Каламая — район Таллина, расположенный к северо-западу от Старого города. Он начинается сразу за Балтийским вокзалом и трамвайной линией, на севере ограничен морем, а в других направлениях тянется до железных дорог и промзон, предваряющих грузовой порт. Это самый крупный и самый цельный район таллинской деревянной застройки, где интерес представляют не столько отдельные архитектурные памятники, сколько сама среда, совершенно непривычная и непохожая на российские города — даже самые северные и самые деревянные. С деревянными домами на удивление хорошо сочетаются смурые промышленные кварталы, превращённые теперь в лофты и вместившие, среди прочего, два самых интерактивных таллинских музея.
Калама́я — возможно, старейшее предместье Таллина: близость порта и стен Старого города издавна привлекала крестьян, бежавших от гнёта помещиков в поисках свободы и заработка. Не позднее 1374 года здесь сформировалось поселение с довольно чёткими границами. Оно стало пристанищем для лодочников, хозяев мелких корчем и, главное, рыбацких артелей, чьи жилища — калама́и (эст. kalamajad, рыбные дома) — и дали название местности. Поскольку держать скот рыбакам категорически запрещалось, зимой и летом они только и делали, что удили в море щуку, треску и салаку, распродавая улов на местном рынке.
В XVI веке спровоцированные шведскими солдатами эпидемии сильно подкосили местное население, а начавшаяся в 1700 году Северная война разрушила практически все здания Каламая. Жалкие избушки и хижины из круглых брёвен (а серьёзных домов в пригородах по военным причинам не строили) были сожжены. Пётр I обустроил в Каламая военный порт и организовал строительство оборонительных батарей, что привело к изменениям в планировке района и некоторому разбавлению национального состава, поскольку теперь кроме эстонских рыбаков тут селились российские солдаты.
Следующий апокалипсис наступил в 1854 году по случаю Крымской войны, когда район вновь сожгли, опасаясь высадки английского десанта, который, впрочем, не был впечатлён качеством местных пляжей и выходить на берег не стал. Когда опасность миновала, военную крепость в Каламая упразднили, и район стал развиваться как промышленный: в нём обосновались медная мастерская Виганда (1861), газовая фабрика (1865), машиностроительный завод «Франц Крулль» (1875), металлообрабатывающий завод Лаусманна (1881) и, самым последним, электротехнический «Вольта» (1900). Рабочих всех этих предприятий нужно было где-то селить, так что Каламая довольно быстро застраивают простенькими деревянными домами. Планировка района сложилась к 1890-м гг., однако строили тут более или менее всё время, поэтому Каламая менее однороден, чем другие деревянные районы, но потому и особенно интересен. Сейчас здесь можно увидеть весь срез таллинской деревянной архитектуры.
Характерная застройка Каламая — двух- и трёхэтажные деревянные дома, иной раз с мансардой. К их оформлению относились по-разному: где-то делали башенки и резьбу, а где-то строили примитивно и дёшево. В начале XX века в деревянную архитектуру стали проникать элементы модерна, хотя одновременно возник и стандарт массового жилищного строительства — дома «лендеровского» типа (по имени мэра города Вольдемара Лендера) безо всяких лишних художеств. В тот же период распространение получает смешанное деревянно-каменное строительство, когда некоторые стены в качестве противопожарной меры складывают из камня. После революции на смену «лендеркам» приходят дома «таллинского» типа — пожалуй, самый распространённый в Таллине тип массового жилья: деревянный дом с каменной лестничной клеткой, симметричными деревянными крыльями и рублеными формами, сложившимися под влиянием функционализма.
Хотя каламайские дома совершенствовались, уровень их комфорта оставался низким, а сам район слыл мрачноватой рабочей окраиной. Планы кардинального переустройства Каламая возникали в XX веке несколько раз: то после войны начинали строить грубые четырёхэтажки в сталинском стиле, то в 1980-е гг. придумали кирпичные малоэтажки в духе пост-конструктивизма, но всякий раз дело заканчивалось созданием пары-тройки экспериментальных домов. Потом оказалось, что деревянные дома можно не сносить, а модернизировать и в этом даже кроется туристический потенциал. В начале 2010-х гг. Каламая начали осваивать туристы, которые обычно попадают сюда двумя маршрутами. Первый идёт вдоль залива к Лётной гавани, где теперь ездит двухэтажный туристический автобус и растут как грибы элитные коттеджи с видом на море. Второй маршрут охватывает район с юга: от Балтийского вокзала по улице Копли, эту часть принято считать хипстерской. Аутентичный же, дощатый и бревенчатый Каламая остался где-то посередине, среди тенистых улиц в атмосфере прибалтийского уюта, и для района со столь сложной историей на удивление хорошо сохранился.
Канонический вход в Каламая — трамвайная остановка Balti jaam у железнодорожного вокзала ( 1,2). Направившись от неё по улице Vana-Kalamaja (весьма колоритна, впрочем, и соседняя с ней Kopli), вы попадёте в самое сердце района. Идти пешком из Старого города удобнее всего тоже через вокзал. С другой стороны, если вы едете на трамвае, можно сойти на остановку раньше (Põhja puiestee) и углубиться в Каламая оттуда. Наконец, третий вариант — выйти из Старого города у башни Толстой Маргариты (трамвайная остановка Linnahall) и следовать по пешеходной дорожке вдоль моря.
Хотя для ускоренного передвижения можно использовать автобусные маршруты 3 и 73, небольшой по размеру район больше подходит для пеших прогулок. Машин в будни сравнительно много, основные улицы (Kalaranna, Niine, Soo, Tööstuse) бывают загружены.
Район Каламая делится на несколько частей — более туристическую прибрежную и менее туристическую центральную («непортовую»). За ними начинается район заводов, где уютное предместье сменяется хмурым микрорайоном Карьямаа, а дальше начинаются промышленные окраины Ситси и Копли.
Вдоль залива проложена пешеходная и велодорожка, названная «культурным километром» (Kultuurikilomeeter) или же Kalaranna — «рыбный пляж». Она следует по трассе разобранной железной дороги. Никакого пляжа тут на самом деле нет, а пейзаж местами довольно индустриальный, но город прикладывает все усилия для того, чтобы превратить это обшарпанное предместье в красивый современный район.
1☆Горхолл (Linnahall), берег залива в районе Kalasadama (от башни Толстой Маргариты перейти улицу и держаться немного правее, за АЗС). Крупнейший в Эстонии артефакт советской эпохи, таллинский «зиккурат» и, по чьему-то меткому выражению, «суровый бастион северной культуры». Гигантское здание городского дворца культуры, построенное к Московской Олимпиаде 1980 года, независимой Эстонии оказалось не нужным. К середине 2000-х оно окончательно пришло в упадок и стало разрушаться. Сложилась тупиковая ситуация, когда ни на снос, ни на реконструкцию денег у города нет. В архитектурном плане это незаурядный памятник советского модернизма, неплохо вписанный в таллинский ландшафт. Скупые детали оформления по-своему любопытны: в грубых бетонных блоках и аскетичных фонарях отразилась вся хмурая эстетика советской Эстонии, хотя интереснее всего крыша, с которой открываются прекрасные виды на залив и проплывающие по нему теплоходы. Организованных туристов на Горхолл не водят, в глянцевых путеводителях о нём тоже не пишут, так что крыша облюбована местными жителями, которые устраивают здесь фотосессии, пьют пиво и даже назначают свидания, несмотря на холод и постоянно дующий с моря ветер. В 2018 году бо́льшую часть крыши закрыли, а здание обнесли забором: открытой осталась всего одна лестница с задней, обращённой к морю стороны. Что будет дальше — по-прежнему неясно, поэтому спешите видеть; другой такой видовой точки в городе нет и не будет.май 2019
2Старая электростанция и газовый завод (Tallinna elektrijaam), Põhja pst. 29-31. Важная часть ревельской промышленности: в начале XX века электростанция с примыкающим к ней газовым заводом обеспечивали энергией весь город, а теперь тут закономерно разместился научно-познавательный центр Energia. Большое жёлтое здание само́й электростанции (1928-29) пропустить сложно, но стоит также заглянуть во двор, где сохранился комплекс старых промышленных построек, среди которых очаровательные газгольдеры. Сделующий квартал по той же улице — корпуса завода Виганда (1880-е гг.)май 2019
3Батарейная тюрьма (Patarei vangla), Kalaranna 2. Единственный дошедший до наших дней фрагмент таллинских морских укреплений. Огромное здание на берегу залива было построено в 1840 году, в Крымскую войну успело припугнуть подошедший к Ревелю английский флот, а потом ещё 60 лет служило обычной казармой. Во время войны за независимость старые тюрьмы порушили, зато пленных и заключённых набрали много, поэтому в начале 1920-х здание морской батареи переоборудуют под тюрьму, размещавшуюся здесь аж до 2002 года, так что стены этого здания видели и расстрел евреев в годы фашистской оккупации, и пребывание диссидентов советской эпохи, и многие другие трагические события новейшей эстонской истории. Когда в 2002 году тюрьму перевели в Тарту, кому-то пришла в голову сомнительная идея открыть здание для посетителей, благо обстановка оставалась, если так можно сказать, аутентичной, да ещё и вышедший на пенсию последний директор тюрьмы взялся водить экскурсии. Подобный треш продолжался более десяти лет, пока наконец в здании не началась реконструкция: предполагается открыть здесь музей и культурный центр. Снаружи до сих пор можно увидеть зарешёченные окна, фрагменты колючей проволоки и несколько мемориалов, посвящённых тем, кто из этой тюрьмы не вышел.май 2019
За Батарейной тюрьмой находится Лётная гавань с морским музеем.
Кварталы между улицами Kopli и Kalaranna, т. е. центральная часть Каламая, застроены в основном деревянными домами. В Прибалтике сложились давние традиции деревянного зодчества и умение делать так, чтобы деревянные дома были похожи именно на городские, а не выглядели как бараки русского Севера. В Каламая можно увидеть самые разные варианты деревянных домов: от очень простых и деревянных до удостоившихся включения в реестр культурного наследия. Кроме того, под охраной стоит весь район целиком как ансамбль деревянной застройки. Гулять здесь нужно так же, как в Старом городе, то есть просто бродить по улочкам, глядя вокруг и обращая внимание на детали: на многих домах встречаются башенки или фрагменты деревянной резьбы.
4Хибара рыбака (Kalurihurtsik), Väike-Patarei 7a. Пожары и промышленный бум уничтожили старую застройку Каламая, нетронутой осталась лишь эта избушка во внутреннем дворе дома по адресу Väike-Patarei 5. Как она используется в данный момент, не совсем ясно: постоянные жители, очевидно, отсутствуют, однако современная дверь и подкрашенные внешние стены указывают на наличие частного собственника.май 2019
5Офицерская казарма (Ohvitseride kasarm), Väike-Patarei 10. До революции улица Väike-Patarei принадлежала военным: здесь располагались казармы и склады с провиантом. Фасад офицерской казармы с низким плитняковым цоколем оживляют сложенные в узор кирпичи и зубчатый фриз под свесом кровли. Межэтажный карниз, оконные ставни с деревянными рамами, главная двухстворчатая дверь и внутренняя лестница пребывают в первозданном состоянии. В 1897—98 гг. в казарме проживал Александр Александрович Блок, гостивший у служившего генералом отчима.май 2019
6Здание фабрики (Ajalooline trikotaažitööstuse hoone), Põhja pst 7. Образец радикального функционализма — фабричное здание 1927 года, клином врезающееся в перекрёсток тихих каламайских улиц. Этот архитектурный приём был в то время популярен, похожим образом построены несколько зданий в центре в начале Pärnu mnt (см. Кесклинн). Сейчас здание осваивает местная художественная академия.май 2019
7Частная начальная школа для девочек (Tütarlaste eraalgkool), Vana-Kalamaja 32. Трудно поверить, но в этой ветхой избушке до 1917 года умещались два класса, несколько длинных парт без спинок, обеденный стол и учительская кровать. Преподавание для ничего не понимающих эстонских детей велось на немецком и русском, а потому, с учётом строгих порядков вплоть до физического насилия, никакого результата не приносило.май 2019
8Баптистская церковь прихода Калью (Kalju baptistikoguduse kirik), Kalju 1.✉🕑 Вс 10:00 – 11:30. Проектировал церковь Константин Вилкен, построивший в Таллине несколько зданий в стиле модерна. Дереву как материалу он предпочёл тёсаный камень, а дверь и окна оформил в духе неоготики, добавив к ним полукружные арки. Получилось мило, хотя всё равно скромно.май 2019
9Дворец культуры.Сквер у пересечения улиц Salme, Kalevi и Vabriku имеет сложную историю. В октябре 1905 года отсюда, из района завода Лаусманна, началась демонстрация рабочих, закончившаяся кровавым побоищем в центре города (см. памятник перед театром Estonia). Событие это считалось памятным и трагическим даже в первой Эстонской республике, поэтому ещё в 1930-е гг. были планы сооружения мемориала, которые, правда, ничем не кончились, а потом в сквере решили построить дворец культуры, но не повезло и ему: вышло постановление о борьбе с излишествами и здание сталинской архитектуры с роскошным портиком осталось серым бетонным сооружением, символизирующим архитектурную связь советской Эстонии с независимой досоветской. Напротив (Vabriku 18) — бывшая фабричная школа: каменное здание, построенное аж в 1913 году (особенно необычным был факт строительства столь внушительной школы в не-немецком районе города), но с тех пор заметно реконструированное и модернизированное.май 2019
10Застройка улицы Salme.Одна из самых интересных частей Каламая — квартал, ограниченный улицами Salme, Kalevi, Kungla и Tõllu. Все его здания построены в годы первой Эстонской республики (конец 1920-х, начало 1930-х) и представляют разные варианты архитектуры того времени: от красивых домов с чертами запоздалого модерна (сторона квартала, выходящая на Salme) до радикального функционализма (три другие стороны).май 2019
11Дом Довлатова, Vabriku 41. Проживший в Таллине три года (1972—75) писатель Сергей Довлатов стал одним из самых ярких явлений русской культуры на эстонской земле. Хотя в книгах Довлатова Каламая не упоминается, жил писатель именно тут и сейчас на его доме повешена скромная мемориальная табличка с митьковским рисунком, изображающим огромного Довлатова, выгуливающего крошечную собачку.май 2019
Не пропустите также здание бани — ещё одну важную каламайскую достопримечательность.
12Завод Ноблесснера (Noblessneri laevatehas, Петровская мануфактура), конец улицы Kalaranna (за Лётной гаванью). Ноблесснер — это не одна фамилия, а две. В 1912 году предприниматель Эммануил Нобель (племянник того самого Альфреда Нобеля) и производитель торпед Густав Лесснер основали в Ревеле завод по производству подводных лодок. Дело было для Российской империи новым, и оставшиеся до революции несколько лет завод в основном собирал лодки из купленных за границей частей, но в годы Первой мировой войны всё же сумел предоставить флоту более десяти единиц готовой продукции. В независимой Эстонии завод перепрофилировали в судоремонтный, каким он в разных формах и при разных режимах оставался до 2001 года, когда обанкротился. С тех пор его медленно превращают в культурное пространство. Из всех таллинских лофтов завод Ноблесснера, пожалуй, наиболее интересен, поскольку все его корпуса построены в едином стиле в одно и то же время (1913-14), а кроме того, неплохо отреставрированы.май 2019
13Бывшее кладбище Каламая (Kalamaja kalmistu), парк в западной части района, улицы Uus-Kalamaja и Tööstuse. Необычное кладбище, на котором сотни лет хоронили только эстонцев и шведов (для немцев существовали более «престижные» места в Старом городе), было в Таллине одним из старейших. К сожалению, в 1964 году его снесли подчистую из-за режимного характера окрестной промышленности, уцелела только башенка 1780 года рядом со входом — в конце улицы Uus-Kalamaja. Сейчас на месте кладбища парк. Южнее, за улицей Tööstuse, располагается бывший машиностроительный завод «Франц Крулль», последний в Каламая очаг действующей промышленности, хотя от машиностроения там давно уже ничего не осталось. Можно позаглядывать через ограду, однако в архитектурном плане этот завод куда менее интересен, чем все остальные.май 2019
14Станция Копли-товарная (Kopli kaubajaam).Товарная станция интересна не сама по себе, а тем необычным видом, который открывается с неё на Старый город: шпили и башни возвышаются позади складов и товарных вагонов. Особенно хорошо здесь в начале лета, когда между рельсов цветут маки. Грузовая активность на станции давно сошла на нет — действует только ветка, ведущая в порт Копли. Постепенно рельсы разбирают, и пока неясно, что будет со станицей дальше. Пройти сюда можно по той самой ветке в Копли, пересекающей одноимённую улицу у трамвайной остановки Krulli, или же от ж/д переезда на улице Telliskivi. Формально проход на станцию запрещён, но за краткое и незаметное посещение ругать вас, скорее всего, не будут, да и просто не заметит никто.май 2019
15Квартал Теллискиви (Telliskivi).В корпусах старых железнодорожных мастерских разместились студии, магазинчики и кафе, названные Tallinn Creative City («творческий город»). В архитектурном плане этот комплекс менее интересен, чем, например, квартал Ротерманни, зато такого количества креатива на единицу площади нет, наверное, нигде больше в Таллине. Десятки кафе, бьющая ключом культурная жизнь (выставки, перформансы, мастер-классы) и самые разные магазины, включая редкие для Эстонии этнические.май 2019
1☆Морской музей в Лётной гавани (Lennusadama meremuuseum), Vesilennuki 6.✉☎+372 620-05-45.🕑 10:00 – 19:00 (май–сентябрь), 10:00 – 18:00 (октябрь–апрель). Взрослые: €15, дети: €8, до 8 лет бесплатно; только наружная экспозиция: €6/€3. Железобетонный ангар для гидропланов Лётной гавани был построен датским архитектурным бюро в 1916—17 гг. как часть морской крепости Императора Петра Великого. Здание выполнено без внутренних опор — по технологии, которая позднее была использована при проектировании Сиднейского оперного театра. Гидропланы довольно быстро вышли из употребления, и многие годы здание пустовало, пока в начале 2000-х в нём не решили открыть морской музей. Экспозиция довольно большая, и как минимум цены на билеты (для Эстонии запредельно высокие) заставляют отнести музей к числу самых интересных морских музеев Северной Европы. По задумке создателей, главный зал находится как бы на уровне ватерлинии, а всё пространство разделено на воздушное, надводное и подводное. Осматривать экспонаты необходимо, продвигаясь по мостикам над «водной гладью» или спустившись «под воду». Над ватерлинией расположены лодки, скаты, парусники (тут, например, вы узнаете о разнообразных спортивных лодках, которыми Эстония традиционно была очень сильна), а высоко-высоко под куполом подвешен макет одного из первых гидропланов в натуральную величину. Основную экспозицию, в которой нашли своё место также подлинные пушки, мины и аквариумы, дополняют интерактивные элементы: можно попробовать свои силы в стрельбе по виртуальным целям, покататься на симуляторе вертолёта, поиграть с радиоуправляемым корабликом, совершить кругосветное путешествие на жёлтой субмарине или просто сфотографироваться в морской одежде. И, конечно же, внимание посетителей с первых минут привлекает открытая для посещения эстонская подводная лодка Lembit, построенная в 1937 году в Великобритании. В 1940 году лодка вошла в состав Краснознамённого Балтийского флота СССР, где несла службу до 1979 года.май 2019
Наружная экспозиция тоже любопытна: в ней представлен ледоколSuur Tõll (Большой Тылль), построенный в 1914 году и сохранивший интерьеры первой половины XX века. Внутрь пускают только по музейным билетам. Ещё несколько судов (в основном катера береговой охраны) можно осмотреть только снаружи и совершенно бесплатно, но самым выдающимся музейным экспонатом является макет подводной лодки Оттомара Герна (1854), очень напоминающий большое корыто. К музею также относится коллекция старых автомобилей, собранных во дворике, примыкающем к Батарейной тюрьме.
2Центр открытий «Энергия» (Energia Avastuskeskus), Põhja pst 29.✉☎+372 620-90-21.🕑 Пн–Пт 10:00 – 19:00, Сб–Вс 11:00 – 19:00; касса закрывается в 18:00. Взрослые: €9, дети: €7, до 4 лет бесплатно. Интерактивный научный музей в здании бывшей электростанции сравнительно невелик и едва ли впечатлит тех, кто бывал в аналогичных музеях Западной Европы. Тем не менее детям это неплохое развлечение на пару часов: тут есть экспозиции по разным разделам физики и наук о Земле, а также планетарий и две демонстрации с электричеством — рукотворная молния и электризованный шар. Кроме того, любопытно взглянуть на чугунные механизмы, оставшиеся от электростанции.май 2019
3Музей эстонского современного искусства (Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum), Põhja pst 35. 🕑 Вт–Вс 12:00 – 19:00 (апрель–декабрь). Бесплатно. Этот музей ласково называют культурным котелком (Kultuuripada), поскольку он является частью большого «Культурного котла» (Kultuurikatel), занявшего здания всё той же старой электростанции. Что варится в котле, понять не всегда удаётся, а вот музей специализируется на временных выставках: можно увидеть необычные скульптуры, бюсты и постмодернистскую живопись. Даже если размещённых объектов немного, есть смысл зайти взглянуть на советскую контору с необычной планировкой, благо вход сюда бесплатный. Накренённая и тупиковая эстакада, присоединённая к третьему этажу, изнутри выглядит устрашающе.май 2019
4Детский музей «Мийямилла» (Lastemuuseum Miiamilla), Kotzebue 16. 🕑 Ср–Вс 10:30 – 18:00 (август–июнь); касса закрывается в 17:30. Взрослые: €2, дети: €1. Славная коллекция старых игрушек: здесь есть и черноглазые куклы из папье-маше, и текстильные зверушки, и фарфоровые солдатики, и настольные игры, и советские чебурашки из пенистой резины. Самый же ценный экспонат — музыкальная шкатулка начала XIX века. Лестничная клетка украшена рисунками, а на втором этаже расположены игровая комната с конструктором, тематические выставки и волшебный шкаф, рассказывающий сказку про повелителя змей и несчастную девочку-падчерицу. Камерная обстановка миниатюрной городской виллы и дружелюбная пожилая смотрительница оставят приятное впечатление не только у детей, но и у ностальгирующих по детству взрослых. Увы, текстовые описания местами не переведены с эстонского. В 2019 году закрыт на реконструкцию.май 2019
5Баня Калма (Kalma saun), Vana-Kalamaja 9a. 🕑 Пн–Пт 11:00 – 22:00, Сб–Вс 10:00 – 23:00. €10, Пт–Вс: €11. Мужское отделение общественной бани включает турецкую сауну и сауну на дровах, в женском же почему-то только электропарилка. В список мест к обязательному посещению данное заведение точно не входит, хотя само здание (1928), выполненное в стиле неоклассицизма с элементами югенда, относится к местным достопримечательностям. По слухам, в советские времена баня прослушивалась — милиция работала через дорогу.май 2019
1Рыбный рынок (Kalaturg), Kalaranna 1 (в порту Каласадам).✉☎+372 615-00-54.🕑 Сб 10:00 – 16:00. Уникальное место, где продаётся свежая и копчёная рыба только от эстонских рыбаков —
возможно, прямо от тех, что в другое время сидят с закинутыми крючками на соседнем пирсе.май 2019
2Arsenal, Erika 14. 🕑 10:00 – 20:00, Selver: 8:00 – 22:00. Небольшой торговый центр на западном краю Каламая. Единственное в районе место, где наряду с продуктовым супермаркетом есть и другие магазины, в том числе симпатичный рыбный, а также несколько кафе, среди которых филиал местной булочной Kalamaja Pagarikoda.май 2019
3Balti Jaama Turg, Kopli 1 (рядом с ж/д вокзалом). 🕑 Пн–Сб 9:00 – 19:00, Вс 9:00 – 17:00. Самый красивый и современный таллинский рынок пришёл на смену самому некрасивому и несовременному. В аккуратных павильонах торгуют всевозможной местной продукцией, рядом продуктовый супермаркет и фудкорт, где еда почему-то индийская, тайская и какая угодно ещё, но только не эстонская. На задворках, ближе к Теллискиви, сохранился кусочек старого рынка с грязными ларьками и опустившимся русскоязычным контингентом, продающим шмотки, предметы быта советских времён и пирожки, жаренные в масле. Забавное пересечение разных пластов эстонской действительности.май 2019
4Супермаркет Põhja Rimi, Põhja pst 17.✉☎+372 641-20-00.🕑 8:00 – 23:00. Неплохой супермаркет, который с большой долей вероятности станет основным источником провизии для путешественников, остановившихся в Каламая. Внутри также аптека, цветочная лавка, а также другие, периодически меняющиеся и в целом малозначимые заведения.май 2019
5Супермаркет Telliskivi Rimi, Telliskivi 61.✉☎+372 627-00-91.🕑 8:00 – 22:00. Предприятие из той же сети и с похожими характеристиками, только рядом с кварталом Теллискиви.май 2019
1Уличная еда в квартале Теллискиви.🕑 Большинство точек работает 11:00 – 21:00, часы работы могут меняться в зависимости от сезона. Большая порция еды стоит €5-7. Серия точек с бургерами, американской пиццей, самсой, шаурмой и другой нехитрой едой — некогда национальной, а ныне уличной и международной. Особого внимания заслуживают кебабы (едва ли не единственное в Таллине место с турецкой кухней) и киоск Päästke Willy Fish'n Chips, где жарят рыбу, пойманную в Чудском озере. Всё это — не в полном смысле street food, поскольку еду обычно готовят на заказ, зато и вкус соответствующий. Некоторые заведения имеют собственные отапливаемые закутки со столиками. Также можно отправиться в кафе Peatus, обустроенное внутри старого вагона-ресторана по соседству. Интерьер сохранён в мельчайших деталях: по меткому замечанию кого-то из посетителей, здесь есть редкая возможность напиться в вагоне-ресторане, не отправляясь за этим в Россию. Зимой вагон работает в режиме бара, куда разрешают приходить со своей едой; летом разворачивают столики на улице, и работает собственная кухня.май 2019
2Boheem, Kopli 18. ☎+372 631-19-28.🕑 Пн–Пт 9:00 – 23:00, Сб–Вс 10:00 – 23:00. Горячее: €6-8. Уютное кафе в старом деревянном доме — одно из тех мест, где активно экспериментируют с эстонской кухней: попробуйте, например, блюда на основе гречневой каши, приготовленные в стиле ризотто. Для тех же, кто не готов к экспериментам, есть салаты, пицца и паста.май 2019
3Kalamaja Pagarikoda, Jahu 11. 🕑 Пн–Пт 7:30 – 19:00, Сб–Вс 9:00 – 18:00. Можно подумать, что эта булочная была тут в подвале всегда, как минимум со времён Довлатова, но на самом деле заведение сравнительно молодое: оно олицетворяет хипстерскую составляющую Каламая и ассортимент в нём соответствующий. Хлеб больше французский, нежели эстонский, а среди выпечки преобладают круассаны и киши, хотя, с другой стороны, разница между эстонской булочкой с корицей и французской «улиткой» всё равно лишь в названии. Есть горячие напитки и несколько столиков. Хорошее место, чтобы зайти погреться во время прогулки.май 2019
4Koloniaal, Tööstuse 1. 🕑 Пн–Пт 8:00 – 21:00, Сб–Вс 10:00 – 21:00. Горячее: €6-8. Любопытное заведение, использующее сразу две завлекаловки — магазин колониальных товаров (прилавок, за которым действительно продают что-то старорежимное) и уютная домашная обстановка из серии «в гостях у бабушки». Неплохое место для того, чтобы съесть какой-нибудь крем-суп, блины или утреннюю овсянку.май 2019
5Restoran MOON, Võrgu 3 (в районе Рыбной гавани — Kalasadam). 🕑 Пн–Сб 12:00 – 23:00, Вс 13:00 – 21:00. Горячее: €15-20. Ресторан «современной русской кухни» в портовой части Каламая. От «современной эстонской» эта кухня не отличается ровным счётом ничем, просто шеф-повар пытается по-новому интерпретировать традиционные северные ингредиенты. Наваристый борщ и пельмени можно найти в Таллине и за меньшие деньги, а вот эксперименты с гречневыми оладьями или вафлями в сочетании с местной рыбой заслуживают внимания. Порции большие, а еда довольно тяжёлая, так что не заказывайте много — сэкономите силы и средства. Ресторан пользуется популярностью, даже в обед столик лучше бронировать.май 2019
6Cafe Noble (завод Ноблесснера). 🕑 Пн–Пт 17:00 – 23:00, Сб–Вс 17:00 – 23:00. Паста: €8-9, остальное дороже. Редкий в Таллине формат прибрежного кафе, расположившегося в одном из старых заводских корпусов возле пристани для яхт. Хипстерская обстановка, неплохая еда по довольно высоким ценам.окт 2017
7Sesoon, Niine 11. 🕑 Пн–Ср 11:00 – 15:00, Чт–Сб 11:00 – 23:00, Вс 11:00 – 16:00. Горячее: €10-15. Запрятанное во дворе неприметного дома кафе не уступает по своим кулинарным изыскам лучшим ресторанам Старого города, но при этом несопоставимо дешевле. Меню меняется в зависимости от времени года и доступных ингредиентов, кухня — европейская в широком понимании этого слова, неизменно вкусная и оригинальная. По воскресеньям устраивают бранч по €14 на человека: шведский стол, где можно отведать примерно те же вкусности, причём в неограниченных количествах.май 2019
8Uulits, Soo 1B. 🕑 12:00 – 22:00, Пт и Сб: до 23:00. Бургер: €7-11. Кафе с бургерами — примерно такое же, как и все остальные заведения этого жанра.май 2019
Каламая в основном тихое место, где даже кафе закрываются рано, а ночная жизнь отсутствует как явление, однако в квартале Теллискиви и вокруг него всё строго наоборот, и некоторые заведения работают как минимум до полуночи. Здесь неплохие (хотя недешёвые) бары, а шанс оказаться в компании местных жителей несколько выше, чем в Старом городе.
1Kolm Lõvi (Три льва), Kopli 14. 🕑 18:00 – 6:00. Место, помнящее о том, как район Каламая выглядел до прихода хипстеров. Мрачноватый русскоязычный бар с деревянными столами, грубой буфетчицей, отвратительной музыкой и вполне сносной едой — больше русской, нежели эстонской. Если хотите вкусить подобного колорита, но не готовы к экстремальным его проявлениям, приходите пораньше, пока не началось караоке. В некоторые дни заведение начинает работать уже в обед.май 2019
2Põhjala Tap Room, Peetri 5. 🕑 Вт–Чт 12:00 – 24:00, Пт–Сб 12:00 – 2:00, Вс 10:00 – 17:00. Крафтовый бар в здании пивоварни Põhjala — одном из старых цехов завода Ноблесснера. Просторный зал, умеренно громкая музыка и 24 крана, вмещающих весь пыхьяльский ассортимент. Есть лёгкие закуски, а также крылышки-гриль; по воскресеньям весь день подают завтрак в американском стиле. Чаны с пивом видны из зала прямо через окошки. Если же хочется увидеть их поближе, несколько раз в день проводят экскурсии.май 2019
3Pudel Baar, Telliskivi 60a. 🕑 Пн–Ср 16:00 – 24:00, Чт–Пт 16:00 – 2:00, Сб 12:00 – 2:00, Вс 14:00 – 24:00. Не следует путать это место с «Чёрным пуделем» (Must Puudel) в Старом городе. Там постмодернистское кафе, тут обычный крафтовый бар без каких-либо выкрутасов. На кранах эстонское и привозное пиво, выбор бутылочного довольно скромный. Много места, аскетичный интерьер, не очень громкая музыка.май 2019
4Time to Wine, Kopli 6. 🕑 Вс–Пн 14:00 – 23:00, Вт–Чт 14:00 – 23:00, Пт 14:00 – 2:00, Сб 12:00 – 2:00. Винный бар с оригинальной концепцией: бутылки ставятся в специальную машину, при помощи которой можно наливать столько, сколько хочется, и соответствующим образом платить. Таким способом предлагают около 20 сортов, а кроме того, можно брать бутылками по ценам, близким к магазинным. К вину предлагают лёгкие закуски, горячей еды нет.май 2019
Отелей и хостелов в районе немного — куда проще найти комнату или квартиру. Следует, однако, учесть, что при всём своём уюте квартиры в деревянных дуплексах и квадроплексах иногда тесны, а удобства могут быть общими на этаже.
116eur – Fat Margaret Hostel, Põhja pst 27 (рядом с центром «Энергия»).✉☎+372 510-09-16, fatmargarets. Двухместный номер: €38–€40, трёхместный номер: €60, койка в шестиместном номере: €14. Хостел в одном из зданий бывшей электростанции отделён от Старого города только проезжей частью. Ванная, туалет и кухня общие, зато можно посещать сауну, крытый бассейн и игровую комнату (детям + пинг-понг). Wi-Fi.май 2019
2Vabriku Hostel, Vabriku 24.✉☎+372 646-62-87. Двухместный номер: €50, трёхместный номер: €60. Нелепый маленький дом в форме куба (образец деревянного функционализма), состоящий из пары номеров с заурядной обстановкой. Wi-Fi и терраса во дворе, хорошие отзывы.май 2019
3Economy Hotel, Kopli 2c (недалеко от железнодорожного вокзала).✉☎+372 667-83-00. Одноместный номер: €36–€45, двухместный номер: €59–€89. Вытянутое каменное здание 1890 года с первых дней своего существования было гостиницей, которая в лучшие годы считалась даже весьма престижной. Те времена прошли, но внутри по-прежнему уютно: номера с паркетным полом, аккуратно застеленными постелями и декорированными стульями выглядят располагающе. Wi-Fi, сытный завтрак.май 2019
4PK Ilmarine Hotel, Põhja pst 21b (рядом с центром «Энергия»).✉ Обычный двухместный номер: €92–€139, двухместный номер бизнес-класса: €130–€164, представительский двухместный номер: €143–€179. По-видимому, самый дорогой и самый качественный вариант в этой части города. Приятный интерьер, сейф, спутниковое телевидение, Wi-Fi и гостиный уголок в каждой комнате. В основном положительные отзывы.май 2019
Этот путеводитель является полным. В нём много полезной и актуальной информации, необходимой в путешествии, но если вам есть что добавить — Вперёд!