней стоимости

5  Academia. Киоск-кофейня с уютными креслами и неожиданно большим выбором еды. Единственное в городе место, где делают cold brew, аэропресс и другую экзотику. Из еды салаты, бейглы, вафли. Дороже, чем в кафетериях, но дешевле, чем в ресторане. окт 2023

6  Istaba, Jāņa Čakstes bulvāris 7. 🕑 11:00 – 22:00. Горячее: около €10. Ресторан на первом этаже студенческого общежития выглядит заметно симпатичнее самого здания. В меню все обычные для Латвии блюда, днём по будням в рамках бизнес-ланча готовят горячее по €5 за порцию. окт 2023

7  PakČoi, Lielā iela 3. 🕑 12:00 – 22:00. Горячее: €8-12. Ресторанчик с уклоном в азиатскую кухню (том-ям, вок, роллы), хотя есть и более привычная для Латвии еда вроде бургеров или пиццы. Минималистичный интерьер, и столиков внутри тоже мало; впрочем, летом можно сидеть на улице. окт 2023

8  Pie mednieka, Vecpilsētas iela 15. 🕑 пн–вт 11:00 – 15:00, ср–чт 11:00 – 18:00, сб–вс 11:00 – 20:00. Кафе в одном из деревянных домов Старого города выглядит донельзя провинциально, да и еда тут под стать интерьеру: сытно, вкусно, но в столовой всё то же самое будет заметно дешевле. окт 2023

Дорого

9  Brokastnīca, Jāņa Asara iela 1 (Старый город). 🕑 пн–пт 7:30 – 19:00, сб–вс 9:00 – 19:00. €6-9 за небольшую порцию. Уютное кафе в деревянном доме предлагает современную и здоровую пищу: вафли, картофельные оладьи, блины с красивой подачей. Летом можно сидеть во дворе. Цены выше среднего. окт 2023

10  PARKS Grilbārs & restorāns, Krišjāņa Barona iela 3. 🕑 пн–чт 11:00 – 21:00, пт–сб 11:00 – 22:00, вс 11:00 – 20:00. Самый большой ресторан города отличается некоторым пафосом и красивой подачей блюд. В меню европейская и азиатская кухня, а также немного латвийской «классики». окт 2023

Ночная жизнь

1  Ezītis miglā, Raiņa iela 20. 🕑 вc–вт 12:00 – 23:00, ср–чт 12:00 – 2:00, пт–сб 12:00 – 24:00. Название переводится как «ёжик в тумане», но ничего философского тут нет и в помине: это обычный ночной клуб. По выходным караоке и дискотеки. Цены умеренные; в меню есть и еда, причём тоже сравнительно недорогая. окт 2023

2  Noliktava Nr. 2, Lielā iela 5. 🕑 вт–сб 12:00 – 22:00. Винный бар с хитрыми закусками — от оригинальных брускетт до самых настоящих устриц. Симпатичный интерьер с бочками и деревянными ящиками. окт 2023

Где остановиться

1  Hotel Jelgava, Lielā iela 6.  +371 (630) 2-61-93. Одноместный/двухместный: от €70/105. Четырёхзвёздочная гостиница в узнаваемом здании 1939 года постройки — в самом центре, через мост от Митавского дворца. Современные номера с кучей удобств вплоть до кондиционера. Хорошие отзывы. окт 2023

2  Kārklu Muiža, Kārklu iela 67 (3 км от центра).  +371 (262) 2-22-66. Одноместный/двухместный: от €40/55. Гостиница на 12 номеров в восстановленном старом особняке — неплохой вариант для тех, кто путешествует на машине. Современные номера с новой мебелью и хорошей сантехникой. окт 2023

3  Zemgale Hotel, Skautu iela (правый берег реки, 15 мин пешком от центра).  +371 (630) 0-77-07. Одноместный/двухместный: от €40/55. Гостиница местного спортивного центра отличается аскетичными и при этом адекватно дешёвыми номерами; в их стоимость включён неплохой завтрак. окт 2023

Окрестности

Поездку в Елгаву можно совместить с Добеле или Бауской — крошечными латвийскими городами, выросшими из средневековых замков. Сами замки представляют теперь лишь умеренный интерес, а едут в ту же Бауску скорее за старой деревянной застройкой и атмосферой уютной провинции. Рядом с Бауской находится Рундальский дворец — загородная резиденция Бирона, восстановленная, в отличие от Митавского дворца, со всеми интерьерами, так что теперь она служит местным аналогом Петергофа и Царского Села.

На машине можно поехать из Елгавы в литовский Шяуляй, где исторических зданий ещё меньше, зато встречается колоритная советская архитектура, хотя главной достопримечательностью города считается несколько метафизическая Гора Крестов, один из выразительных символов литовской религиозности.

Мыза Вирцава

Кроме Рундальского дворца, Эрнст Иоганн Бирон и его сын Пётр успели отстроить вокруг Елгавы ещё несколько имений, которые сохранились гораздо хуже, хотя даже по дошедшим до нас фрагментам легко оценить незаурядность заказчика.

1  Мыза Вирцава (Kroņvircavas muiža)  (13 км южнее Елгавы). От усадьбы 1776-85 годов постройки осталось всего несколько вспомогательных зданий, но в одном из них сразу чувствуется рука мастера — датчанина Северина Йенсена, ставшего в 1772 года придворным архитектором Курляндского герцогства. Внешне здание перекликается с Academia Petrina, только башни ему не хватает; внутри сейчас находится школа. Неплохо сохранился и усадебный парк, через который, правда, в советское время проложили автодорогу. окт 2023

Мыза Залениеки (Залямуйжа)

2  ☆ Мыза Залениеки (Zaļā muiža)   (20 км к юго-западу от города). Охотничий дворец курляндских герцогов построен в 1768-75 годах тем же Северином Йенсеном, хотя некоторые исследователи предполагают участие самого Бартоломео Растрелли — слишком уж фасад напоминает Строгановский дворец в Санкт-Петербурге. Этот фасад и правда отличается замечательной пластикой, его каменный декор прост, строг и при этом совершенно великолепен: усадебный дом по праву считается одной из лучших барочных построек на территории Латвии. От усадьбы сохранились и несколько служебных зданий, а также фрагменты интерьера, но не эпохи Бирона, а середины XIX века. Впрочем, увидеть здания изнутри вам вряд ли удастся, поскольку их занимает среднее профессиональное училище, закрытое для посторонних. Если же проехать ещё 10 км в сторону литовской границы, вы окажетесь в Тервете с эффектным городищем и руинами средневекового замка (см. Добеле). окт 2023

3  Мыза Лиелплатоне (Lielplatones muiža)   (25 км к югу от города). Для контраста с двумя предыдущими можно посетить вполне рядовую земгальскую усадьбу середины XIX века, от которой остались лишь главный дом, парк, да восстановленный деревянный дом-прачечная. В советское время тут была опытная станция животноводства, сейчас это просто крошечный посёлок с парой уродливых многоквартирных домов советского времени. В сохранившихся усадебных зданиях создана небольшая экспозиция, доступная для посещения, но только по предварительной договорённости. Территория не огорожена, смотреть снаружи можно в любое время. окт 2023

4  Элейское поместье (Elejas muiža)   (27 км к югу от города). От крупной усадьбы начала XIX века осталась пара любопытных фрагментов — сложенная из валунов арочная изгородь, больше напоминающая акведук, и очень изящный чайный домик с неоготическими, «стрельчатыми» дверными проёмами (каркас исторический, остальное воссоздано в 2010-х). В домике и правда наливают чай, но только по предзаказу. Также сохранился усадебный парк с большой открытой сценой, на которой время от времени проходят музыкальные фестивали. В центре парка стоят два не очень примечательных флигеля, а главный усадебный дом лежит в руинах. окт 2023