Здравствуйте, Стас! Добро пожаловать в Wikivoyage.

Чтобы облегчить Вам первые шаги в пополнении нашего проекта, мы собрали на странице «советы для новичков» несколько полезных ссылок на статьи об общественных правилах и об оформлении статей, а также о копилефте и об основных вещах, например, «как править статью». Если Вам нужна помощь, обратитесь к справке или спросите в Пивной путешественников. Если желаете, Вы можете занести себя в список участников по месту нахождения, чтобы другие участники могли бы спросить Вас о вашем родном городе.


--(WT-ru) Digr 03:05, 21 июня 2009 (EDT)

Спасибо за Ваше участие в проекте, но хотелось бы сразу указать на неувязки, которые были совершены.

  1. Не следует удалять обсуждения из Пивной, даже если они Вам неприятны.
  2. Изображения загружаемые в проект должны иметь ясное происхождение и лицензию. Кроме того желательно загружать их сразу в Wikivoyage Shared (аналог Commons).
  3. Не следует слишком детализировать географическую иерарархию, например ссылки на коммуны на данном этапе вряд ли будут востребованы.
  4. Не следует делать гиперссылки на объекты, статьи про которые никогда не будут созданы, например фъорд.

Прочитайте руководства, ссылки на которые есть в приветствии. Обращайтесь с вопросами, всегда буду рад помочь. (WT-ru) Digr 03:29, 21 июня 2009 (EDT)

Спасибо за гостеприимство и терпимость.
Re:2 Изображение находится в public domain, если что. Оно мне, тем не менее, тоже не нравится. Попробую найти что получше.
Re:4 А интервики на википедию здесь уместны?
(WT-ru) Стас 10:14, 21 июня 2009 (EDT)
Re:2 Я посмотрел, что это изображение из Commons под PD. На всякий случай, нельзя использовать GFDL. И нужно прописывать данные.
Re:4 Интервики по названию статьи проставляются обязательно, по географическим объектам в принципе можно использовать, но это не приветствуется, по словам - не надо. Какие ссылки Вы имели ввиду? --(WT-ru) Digr 12:36, 21 июня 2009 (EDT)
Re:2 Насчет GFDL я в курсе.
Re:4 Я имел в виду ссылки на ru:wikipedia:фьорд. Это штука, характерная, насколько мне известно, только для Норвегии, так что я, наверное, поставлю интервики или что-нибудь в этом роде. Всё-таки не ru:wikipedia:гора, и не ru:wikipedia:море. Только мне не нравится, как ссылка-интервики смотрится в печатном тексте. Я так понимаю, что статьи в первую очередь предназначены для распечатывания.
Да, для распечатывания, именно поэтому не нужно ставить лишние ссылки. Фъорд это не экзотика, и в принципе объяснять что это такое не надо. И конечно фъорды есть не только в Норвегии ))) (WT-ru) Digr 23:39, 21 июня 2009 (EDT)

Кандидаты на направление

править

Выдвинул новых кандидатов Project:Кандидаты на направление месяца предлагаю обсудить. (WT-ru) Digr 08:58, 21 сентября 2009 (EDT)

Пользование правилами транскрипциями

править

Привет сосед, спасибо за сотрудничество, заходи попить чайку при случае. Предлагаю учитывать сложившиеся традиции написания географических наименований, в частности, использовать сравнительные результаты поисковиков. Ср. Соммарой - 126, Соммарёй - 67, Соммарей - 0, Соммарэй - 1 (Гугл 26.09.09 0:41 GMT+1). Я также за принцип минимального фонетического подобия. Правила практической транскрипции применены неточно, y после ø является согласной. Насчет самой таблицы в википедии спрошу мнение переводчиков на нашей кафедре.

Гугл, к сожалению, не надежный источник, его статистика только отображает, насколько часто какой вариант транскрипции используется, ничего не говоря о справедливости данных вариантов. Я с удовольствием принял бы к сведению авторитетные источники. Такие, чтобы с указанием причин, по которым следует транскрибировать слово именно так. Спроси на кафедре, если найдешь - дай ссылки на авторов и издания. Спасибо за приглашение, соберусь в Тромсё, напишу. (WT-ru) Стас 00:13, 27 сентября 2009 (EDT)